Bao nhiêu người biết tiếng Nhật trong forum ?

vangadi

Legendary Fapper
Uploader
Messages
1,707
Reaction score
390
Points
83
Credits
3
Mình chỉ nghe với nói là giỏi chứ kanji thì chỉ gọi là biết thế thôi =))
Tức là từ vựng nhiều?
còn cái kanji bạn biết mấy chữ, mình chỉ cỡ 600~ trên dưới 1000 chữ (cũng nhờ xài chữ Nôm hoải lây qua tiếng Nhật luôn, không biết chử Hán viết chữ Nôm bằng niềm tin à=)))
Cũng vì vậy văn phong Việt Nhật loạn xạ, đoán của người ta được chút chút chứ ghi ngược ra tiếng Nhật chả được bao nhiêu=))
 

bach_hoang_son

Trap Cadet
Messages
163
Reaction score
1
Points
18
Credits
0
Các bác biết tiếng Nhật trong forum mình là tự học hay học ngoài nhỉ ??! Nếu học ngoài thì các bác học ở đâu chỉ tại hạ với, tại hạ ở Hà Nội !!!
 

nhatvietnguyen

Done with life
Moderator
Uploader
Translator
Messages
5,357
Reaction score
1,719
Points
113
Credits
11
Tức là từ vựng nhiều?
còn cái kanji bạn biết mấy chữ, mình chỉ cỡ 600~ trên dưới 1000 chữ (cũng nhờ xài chữ Nôm hoải lây qua tiếng Nhật luôn, không biết chử Hán viết chữ Nôm bằng niềm tin à=)))
Cũng vì vậy văn phong Việt Nhật loạn xạ, đoán của người ta được chút chút chứ ghi ngược ra tiếng Nhật chả được bao nhiêu=))
Câu cú tiếng Nhật nó ngược lại với mình tùm lum, thỉnh thoảng cũng bị nhầm =))
 

ptrieu21

Eroge Addict
Uploader
Messages
618
Reaction score
156
Points
43
Credits
0
Nhà ở vùng sâu vùng xa, không có chỗ học tiếng Nhật, có bác nào học online thì share kinh nghiệm với :149:
 

Sorata

Illegal Member
Messages
1
Reaction score
0
Points
1
Credits
0
mình nửa chữ bẻ đôi cũng không biết :thodai:
mà nghe đồn thổi muốn đọc phải học ít nhất 1 năm :hoi:
chả lẽ giờ lọ mọ đi học :muttay:
 

Nữ So Ciu

Illegal Member
Messages
19
Reaction score
0
Points
1
Credits
0
Tiếng Nhật đọc đk mấy câu đơn giản như đan rổ còn Tiếng Anh thì cũng pải nói là trình độ thấp nhất .... :))
 

voxter

Member
Messages
89
Reaction score
0
Points
6
Credits
0
bằng N4,N5 thì thực sự hơi khó để đọc LN và M-A-và cũng rất khó để giao tiếp:137:
các siêu nhân làm các nào để hiểu được thể---vừa tự dịch vừa đọc convert hay thế nào?:81:
 

Hako-chan

Staff member
Administrator
Super Members
Uploader
Translator
Messages
4,789
Reaction score
2,895
Points
113
Credits
116
bằng N4,N5 thì thực sự hơi khó để đọc LN và M-A-và cũng rất khó để giao tiếp:137:
các siêu nhân làm các nào để hiểu được thể---vừa tự dịch vừa đọc convert hay thế nào?:81:
Chưa đi học Jap bao giờ, đọc nhiều tự khắc hiểu, nuff said =))
 

voxter

Member
Messages
89
Reaction score
0
Points
6
Credits
0
cốt truyện sao có thể ngồi đoán mò nổi???
tra kanji và ngữ pháp thì mốc mồm chưa dịch xong zzzz
 
Top