Chiến tranh Asterisk – Tập 1
Author: Yuu Miyazaki.
Illustrated by: Okiura.
Genre: Ecchi, Action, Harem, Comedy.
Reviewer: Beatrix
Author: Yuu Miyazaki.
Illustrated by: Okiura.
Genre: Ecchi, Action, Harem, Comedy.
Reviewer: Beatrix
Nội dung:
Tóm tắt chung: Thành phố nhân tạo trên mặt nước, "Rikka", còn được biết đến với cái tên là 'Asterisk', nổi tiếng là sân đấu lớn nhất thế giới trong việc tổ chức các trận chiến tổng hợp trong <Lễ hội Star War>. Các thành viên trẻ tuổi của <Thế hệ Starpulse> thuộc sáu học viện, với tài năng và vũ khí của mình, đang mong muốn đạt đến đỉnh cao của cuộc chiến, trong đó là nhân vật chính của chúng ta -Amagiri Ayato. Ayato đến Rikka theo lời mời của chủ tịch hội học sinh Học viện Seidoukan, Claudia, nhưng ngay sau đó cậu vô tình rơi vào tình huống khó xử với <Petalblaze Witch> Julis, và buộc phải đấu với cô. Chuyện gì sẽ xảy ra tiếp theo ?
(Tại sao không thấy ngạc nhiên lắm nhỉ…)
Asterisk là một câu chuyện bình thường về một nam sinh mới chuyển trường, tham gia vào một học viện ma pháp đề cao năng lực của từng cá nhân, rồi kết thân với một cô gái không quá thân thiện vì tính cách như công túa của cô ta. Cô công túa đó sẽ có một lịch sử bi thương hay lý do tưởng chừng như chính đáng nào đấy, mà tạo nên khuôn mẫu cho cách cư xử lâm thời của cô. Sau khi nam sinh đó gỡ bỏ gánh nặng khỏi vai cô, cô sẽ bắt đầu “cảm nắng” anh ấy. Nhưng rồi, một (hoặc nhiều) người bạn thuở nhỏ mà cũng có cảm tình với nam chính, sẽ xuất hiện. Cuộc chiến thật sự bắt đầu từ đó.
Mới kể ra thôi cũng đã biết đến 5 bộ với khởi đầu này rồi…
Người viết không hề căm ghét thể loại Light Novel này. Nhưng mà chắc không ai muốn đọc mãi một cái ý tưởng được xào xáo lại hơn 365 lần trong một năm. Ngồi viết 20 review như thế thôi cũng đủ lắm rồi.
Tiện đang nói về xào xáo, tài năng và vũ khí trong Asterisk là những mảnh thiên thạch ban tặng con người sức mạnh, gọi chung là Lux. Dưới danh nghĩa của trường mình, những học sinh sở hữu Lux sẽ tham gia vào ba cuộc thi khác nhau để giành thắng lợi cho trường. Về mặt căn bản thì ba cuộc thi là một cuộc tranh tài giúp đẩy mạnh quyền lực và ưu thế của một ngôi trường và cũng như người thắng giải, nó không phải là một cuộc chiến giữa thiện và ác so với Star War nào đó.
Minh họa:
Với tư cách là người minh họa cho Light Novel nổi tiếng mang tên “Infinite Stratos”, một bộ thuộc thể loại harem mecha khác, họa sĩ Okiura đã thổi cái hồn nghệ thuật của mình vào Asterisk. Cái hồn nghệ thuật này dù đơn giản nhưng cũng sắc sảo lắm đấy. Okiura hẳn là đã nỗ lực rất nhiều để vẽ nên những cô gái có vóc dáng – màu tóc khác nhau, và vô số biểu hiện ngây ngơ của nam chính. Đó là chưa kể đến những thứ vũ khí tối tân mà chỉ được tô điểm bằng một vài tông màu duy nhất!
Nói gì thì nói, Okiura vẫn là một bậc tiền bối, rất chú ý với những chi tiết nhỏ nhặt và cảnh nền, điều mà rất ít họa sĩ Light Novel bây giờ để tăm đến.
Cách viết / dịch:
Cách hành văn của tác giả không có điểm nào đáng khen nhưng cũng không có điểm nào đáng chê trách.
Điểm đặc biệt là tác giả đã dành ra cả một trang minh họa để mô tả đầy đủ các hạng mục “Lux” khác nhau. Thay vì nhồi nhét rừng chữ vào để giải thích sự việc qua cuộc đối thoại hay độc thoại nội tâm nào đó, cách này bảo đảm cho người đọc tùy ý tìm hiểu thêm.
Tập 1 đã có bản dịch Việt do fan làm đầy đủ, trong khi bản dịch Anh chính thức của YenPress đã ra mắt vào tháng 5 vừa rồi. Vẫn chưa đọc bản dịch Việt nên khó có thể nói ổn hay không, nhưng bản của YenPress bảo đảm giữ nguyên mọi tình huống bi hài theo đúng nghĩa gốc.
Nhân vật:
Đã nói gần hết ở phần nội dung. Khỏi lo, nó không sai sót một chút nào đâu.
Đánh giá chung: Dành cho những ai có hứng thú với tường chữ ở trên.
Nội dung – 6.5/10, có tiềm năng, nhưng thành công hay không là một chuyện khác...
Minh họa – 8.5/10, trang màu đẹp.
Cách viết / dịch - 7.5/10, cách viết thống nhất chặt chẽ.
Nhân vật – 6/10, tuýp nhân vật tầm thường.
Tập 1 của Asterisk chỉ xoay quanh xây dựng thế giới trong truyện và thiết lập các mối quan hệ của nhân vật. Cốt truyện dù thông thường nhưng vẫn được viết rất chặt chẽ. Dẫu vậy, bấy nhiêu đó vẫn chưa đủ để gây ấn tượng mạnh cho người đọc. Thứ giúp ích duy nhất là các cảnh tượng thường thấy trong thể loại harem. Nếu như bạn chỉ muốn đọc vì lý do đó thì cứ chọn Asterisk.