Homepage: http://www.ensemble-game.com/08.goldenmarriage/index.html
Story:
"Chỉ cần có tình yêu, tiền bạc không là vấn đề."
—— Là những lời gạt người thôi!
Đây là vấn đề mà bất cứ ai lớn tiếng chỉ trích cũng chỉ tự làm mất thể diện.
Bởi vì quả thật rất khó có những mối quan hệ mà không dính đến tiền nong.
Ngược lại, cũng có thể nói rằng...
"Trên đời không có tình yêu thuần túy, tiền bạc chính là tất cả."
Không muốn khẳng định việc này cũng là điều bình thường của thế nhân.
Con người luôn muốn không để cho giá trị chi phối, không muốn bất cứ thứ gì đánh đổi được bản thân. Suy nghĩ đó âu cũng là lẽ thường tình.
Vì vậy, những chàng trai cô gái đang bị cuốn sâu trong vòng toan tính giữa mơ mộng và thực tế.
Hôm nay cũng chẳng nhận ra bài học ấy mà tái diễn vở kịch tình yêu cay đắng xen lẫn ngọt bùi.
Thế nhưng, tại đây lại có một chuyện khác.
Cuộc "hôn nhân" tuyệt vời nhất trong những vở luyến kịch kia sắp bắt đầu.
Chara:
Là con gái của một nhà tài phiệt giàu có
Tuy vậy, ba mẹ cho cô ta rất ít tiền tiêu hàng tháng.
Cô cũng là cô bạn thanh mai trúc mã (osananajimi), chơi rất thân với nhân vật chính vì tính tình rất hợp nhau.
Do sức khỏe yếu, cô không ra ngoài nhiều. Cô thích những con vật nhỏ.
Những năm gần đây, cô ta làm nhiều dự án đầu tư để kiếm thêm thu nhập và mong mình sẽ không còn lệ thuộc vào gia đình nữa.
Là một tài năng vĩ cầm, cống hiến cuộc đời vì nghệ thuật âm nhạc.
Cô ta tin tưởng vào khả năng mình sẽ thành công.
Tuy nhiên, gia đình cô ta không có điều kiện tài chính để cô theo đuổi sự nghiệp này, vì vậy, cô ta nhắm vào sự hỗ trợ tài chính hào phóng của Nagisa - nhân vật chính của câu chuyện- là một anh chàng giàu có, sử dụng ngoại hình và vẻ đẹp của mình để "trao đổi".
Dù có tính cách ít kiên nhẫn, hay giận dỗi, thằng thắn một cách trắng trợn, cô ta là một người tốt.
"Dù thế nào đi nữa, tiền bạc vẫn đóng vai trò vô cùng quan trọng, đúng chứ nhỉ?"
Ở trường, Kasumi là một học sinh lớp dưới đối với nhân vật chính, nhưng khi ở nơi làm thêm, cô lại là "cấp trên" do có nhiều kinh nghiệm.
Kasumi là một cô gái siêng năng chăm chỉ sống trong cảnh nghèo khó, phải đi làm thêm để tự nuôi sống bản thân mình và 2 em nhỏ. Ba mẹ cô ta, những người đã từng là chủ tịch của các tập đoàn lớn đã bị phá sản, trốn đi, để lại một món nợ khổng lồ.
Kasumi có tính cách nghiêm túc, là một người rất tốt. Cô tự hứa với bản thân mình là sẽ chăm sóc và lo lắng cho 2 đứa em nhỏ có điều kiện thật tốt.
Vì cuộc sống khó khăn, Kasumi sống vô cùng tiết kiệm, dè xẻn. Điều này đôi khi dẫn đến việc cô bị lừa đảo, và cảm thấy rất tuổi thân sau đó.
"Nghèo khó không phải là một thứ gì đáng để xấu hổ, cũng chẳng phải chuyện gì đáng để tự hào"
Là người từng nắm quyền điều hành của học viện danh giá, cùng với điểm số và xếp hạng gần như tuyệt đối tại học viện, Yukariko cực kì nổi tiếng. Một người có thể nói là hoàn hảo, nhưng cư xử nhã nhặn, khiêm tốn, lúc nào cũng cố gắng hết sức trong mọi việc lớn nhỏ.
