[bgcolor=white]
[/bgcolor]
Geten no Hana
1.Nội dung
Hotaru là một nữ shinobi.gif "(ninja) (ninja)")
từ làng Iga, khi cô đột nhập vào thành Azuchi thì bị Akechi Mitsuhide bắt giữ, tuy nhiên, Mitsuhide không giao nộp Hotaru với điều kiện cô phải làm việc cho Mitsuhide nhằm giúp anh thu thập thông tin. Trong khoảng thời gian này, Hotaru sẽ giả làm em gái của Mitsuhide với cái tên Kikyo. (Trong bài có lúc mình dùng tên Hotaru, có lúc dùng Kikyou tùy vào thân phận nữ chính sử dụng khi đó).
Điều mình đánh giá cao trong phần nội dung game, đó là dù Geten no Hana có bối cảnh thời Chiến quốc với các nhân vật có thật trong lịch sử (chỉ trừ Hotaru và Momoji) nhưng game vẫn rất nhẹ nhàng, không bị nhồi nhét quá nhiều vấn đề chính trị như một số game khác. Một điểm mình cũng rất thích ở game này là tuy cốt truyện giống nhau ở tất cả các route, nhưng mỗi nhân vật đều có cách ứng xử khác nhau phù hợp với tính cách nhân vật.
Dưới đây là phần spoil nội dung các route, mình xin nói trước mình spoil rất nhiều, bạn nào không thích spoil thì xin mời xem các phần kế tiếp:V
2.Nhân vật
3.Đồ hoạ
4.Âm thanh
5.Hệ thống
Tổng kết:
Nói tóm lại, Geten no Hana thực sự là một game hay nhưng ít được chú ý, bởi vậy, bạn nào có thể vượt qua được rào cản ngôn ngữ hãy thử game này đi, bạn sẽ không hối hận đâu.
[/bgcolor]Geten no Hana
Thông tin
Developer: Koei
Hệ máy : PSP
Ngôn ngữ : Japanese
Kết thúc : 14
Thể loại : Romance, Historical, Otome
Rate: Cero B (12+)
Hệ máy : PSP
Ngôn ngữ : Japanese
Kết thúc : 14
Thể loại : Romance, Historical, Otome
Rate: Cero B (12+)
1.Nội dung
Hotaru là một nữ shinobi
từ làng Iga, khi cô đột nhập vào thành Azuchi thì bị Akechi Mitsuhide bắt giữ, tuy nhiên, Mitsuhide không giao nộp Hotaru với điều kiện cô phải làm việc cho Mitsuhide nhằm giúp anh thu thập thông tin. Trong khoảng thời gian này, Hotaru sẽ giả làm em gái của Mitsuhide với cái tên Kikyo. (Trong bài có lúc mình dùng tên Hotaru, có lúc dùng Kikyou tùy vào thân phận nữ chính sử dụng khi đó).Điều mình đánh giá cao trong phần nội dung game, đó là dù Geten no Hana có bối cảnh thời Chiến quốc với các nhân vật có thật trong lịch sử (chỉ trừ Hotaru và Momoji) nhưng game vẫn rất nhẹ nhàng, không bị nhồi nhét quá nhiều vấn đề chính trị như một số game khác. Một điểm mình cũng rất thích ở game này là tuy cốt truyện giống nhau ở tất cả các route, nhưng mỗi nhân vật đều có cách ứng xử khác nhau phù hợp với tính cách nhân vật.
Dưới đây là phần spoil nội dung các route, mình xin nói trước mình spoil rất nhiều, bạn nào không thích spoil thì xin mời xem các phần kế tiếp:V
Nội dung
[
Akechi Mitsuhide là tham mưu của Oda Nobunaga, là một người thông minh tài giỏi, nhưng Mitsuhide thường che giấu suy nghĩ thật của mình và không thân cận với những vị tướng khác như Ranmoru hay Hideyoshi.
Để giúp Hotaru giống với một hime thực sự (con gái của lãnh chúa hay gia đình samurai cũng được gọi là hime), Mitsuhide đã mua cho Hotaru rất nhiều đồ đắt tiền, trong đó có son môi. Mitsuhide nhận ra Hotaru rất sợ người khác chạm vào môi của mình. Nguyên nhân là do khi còn nhỏ, Hotaru nghe nói rằng nếu có người đàn ông nào chạm vào môi thì cô sẽ yêu người đàn ông đó, tuy rằng đến giờ cô vẫn không rõ lý do nhưng cô vẫn tin vào câu nói trên. Mitsuhide đã phải bật cười trước câu trả lời hết sức ngây thơ của cô. Sau đấy, anh nhiều lần sử dụng điều này để dọa Hotaru mỗi khi cô hỏi quá giới hạn anh cho phép.
