PrinzEugen
Illegal Member
Sorairo Sorauta Soranooto (trong bài này sẽ gọi tắt là SSS) đã là phần 2 của series 9 -Nine- nên mình xin phép tóm tắt nội dung thật gắn gọn để vào vấn đề chính nhanh nhất có thể: Tại thành phố Shiromitsugawa, một trận động đất xảy ra làm vỡ thánh vật trấn giữ tại đền Hakuda Tsukumo. Từ đó những "artifacts" từ chiều không gian khác bắt đầu xuất hiện khắp nơi và ban phát siêu năng lực cho người được chúng lựa chọn.
Đầu tiên phải nói một điều, route mở màn là Kokonotsu Kokonoka Kokonoiro(KKK) không được ấn tượng cho lắm. Tuy CG cực kỳ lung linh và đoạn tỏ tình khá ấn tượng nhưng có lẽ do ém nhẹn quá nhiều điều nên cốt truyện chẳng ấn tượng là mấy. Cũng biết NSX muốn đưa vào đó một vài chi tiết câu kéo người chơi cho route tiếp theo nhưng có lẽ họ làm hơi lố, hậu quả là main heroine trong KKK (có khi là của cả series 9 nine) trở nên khá nhạt nhòa. Tuy nhiên cái gì cũng có hai mặt, bù lại chúng ta đã có một ấn tượng mạnh và khá tốt với main heroine trong route SSS này, chẳng ai khác chính là cô em gái ruột Sora. Ngay từ route KKK, Sora đã gần như chiếm trọn đất diễn trong phần đầu, thậm chí về sau em vẫn là một thành phần trụ cột chống đỡ cả plot, một khi em đã có mặt thì gần như không một cảnh nào làm người đọc cảm thấy nhàm chán. Nhờ dư thừa năng lượng, tính cách tăng năng động và một bộ óc vô cùng tinh vi sắc sảo, một khi Sora đã muốn ghẹo thì cả Kakeru lẫn Miyako (đặc biệt là Miyako) đều khó mà chống đỡ nổi. Một điều không thể không nhắc tới chính là seiyuu của Sora, không ai khác chính là Tanezaki Atsumi, lấy nghệ danh lồng tiếng trong game này là Sawasawa Sawa, nhiều người thường biết đến với nghệ danh Kiritani Hana. Cứ như thể Sora là nhân vật được tạo ra dành riêng cho chị seiyuu này bung xõa, từng câu thoại biên soạn kỹ lưỡng đã được chị thể hiện trọn vẹn, hết mình tạo nên một chuỗi âm thanh mà nhiều khi người chơi chỉ muốn bấm phím cách liên tục để nghe cho sướng tai. Dù có là gì đi nữa, cứ đoạn nào Sora xuất hiện thì đoạn đó tự nó sẽ trở thành sân khấu cho nhân vật chính đứng giữa ánh đèn là Sora biểu diễn, còn nếu không thì Sora sẽ tự bùng cháy sáng hơn cả đèn cao áp sân khấu để thu hút sự chú ý. Tóm lại một câu, mới chỉ trong phần 1 là route KKK, dù chỉ là nhân vật phụ nhưng Sora đã chiếm được một vị trí độc tôn và gần như không thể lay chuyển trong lòng người chơi, dù họ có thích chủ đề incest hay không đi chăng nữa. Tuy route KKK mở màn cho cả series 9 nine không ấn tượng cho lắm nhưng màn ra mắt của Sora thì phải nói là trên cả tuyệt vời.
Về mặt thời gian, tuy SSS là một route có cùng điểm xuất phát với KKK nhưng đây được tính là sequel của KKK, lý do là bởi SSS hé lộ rất nhiều chi tiết và cả những nhân vật trọng yếu mà protagonist chưa biết. Sau một cái kết theo kiểu "to be continue" nhưng lại không hề "continue", đồng thời mập mờ và không hề có lấy một tí thuyết phục ở route KKK, cốt truyện sẽ bị cắt ngang tại đó và chúng ta cùng quay về thời điểm không lâu sau vụ tai nạn "lửa thiêu linh hồn" tại trường. Sau khi lướt qua đoạn mở đầu, chi tiết thay đổi trong route này sẽ là, sau khi phát hiện ra mình được "artifacts" trao sức mạnh, Sora đã bay thẳng tới nhà anh zai yêu dấu của mình để thử nghiệm nhưng trớ trêu thay lại hoàn toàn vô hiệu trước Kakeru. Chuỗi sự kiện kéo theo khiến cốt truyện đi theo một hướng hoàn toàn khác, Sora chính thức đá đít Miyako và bay luôn vào thế chỗ cô nàng tội nghiệp này (nói vậy nhưng Miyako thỉnh thoảng vẫn ghé nhà Kakeru để họp bàn điều tra vụ án hóa đá và nấu ăn cho cậu, có điều cả hai CHỈ LÀ BẠN + CỘNG SỰ mà thôi <(").