Cha mẹ của Yukariko là bác sĩ, tuy không giàu có nhưng rất lương thiện nên được mọi người kính trọng, yêu quí. Vì thế con gái của họ được mệnh danh là Tiểu Thư của học viện.
「幸せは、願うものではなく感じるものだと思います」
Tôi không biết dịch câu này thế nào cho đúng nghĩa "Hạnh phúc là một thứ gì đó chúng ta chỉ có thể cảm nhận được, chứ không thể ước thấy"
Ruri, lớn hơn nhân vật chính một tuổi (senpai) trong trường cũng như chỗ làm thêm. Một cô gái thân thiện, tháo vát, người có thể đưa ra nhiều lời khuyên hữu ích cho những chuyện kì quặc nhất. Tuy nhiên, coi chừng đổ máu nếu cô ta nổi giận.
Dù Ruri sâu bên trong là một thiếu nữ, vì tính tình của mình, Ruri ước mong trở nên hiền dịu, giống con gái hơn nhưng chuyện này rất khó đối với cô ấy.
Ruri là bạn thân của Yukariko, và là đối tượng Ruri thường ganh tị vì tính cách của Yukario là ước muốn của Ruri.
「頭の中お花畑」(atama no naka ohanabatake). Rất khó dịch, nghĩa là có một vườn hoa trong đầu tôi. Một cách nói khi một kẻ ngốc không chấp nhận sự thật và thấy thế giới toàn là hoa.
Em họ của nhân vật chính từ họ hàng của bên mẹ. Một cô công chúa thực sự, người thừa kế ngai vàng ở quê hương cô. Trong quá khứ, Marika chơi rất thân với nhân vật chính, và luôn đeo theo nhân vật chính như anh trai của mình. Và bây giờ, cô ta tự nhận mình là vợ của nhân vật chính.
Tuy vẫn còn tính cách vô cùng ngây thơ trong sáng, do vị trí của Marika, cô ta được đào tạo và có cách nói chuyện hơi triết lý (khác người bình thường).
Được nhân vật chính chiều chuộng, cô ta rất thích ở gần, và đụng chạm thân mật với nhân vật chính. Sở thích bao gồm (nhưng không giới hạn) là lẻn vào giường ngủ cùng với nhân vật chính, ngồi/nằm trên đùi, hoặc dựa vào vai nhân vật chính ngủ.
"Onii-sama, kiite kiite~~!"
TL Note: Kiite means listen.
Tachibana Nagisa
Nhân vật chính của câu chuyện, Tachibana Nagisa, giàu nức vách đổ tường. Con trai thứ 2 của tập đoàn Tachibana - một tập đoàn sở hữu hầu hết toàn bộ các công ty lớn khác trong nước. Dự kiến Nagisa là người sẽ thừa kế tập đoàn này. Trước khi ba mẹ mất trong một vụ tai nạn, Nagisa có một cuộc sống rất khiêm tốn, bình thường như bao người khác. Giờ đây, anh ta sẵn sàng bỏ ra những khoảng tiền lớn khi cần kíp.
Nagisa thích nấu ăn, vì thế anh làm việc bán thời gian tại nhà hàng do tập đoàn Tachibana sở hữu. Anh chàng cũng rất thích có gấu như bao đứa con trai mới lớn khác nhưng rất nhiều người chỉ thích lợi dụng đào mỏ để lại một quá khứ đau thương nên anh ta e dè trong chuyện tình cảm.
"Đối với mọi người, tôi là một cái mỏ tiền biết đi"
Nhận xét:
Who cares about the money, just push down those babesヽ(`Д´)ﾉ︵ ┻━┻
Credit: Giới thiệu nhân vật (phần Character) by Checkmate.
Last edited:
.... Rei Amaya 
Dù sao thì trông có vẻ game này không dành cho thanh niên nghiêm túc nên cứ hóng xem sao.
.gif "(clap) (clap)")