Trước mặt người khác, Mitsuhide và Kikyou luôn tỏ ra là hai anh em luôn quan tâm, chăm sóc lẫn nhau, chỉ khi không có ai, Mitsuhide mới lộ ra tính cách thật của mình. Một hôm, Hotaru đi xuống phố thì gặp Mitsuhide, sau đấy Mitsuhide mời Kikyou ăn bánh manjuu và nói rằng đây là loại bánh anh thích nhất. Kikyou sau đấy đã nói rằng cô nhận ra anh là một người rất quan tâm đến những người dân thường, cô muốn biết thêm nhiều điều hơn về anh, Mitsuhide đột nhiên nói cô thật là ồn ào rồi cầm những chiếc bánh manjuu nhét vào miệng cô hết cái này đến cái khác, còn anh thì cười hết sức vui vẻ. Mitsuhide cũng nhận ra mình đã cười nhiều hơn bình thường nên bỏ về trước.
Một số hành động của Mitsuhide ảnh hưởng đến lợi ích của một số kẻ trong gia tộc Oda, bởi vậy những kẻ này nói xấu Mitsuhide khắp nơi. Một hôm, Kikyou nghe thấy có người đang nói xấu Mitsuhide với Hideyoshi, không những thế, lần này cô cũng là nạn nhân bị bọn họ bôi xấu. Không nhịn nổi nữa, Kikyou đứng ra và nói họ có thể nói xấu cô bao nhiêu cũng được nhưng không thể nói xấu Mitsuhide, những gì Mitsuhide đều là vì ngài Nobunaga, sau đó, cô đe dọa sẽ đem chuyện này nói cho Nobunaga. Những kẻ này cố ngăn Kikyou lại bằng cách hắt nước vào cô, nhưng đúng lúc này Mitsuhide che cho Kikyou nên ướt nhẹp, Mitsuhide sau đấy đã đưa ra hình phạt dành cho những kẻ nói xấu sau lưng người khác. Khi hai người trở về phòng, Kikyou đề nghị giúp Mitsuhide lau khô tóc nhưng anh từ chối và nói để anh tự làm thì hơn, rồi đuổi Kikyou ra khỏi phòng.
Đêm hôm đó, Hotaru nghe thấy có những tiếng bước chân lạ hướng về phía phòng của Mitsuhide nên cô quyết định thay làm theo mệnh lệnh trước kia của Mitsuhide thì Hotaru hóa thành hộ vệ rồi tới phòng Mitsuhide. Tới nơi, Hotaru nhận ra một đám người bịt mặt đang tấn công Mitsuhide, cô vội giúp đỡ Mitsuhide đánh bại những kẻ đột nhập này, thì ra kẻ chủ mưu là người đã nói xấu cô và Mitsuhide buổi sáng, sau đó, Mitsuhide giao những kẻ này cho những lính canh thật sự. Sau cuộc chiến, căn phòng của Mitsuhide trở nên vô cùng bừa bộn, Hotaru đề nghị giúp anh dọn dẹp phòng và thấy bản kế hoạch anh đang viết dở, Mitsuhide đã luôn làm việc mà không hề ngủ, cô khuyên anh nên nghỉ ngơi và giữ gìn sức khỏe, tuy nhiên, Mitsuhide lại từ chối sự giúp đỡ cô và đuổi Hotaru ra khỏi phòng.
