[Bài dự thi] Iris Rain Umbrella

nhongcon_pupa

Otaku Wannabe
Messages
330
Reaction score
123
Points
43
Credits
0




[szFLASH=300|37]http://vnsharing.net/font/UVN-MuaThu.swf?w=300&h=37&txt=Iris trong những ngày mưa&textalign=left&&textcolor=#A52A2A&size=30[/szFLASH]
[szFLASH=380|37]http://vnsharing.net/font/UVN-MuaThu.swf?w=380&h=37&txt=Nhân vật: Iris Rain Umbrella&textalign=left&&textcolor=#A52A2A&size=30[/szFLASH]
[szFLASH=310|37]http://vnsharing.net/font/UVN-MuaThu.swf?w=310&h=37&txt=Người viết: nhongcon_pupa&textalign=left&&textcolor=#A52A2A&size=30[/szFLASH]



[szFLASH=300|30]http://www.nhaccuatui.com/m/HR3nCa6lZ4[/szFLASH]​




[BGCOLOR=transparent; border: 1px solid #ffffff; box-shadow: 0px 0px 5px grey][/BGCOLOR]
 

[BGCOLOR=transparent; border: 1px solid #ffffff; box-shadow: 0px 0px 5px grey][/BGCOLOR]
[szFLASH=80|37]http://vnsharing.net/font/UVN-MuaThu.swf?w=70&h=37&txt=Tên : &textalign=right&&textcolor=#A52A2A&size=30[/szFLASH]Iris Rain Umbrella
アイリス・レイン・アンヴレラ
[szFLASH=140|37]http://vnsharing.net/font/UVN-MuaThu.swf?w=130&h=37&txt=Chiều cao : &textalign=right&&textcolor=#A52A2A&size=30[/szFLASH]1m45
[szFLASH=110|37]http://vnsharing.net/font/UVN-MuaThu.swf?w=100&h=37&txt=Màu da: &textalign=right&&textcolor=#A52A2A&size=30[/szFLASH]Trắng
[szFLASH=130|37]http://vnsharing.net/font/UVN-MuaThu.swf?w=120&h=37&txt=Màu mắt: &textalign=right&&textcolor=#A52A2A&size=30[/szFLASH]Xanh dương
[szFLASH=120|37]http://vnsharing.net/font/UVN-MuaThu.swf?w=110&h=37&txt=Màu tóc: &textalign=right&&textcolor=#A52A2A&size=30[/szFLASH]Nâu dẻ
[szFLASH=120|37]http://vnsharing.net/font/UVN-MuaThu.swf?w=110&h=37&txt=Tuổi thọ: &textalign=right&&textcolor=#A52A2A&size=30[/szFLASH]3 năm
 








[bgcolor=transparent]
[/bgcolor]
Lưu ý:

  • Bài giới thiệu sẽ tiết lộ phần lớn cốt truyện.
  • Bài giới thiệu sẽ sử dụng các đoạn trích dẫn từ bản dịch của nhongcon_pupa.




Sau cơn mưa, trời lại sáng






:sheep::sheep:
 
Last edited:

nhongcon_pupa

Otaku Wannabe
Messages
330
Reaction score
123
Points
43
Credits
0
Làm phát súng mở đầu cho xôm xong lại tiếp tục lặn nào :haha:
 
Last edited:

Ciela

Staff member
Administrator
Super Moderator
Messages
3,037
Reaction score
1,030
Points
113
Credits
462
Một bài Review hay, nhận xét của mình với tư cách người đọc. Nhưng có một số chỗ mình nghĩ cậu nên thay đổi, tất nhiên những góp ý này cũng mang tính chủ quan của mình.

Sự xuất hiện của Iris Rain Umbrella không kệch cỡm như Thánh Haruhi, không dày đặc sát khí như Hổ thủ Taiga, không đột ngột, lõa thể hệt Sói thông thái Horo, mà cũng chẳng lâm cảnh đao kiếm trùng vây tương tự Thiểm quang Asuna. Cô chỉ thong thả đến với người đọc với con cá Bill La Bier to ngoại cỡ lủng lẳng sau lưng, hiện lên trong bối cảnh thành phố Oval yên ả, phồn vinh, vốn là nơi có công nghệ nghiên cứu người máy tiên tiến bậc nhất.
Về đoạn giới thiệu sự hiện diện, cho đến trước Asuna, mình hi vọng điểm nhấn xuất hiện thật sự của Iris nên vô cùng bình dị nhưng đặc biệt chứ không phải là ngoại hình. Đọc xong đoạn ngắn khiến mình hơi hụt hẫng, đó là với những ai chú ý.

