VN Adapt Dies Irae

[cocava]

Thề là không biết nói gì về tập vừa rồi luôn.

Ren Finale lỗi (có hình dạng mà không có năng lực) vs Reinhard susanoo. WTF??
Được cái xem cũng hoành tráng.

Còn trận Shirou vs Bey và Ren vs Kei đều bị cắt ngắn. Mừng là độ ngầu lòi của Shirou vẫn không giảm.

Điệu cười của Trifa vẫn tuyệt vời như mọi khi.

Cái illus cuối phim . Bạn có nghĩ đây là Kei hay là một nhân vật khác từ bộ nào đó.

PS: Giờ còn mỗi mình tự sướng trong này thôi à?

Gửi từ SM-N900 của tôi bằng cách sử dụng Tapatalk

 

[cocava]

Sau mấy tập bắn nhanh như tên lửa, cuối cùng mạch phim cũng chậm lại với rất nhiều thông tin.

Reinhard cùng điệu cười của ảnh vẫn tuyệt vời như mọi khi.

Merc

Dàn nhạc của Reinhard LOL

:201::201:

 

[leduyvu]

Hmm, theo như một bác nào nói thì chính Masada đã mất hai năm để rescript lại Route Marie dành cho bản Anime, cơ mà quả mặt của Merc trong tập này creepy vãi thần.
Nhân tiện là bên Eng tập này nhiều câu dịch láo toét vcl, "Linh hồn Tán Hoa" , chữ "tán hoa" là khái niệm bên Phật Giáo mà nó dịch là "soul's penitence are required", đem đối chiếu lệch hẳn nghĩa, chưa kể còn sai ngữ pháp nữa, dịch sub ep này mà muốn chửi thề lũ eng <(")
cơ mà đoạn đầu wolfgang làm mình rất chú ý )

 

[cocava]

Hmm, theo như một bác nào nói thì chính Masada đã mất hai năm để rescript lại Route Marie dành cho bản Anime, cơ mà quả mặt của Merc trong tập này creepy vãi thần.
Nhân tiện là bên Eng tập này nhiều câu dịch láo toét vcl, "Linh hồn Tán Hoa" , chữ "tán hoa" là khái niệm bên Phật Giáo mà nó dịch là "soul's penitence are required", đem đối chiếu lệch hẳn nghĩa, chưa kể còn sai ngữ pháp nữa, dịch sub ep này mà muốn chửi thề lũ eng <(")
cơ mà đoạn đầu wolfgang làm mình rất chú ý )

Không hiểu viết lại kiểu gì mà fail giữ.

Có thể thấy lũ dịch không hề chơi game.
Bọn Anh thì ấn tượng Handou dịch thành "path of consequences"??? Để Hegemony như VN có phải hay hơn không?

 

[leduyvu]

chữ Hadou trong từ điển ngoài đời cũng có từ dịch rồi, thà rằng dùng từ đó hơi gượng tí nhưng nghĩa gần đúng
Một phần do đám Tây nó ko hiểu nhiều từ bên Phương Đông mình <(")

P/s: bản sub có sớm nhất là đám fansub eng nó rip từ crunchyroll thì phải, nếu vậy thì quá tệ. Có nhóm eng là Weltall Subs thì dịch ổn hơn, nhưng tới giữa tuần mới có, thôi mình dịch sub có tay chơi game qua rồi với dò JP dc thì triển mợ nó luôn chứ đợi gì <(")
Mà Anime theo Route Marie thì cũng có thể xem như có hi vọng mở đường sang kajiri kamui kagura, dù flashback bên đó có cái cảnh em Maỉe bị Hajun tra tấn đến độ xé xác và ko còn la hét dc gì có hơi....

 

[leduyvu]

Lão Masada có vẻ như cũng khá nhiệt tình với bản Anime, hôm trc đăng cả đống tweet nói đủ thứ trên trời dưới đất về bản anime chỉ trong một ngày.
Rồi cộng đồng Dies Irae trên twitter cũng nhộn nhịp hẳn lên, hàng đống fanart cũng nhiều lên mỗi tuần (dù toàn là fanart với doujin Gold x Mercury là chính).
mà năm sau có ai định chơi Dies irae PANTHEON ko, Masada dạo này cũng hay spoil kha khá thông tin từ game này rồi <(")

 

[jjlinz1]

Lão Masada có vẻ như cũng khá nhiệt tình với bản Anime, hôm trc đăng cả đống tweet nói đủ thứ trên trời dưới đất về bản anime chỉ trong một ngày.
Rồi cộng đồng Dies Irae trên twitter cũng nhộn nhịp hẳn lên, hàng đống fanart cũng nhiều lên mỗi tuần (dù toàn là fanart với doujin Gold x Mercury là chính).
mà năm sau có ai định chơi Dies irae PANTHEON ko, Masada dạo này cũng hay spoil kha khá thông tin từ game này rồi <(")

mobage thì tùy thuộc vào đồ họa và gameplay, thêm nữa là phải cho nhiều gem free để quay gái mới hút đc nhiều người chơi :76:

 

[cocava]

^^Cả đời chưa chơi bất cứ thể loại game nào khác ngoài VN. Mà không có Tiếng Anh hay Việt thì cũng chịu.

 

[leduyvu]

Xác định chắc kèo là game kiểu "gatcha và bể muối" như FGO nhé, bữa live stream cho hình nhân vật thì cũng chắc định kiểu turnbase rồi, còn vụ tiếng anh hay tiếng Việt thì trên reddit với bên mình cũng có người review story cho xem.
Một vài thông tin Masada hé lộ:
- Những nhân vật từ Paradise Lost (ko tính God) sẽ mạnh vượt trội hơn so với hai thời đại sau.
- Marie là God mạnh nhất (WTF????) và Masada phải tìm cách nerf ẻm và hôm trc tìm ra rồi.
- Daten Naraku ko thích thời đại của Marie.

Còn vụ nhiều gem free thì còn tùy vào độ nhân từ của NPH hay ko, chứ như FGO thì... mà thôi kệ, kiểu gì mấy cụ Nhật với Trung chả khô máu <(")
Tên chính thức Law các thời đại

Dai Ichi Ten- Ahura Mazda.
Dai Ni Ten- Paradise Lost.
Dai San Ten- Zoar.
Dai Yon Ten- Omega Ewigkeit.
Dai Go Ten- Anima Entelechia.
Dai Roku Ten- Mahamara.
Dai Nana Ten- Amaterasu.

 

[cocava]

Beri'ah lên anime là thế này đây. Lại nhớ đến Unineko.

Tạm biệt, hẹn gặp lại hai người sau.

Illus cuối phim là Trifa hửm?