Tối hôm sau, một tì nữ cho Kikyou biết dường như Mitsuhide có gì đó không ổn, bởi từ sáng đến giờ Mitsuhide không ra khỏi phòng, cũng không cho bất cứ tì nữ nào vào phòng, điều này khiến cô rất lo lắng. Kikyou đến phòng của Mitsuhide và thấy anh đang ốm nhưng anh không muốn uống thuốc, hay bất kỳ ai tới cả, Mitsuhide nắm tay Kikyou và đe dọa sẽ để người khác thấy như vậy nếu cô gọi bất cứ ai đến. Khi Kikyou lau người cho Mitsuhide, anh lúc thì kêu cô lau quá nhẹ, khi thì nói cô lau quá mạnh, điều này làm Kikyou cảm thấy Mitsuhide khi ốm rất dễ thương, y như một đứa trẻ vậy. Sau khi Kikyou trở về phòng, cô nhận được một tờ giấy do Mitsuhide viết rằng do hôm nay anh bị ốm nên những gì cô thấy hôm nay không phải là anh thực sự, cô hãy quên hết đi
Một đêm nọ, Hotaru bám theo một shinobi khác và phát hiện ra Nobuyuki phản bội Nobunaga và báo lại điều này cho Mitsuhide. Sau đấy, nhằm chúc mừng cho chiến thắng của Nobunaga tại Kyoto, Mitsuhide đã tổ chức một hội thơ, tại đó Mitsuhide đã đọc một bài thơ ám chỉ về sự phản bội. Tối hôm đó, Nobuyuki đã đến tìm gặp Mitsuhide để hợp tác, Mitsuhide đã tiết lộ thân phận thật của Kikyou cho Nobuyuki, sau đó Mitsuhide đã giao cho Hotaru nhiệm vụ ám sát Nobunaga trong bữa tiệc lửa trại. Hotaru vô cùng bất ngờ trước mệnh lệnh này nhưng cô vẫn tuân theo lời của Mitsuhide.
Hotaru tuy nhận mệnh lệnh nhưng trong lòng cô vô cùng băn khoăn, day dứt. Giấc mơ thống nhất Nhật Bản, giấc mơ về một thế giới hòa bình ấy sẽ thật sự do cô chấm dứt sao…
Love End: Hotaru tin rằng Mitsuhide ra mệnh lệnh như vậy nhất định có mục đích khác, cô xin anh hãy tin vào cô và nói cho cô biết mục đích thật sự của mệnh lệnh này. Cuối cùng Mitsuhide đã cho Mitsuhide biết thật ra mệnh lệnh trên chỉ là cái bẫy dành cho Nobuyuki. Kế hoạch này Nobunaga đã biết và sẽ phối hợp với anh để thực hiện.
Đến ngày diễn ra bữa tiệc lửa trại, Hotaru không tấn công Nobunaga, tuy nhiên, Momoji, một shinobi dưới trướng của Nobuyuki, cũng là người thầy của Hotaru trước kia lại ném shuriken về phía Nobunaga, đúng lúc này, Mitsuhide chắn cho Nobunaga nên bị thương ở lưng, Hotaru chiến đấu với Momoji nhưng cuối cùng Momoji vẫn trốn thoát. Hotaru cảm thấy mình đã không làm tròn trách nhiệm nên tự khiến bản thân bị bắt và nói rằng chủ của mình là Nobuyuki, và bị nhốt vào ngục. Ranmaru sau đó đã thông báo với Nobunaga, Nobuyuki đã ngay lập tức phủ nhận rằng bản thân mình không có liên quan đến nữ shinobi đó nhưng ngay lập tức Mitsuhide phản bác lại rằng Ranmaru chưa bao giờ nói shinobi đó là nữ cả, ngay sau đó Nobunaga ra lệnh tống giam Nobuyuki và nói sẽ xử trí sau khi từ Kyoto trở về.