Takeshi Matsuyama đã mở ra một con đường hết sức mới mẻ, khiến tôi rất ngạc nhiên chỉ bằng một hành động của tưởng chừng như rất bình thường, nhưng đồng thời lại cực kì phi thường đối với những vật thể "chết"
Đoạn trên thì có một lỗi về từ. Liệu cậu có thể thay thế "chết" - bằng từ hay cụm từ khác thích hợp hơn như "không có sự sống, linh hồn" chẳng hạn. Hành động bình thường với con người là duy trì sự sống, nhưng đối lập với máy móc, thứ công cụ đa năng. Mình hiểu cậu muốn từ này mang một ý nghĩa đặc biệt, nhưng đôi khi nó lại tối nghĩa hơn, mình là người đọc phổ thông thôi.

Không cần biết dòng chảy kia có mạnh mẽ đến đâu, mỗi con người đều cần có một điểm tựa vững chãi để đương đầu với sóng gió. Đối với Iris thì điểm tựa ấy chính là Wendy Von Umbrella, là chủ nhân, là người chị mà cô yêu mến, giúp cô tỉnh táo đến phút giây cuối cùng.
Chưa đọc bộ này nhưng mình đánh giá cao chi tiết trên, và nó cũng sẽ là điểm nhấn để mình tìm đọc, chỉ bởi quan hệ của hai người trong một chương. Cá nhân mình không thích những bộ khuyết nam chính, nhưng đây vẫn đáng hứa hẹn. Có lẽ cậu nên phân tích nhiều hơn về điểm này một chút, Iris của cậu sẽ cao điểm hơn nhiều.

Liệu Iris sẽ xem cơn mưa như để tẩy sạch những u buồn, khiến lòng cô minh bạch hơn khi trời quang mây tạnh, hay sẽ để bản thân mãi trầm luân trong bể khổ của chính mình?
Đoạn kết, liệu nên thay nghĩa của "tẩy" bằng một phương thuốc để "chữa". Vì trong trường hợp người máy có tình cảm như vậy, vết thương lòng không nên "tẩy". Và mình cũng đặt câu hỏi cho mục đích của cậu ở vế sau.
 
Last edited:

nhongcon_pupa

Otaku Wannabe
Messages
330
Reaction score
123
Points
43
Credits
0
Đầu tiên, mình xin cảm ơn DK vì những góp ý của bạn :grin:
Đã chỉnh sửa, thêm thắt chút đỉnh cho phần mở đầu và thay từ "chết" thành "không có sự sống".
Về phần góp ý thứ ba, dụng ý của mình là nhằm chia sẻ một trong những kinh nghiệm của chính mình đã trải qua với người đọc, khiến họ bỏ ra chút thời gian ngẫm nghĩ, nhưng nếu mở nút hết thảy thì còn gì để ngẫm nữa? Được cái này thì mất cái kia, chịu thôi.


Về phần góp ý thứ tư, "tẩy" là hành động cắt đứt hoàn toàn, xóa sạch sẽ mọi vết tích, mang hơi hướm chối bỏ bản thân. Nếu dùng "chữa" thì đúng là sẽ nghe hay hơn, nhưng theo mình, "tẩy" sẽ phù hợp với tính cách của nhân vật Iris vốn có nhiều hành động cực đoan hơn.
 

Ciela

Staff member
Administrator
Super Moderator
Messages
3,037
Reaction score
1,030
Points
113
Credits
462
[MENTION=212]nhongcon_pupa[/MENTION]: :D Mình chia sẻ những suy nghĩ của bản thân thôi.
Mình và con mỹ gei aka giám khảo hơi ngược nhau, nên thường xuyên bất đồng ý kiến =)
 
Top