(không liên quan lắm nhưng đây là heroine mà mình mong chờ thứ nhì, sau Sora
)Sau một thời gian dài im hơi lặng tiếng từ thời điểm phát hành "Koi ga Saku Koro Sakura Doki" vào năm 2014, chẳng biết do tạm nghỉ hay dành ra tận 3 năm trời để chuẩn bị thật kỹ cho dự án tiếp theo, Palatte giờ đã quay trở lại với hẳn một series chia thành từng phiên bản độc lập cho mỗi route phát hành hằng năm, và vẫn không thể nào thiếu được món đặc sản... incest. Ở "Koi ga Saku Koro Sakura Doki", tuy cốt truyện có yếu tố siêu nhiên nhưng lại chỉ là yếu tố phụ tạo thêm gia vị cho một bộ VN tình cảm thuần túy, cho nên route incest nhuốn đầy màu sắc ảm đạm và tạo nên cảm giác nặng nề cho người đọc. Ngược lại ở series 9 nine này, có lẽ cái chất hardcore đã lỗi thời và nhường lại sân chơi cho những gì mới mẽ hơn. Định kiến xã hội hay đúng hơn là rào cản, sự ngăn cấm đến từ phụ huynh của hai anh em đã bị loại bỏ hoàn toàn, thay vào đó là rào cản về tâm lý của chính hai anh em trong cuộc, tuy nhiên đây lại không phải yếu tố chủ đạo tạo nên sự u ám của route SSS. Series 9 nine khác với người tiền nhiệm lớn hơn 3 năm tuổi của ở chỗ dùng yếu tố siêu nhiên, cụ thể là siêu năng lực, làm tông màu chủ đạo cho nên vấn đề chính nằm ở những yếu tố huyền bí chứ không phải tình cảm cấm kị nữa. Cả hai yếu tố siêu nhiên và rào cản tâm lý kết hợp lại với nhau tạo nên một trường đoạn cao trào mà người đọc khó có thể nào quên được. Nếu đây là review thì mình sẽ đi vào sâu hơn, nhưng mục đích của bài viết là để giới thiệu nên mình xin phép dừng tại đây để tránh spoil.
SSS là route incest của 9 nine, tuy nhiên dù không thích incest thì người ta có lẽ vẫn sẽ thích vì route này có một điểm sáng hoàn toàn khác. Đây là route của Sora, đồng nghĩa mọi xiềng xích của một vai vụ trong route KKK hoàn toàn không còn nữa. Sora được buông thả cho vùng vẫy tối đa, tạo nên những tình huống hài hước không dứt đến từ những câu đối đáp bo cua cực gắt đến từ cả em lẫn protagonist. Dù gây hài liên tục và dàn trải từ đầu đến cuối nhưng yếu tố này chẳng những không làm ảnh hưởng đến những đoạn cao trào mà ngược lại còn tô đậm thêm. Sự kết hợp hài hòa giữa hai yếu tố hoàn toàn trái ngược nhau khiến cho SSS trở thành một route vô cùng ấn tượng và khiến người đọc khó có thể nào quên ngay sau hoàn thành, và tất nhiên không phải do một cái kết lảng nhách hay không thể chấp nhận được. Một khi đã đọc và (dễ dàng) cảm nhận được cái chất chua ngọt hoàn toàn riêng biệt dù cùng một series, mình dám cá đa phần ai cũng sẽ lên ngay kế hoạch đọc lại một lần nữa. Nếu các bạn là một trong số đó và chưa hay biết gì thì chúc mừng, vì cuối cùng thời khắc cũng đã đến. “9 -Nine- Sorairo Sorauta Soranooto” đã được dịch hoàn chỉnh ra tiếng Anh và dự kiến sẽ bắt đầu bán vào ngày 16/8, tức nội trong hôm nay. Thú thật là trong lần đầu mình đã không thể hiểu hết nghĩa từng câu từng chữ tiếng Nhật, nên giờ chắc chắn mình sẽ đọc lại để tận hưởng trọn vẹn cái route này (trước giờ chỉ có mỗi “Sanoba Witch” là khiến mình phải đọc lại nhiều lần vì cái ấn tượng để lại).
.gif "(facepalm) (facepalm)")
mà đúng là xài cái app locale cũng tốn công thật