Mấy ngày sau, Nobunaga đã xuất phát đến Kyoto, Mitsuhide đến và hỏi Hotaru về người đã ám sát Nobunaga, ban đầu Hotaru không chịu nói ra, nhưng rồi Mitsuhide bảo rằng cô không nói nghĩa là trong trái tim cô người đó có vị trí cao hơn chủ nhân của mình, rằng phải chăng người đó đã chạm vào đôi môi cô khiến cô không thể nói ra, nếu cô không trả lời thì anh sẽ phải để cô ra đi vì giữ cô lại sẽ quá nguy hiểm cho ngài Nobunaga (mỹ nam kế ). Tới lúc này, Hotaru không chịu nổi nữa, cô níu lấy tay áo của Mitsuhide và xin anh đừng đuổi cô đi, cô không hề phản bội anh, trong tim cô không có ai quan trọng hơn anh cả, cuối cùng, Hotaru cũng nói thật đó là một shinobi của Nobuyuki. Đúng lúc này, có người chạy đến báo Nobuyuki đã bỏ trốn và e rằng hắn sẽ gây nguy hiểm cho Nobunaga, Mitsuhide vội sai Hotaru nhanh chóng đi báo tin cho Nobunaga ở chùa Honoji ngay lập tức, còn anh sẽ đuổi theo sau. Hotaru hóa thành con chim, rồi bay nhanh nhất có thể tới chùa Honoji, tới nơi, cô thuyết phục Nobunaga và Ranmaru rời khỏi chùa một cách an toàn và chờ Mitsuhide tới. Khi Nobuyuki tới chùa Honoji thì chỉ thấy Hotaru và Mitsuhide, trong cơn điên cuồng của mình, hắn đốt toàn bộ ngôi chùa. Lửa cháy quá lớn, Hotaru có thể một mình rời đi nhưng không thể đem theo Mitsuhide được, bởi vậy, Mitsuhide nói cô hãy một mình rời đi và đó là mệnh lệnh, cũng là mệnh lệnh cuối cùng, sau đấy, cô sẽ được tự do. Tuy nhiên Hotaru đã đáp rằng cô không thể chấp hành mệnh lệnh này được và sẽ ở cùng anh cho đến cùng. Chính lúc này, những thuộc hạ của Mitsuhide tìm đến và cứu hai người ra ngoài. Nobuyuki sau đó bị Nobunaga bắt giam lại.
Một tháng sau, đã đến lúc Hotaru phải rởi khỏi Aizuchi, Mitsuhide tiễn Hotaru đến cổng thành, tuy miệng anh vẫn nói lời tạm biệt một cách bình thường nhưng Hotaru vẫn nhận ra anh trông rất buồn bã. Lấy hết can đảm, Hotaru nói rằng cô không muốn đi, cô muốn tiếp tục ở bên Mitsuhide, Mitsuhide nghe vậy liền ôm hôn cô và nói em muốn ở bên anh có nghĩa là em thừa nhận rằng mình yêu anh, vậy anh có thể chạm vào đôi môi này, chỉ mình anh thôi. (Đây là thứ logic gì vậy? Nhưng tôi bỏ qua vì đây là good end). Hotaru vô cùng bất ngờ trước những gì diễn ra nhưng cô cũng nhận bản thân cũng không hề cảm thấy chán ghét khi Mitsuhide làm vậy, ngược lại cô có chút thích nữa. Sau đó, Hotaru ở lại Azuchi với tư cách shinobi của Mitsuhide nhưng mối quan hệ của họ đương nhiên không dừng lại ở mối quan hệ chủ nhân - shinobi thông thường.
Shinobi End: Dù băn khoăn và dằn vặt trước mệnh lệnh Mitsuhide nhưng Hotaru không hề hỏi anh nguyên nhân, bởi công việc của shinobi chính là tuân theo mệnh lệnh của chủ nhân. Vào ngày diễn ra tiệc lửa trại, dù cầm trên tay kunai nhưng cô không thể nào ném nó nổi, cô không thể làm trái lương tâm của mình, cô tới nhận lỗi với Mitsuhide rằng mình đã không thể nào hoàn thành nhiệm vụ được. Đúng lúc này, Nobuyuki xuất hiện và nói shhinobi của Mitsuhide thật vô dụng đã không thể nào hoàn thành kế hoạch ám sát Nobunaga. Ngay khi ấy, Nobunaga bước ra và nói bản thân đã nghe thấy hết cũng như biết hết về kế hoạch này và đã phối hợp với Mitsuhide để bày ra cái bẫy này. Tới lúc này, Hotaru nhận ra tất cả chỉ là kế hoạch của Mitsuhide mà thôi và cô chẳng hề hay biết gì về nó cả. Ngày trở về, dù rằng muốn ở lại bên Mitsuhide nhưng Hotaru đã không nói gì cả, chỉ giữ những tình cảm ấy trong tim và quay về làng Iga.
(Vì shinobi end cơ bản giống nhau giữa các route nên các route sau mình sẽ không viết shinobi end nữa mà chỉ viết love end thôi).
Để giúp Hotaru giống với một hime thực sự (con gái của lãnh chúa hay gia đình samurai cũng được gọi là hime), Mitsuhide đã mua cho Hotaru rất nhiều đồ đắt tiền, trong đó có son môi. Mitsuhide nhận ra Hotaru rất sợ người khác chạm vào môi của mình. Nguyên nhân là do khi còn nhỏ, Hotaru nghe nói rằng nếu có người đàn ông nào chạm vào môi thì cô sẽ yêu người đàn ông đó, tuy rằng đến giờ cô vẫn không rõ lý do nhưng cô vẫn tin vào câu nói trên. Mitsuhide đã phải bật cười trước câu trả lời hết sức ngây thơ của cô. Sau đấy, anh nhiều lần sử dụng điều này để dọa Hotaru mỗi khi cô hỏi quá giới hạn anh cho phép.
Trước mặt người khác, Mitsuhide và Kikyou luôn tỏ ra là hai anh em luôn quan tâm, chăm sóc lẫn nhau, chỉ khi không có ai, Mitsuhide mới lộ ra tính cách thật của mình. Một hôm, Hotaru đi xuống phố thì gặp Mitsuhide, sau đấy Mitsuhide mời Kikyou ăn bánh manjuu và nói rằng đây là loại bánh anh thích nhất. Kikyou sau đấy đã nói rằng cô nhận ra anh là một người rất quan tâm đến những người dân thường, cô muốn biết thêm nhiều điều hơn về anh, Mitsuhide đột nhiên nói cô thật là ồn ào rồi cầm những chiếc bánh manjuu nhét vào miệng cô hết cái này đến cái khác, còn anh thì cười hết sức vui vẻ. Mitsuhide cũng nhận ra mình đã cười nhiều hơn bình thường nên bỏ về trước.
Một số hành động của Mitsuhide ảnh hưởng đến lợi ích của một số kẻ trong gia tộc Oda, bởi vậy những kẻ này nói xấu Mitsuhide khắp nơi. Một hôm, Kikyou nghe thấy có người đang nói xấu Mitsuhide với Hideyoshi, không những thế, lần này cô cũng là nạn nhân bị bọn họ bôi xấu. Không nhịn nổi nữa, Kikyou đứng ra và nói họ có thể nói xấu cô bao nhiêu cũng được nhưng không thể nói xấu Mitsuhide, những gì Mitsuhide đều là vì ngài Nobunaga, sau đó, cô đe dọa sẽ đem chuyện này nói cho Nobunaga. Những kẻ này cố ngăn Kikyou lại bằng cách hắt nước vào cô, nhưng đúng lúc này Mitsuhide che cho Kikyou nên ướt nhẹp, Mitsuhide sau đấy đã đưa ra hình phạt dành cho những kẻ nói xấu sau lưng người khác. Khi hai người trở về phòng, Kikyou đề nghị giúp Mitsuhide lau khô tóc nhưng anh từ chối và nói để anh tự làm thì hơn, rồi đuổi Kikyou ra khỏi phòng.
Đêm hôm đó, Hotaru nghe thấy có những tiếng bước chân lạ hướng về phía phòng của Mitsuhide nên cô quyết định thay làm theo mệnh lệnh trước kia của Mitsuhide thì Hotaru hóa thành hộ vệ rồi tới phòng Mitsuhide. Tới nơi, Hotaru nhận ra một đám người bịt mặt đang tấn công Mitsuhide, cô vội giúp đỡ Mitsuhide đánh bại những kẻ đột nhập này, thì ra kẻ chủ mưu là người đã nói xấu cô và Mitsuhide buổi sáng, sau đó, Mitsuhide giao những kẻ này cho những lính canh thật sự. Sau cuộc chiến, căn phòng của Mitsuhide trở nên vô cùng bừa bộn, Hotaru đề nghị giúp anh dọn dẹp phòng và thấy bản kế hoạch anh đang viết dở, Mitsuhide đã luôn làm việc mà không hề ngủ, cô khuyên anh nên nghỉ ngơi và giữ gìn sức khỏe, tuy nhiên, Mitsuhide lại từ chối sự giúp đỡ cô và đuổi Hotaru ra khỏi phòng.
Tối hôm sau, một tì nữ cho Kikyou biết dường như Mitsuhide có gì đó không ổn, bởi từ sáng đến giờ Mitsuhide không ra khỏi phòng, cũng không cho bất cứ tì nữ nào vào phòng, điều này khiến cô rất lo lắng. Kikyou đến phòng của Mitsuhide và thấy anh đang ốm nhưng anh không muốn uống thuốc, hay bất kỳ ai tới cả, Mitsuhide nắm tay Kikyou và đe dọa sẽ để người khác thấy như vậy nếu cô gọi bất cứ ai đến. Khi Kikyou lau người cho Mitsuhide, anh lúc thì kêu cô lau quá nhẹ, khi thì nói cô lau quá mạnh, điều này làm Kikyou cảm thấy Mitsuhide khi ốm rất dễ thương, y như một đứa trẻ vậy. Sau khi Kikyou trở về phòng, cô nhận được một tờ giấy do Mitsuhide viết rằng do hôm nay anh bị ốm nên những gì cô thấy hôm nay không phải là anh thực sự, cô hãy quên hết đi
Một đêm nọ, Hotaru bám theo một shinobi khác và phát hiện ra Nobuyuki phản bội Nobunaga và báo lại điều này cho Mitsuhide. Sau đấy, nhằm chúc mừng cho chiến thắng của Nobunaga tại Kyoto, Mitsuhide đã tổ chức một hội thơ, tại đó Mitsuhide đã đọc một bài thơ ám chỉ về sự phản bội. Tối hôm đó, Nobuyuki đã đến tìm gặp Mitsuhide để hợp tác, Mitsuhide đã tiết lộ thân phận thật của Kikyou cho Nobuyuki, sau đó Mitsuhide đã giao cho Hotaru nhiệm vụ ám sát Nobunaga trong bữa tiệc lửa trại. Hotaru vô cùng bất ngờ trước mệnh lệnh này nhưng cô vẫn tuân theo lời của Mitsuhide.
Hotaru tuy nhận mệnh lệnh nhưng trong lòng cô vô cùng băn khoăn, day dứt. Giấc mơ thống nhất Nhật Bản, giấc mơ về một thế giới hòa bình ấy sẽ thật sự do cô chấm dứt sao…
Love End: Hotaru tin rằng Mitsuhide ra mệnh lệnh như vậy nhất định có mục đích khác, cô xin anh hãy tin vào cô và nói cho cô biết mục đích thật sự của mệnh lệnh này. Cuối cùng Mitsuhide đã cho Mitsuhide biết thật ra mệnh lệnh trên chỉ là cái bẫy dành cho Nobuyuki. Kế hoạch này Nobunaga đã biết và sẽ phối hợp với anh để thực hiện.
Đến ngày diễn ra bữa tiệc lửa trại, Hotaru không tấn công Nobunaga, tuy nhiên, Momoji, một shinobi dưới trướng của Nobuyuki, cũng là người thầy của Hotaru trước kia lại ném shuriken về phía Nobunaga, đúng lúc này, Mitsuhide chắn cho Nobunaga nên bị thương ở lưng, Hotaru chiến đấu với Momoji nhưng cuối cùng Momoji vẫn trốn thoát. Hotaru cảm thấy mình đã không làm tròn trách nhiệm nên tự khiến bản thân bị bắt và nói rằng chủ của mình là Nobuyuki, và bị nhốt vào ngục. Ranmaru sau đó đã thông báo với Nobunaga, Nobuyuki đã ngay lập tức phủ nhận rằng bản thân mình không có liên quan đến nữ shinobi đó nhưng ngay lập tức Mitsuhide phản bác lại rằng Ranmaru chưa bao giờ nói shinobi đó là nữ cả, ngay sau đó Nobunaga ra lệnh tống giam Nobuyuki và nói sẽ xử trí sau khi từ Kyoto trở về.
Mấy ngày sau, Nobunaga đã xuất phát đến Kyoto, Mitsuhide đến và hỏi Hotaru về người đã ám sát Nobunaga, ban đầu Hotaru không chịu nói ra, nhưng rồi Mitsuhide bảo rằng cô không nói nghĩa là trong trái tim cô người đó có vị trí cao hơn chủ nhân của mình, rằng phải chăng người đó đã chạm vào đôi môi cô khiến cô không thể nói ra, nếu cô không trả lời thì anh sẽ phải để cô ra đi vì giữ cô lại sẽ quá nguy hiểm cho ngài Nobunaga (mỹ nam kế
). Tới lúc này, Hotaru không chịu nổi nữa, cô níu lấy tay áo của Mitsuhide và xin anh đừng đuổi cô đi, cô không hề phản bội anh, trong tim cô không có ai quan trọng hơn anh cả, cuối cùng, Hotaru cũng nói thật đó là một shinobi của Nobuyuki. Đúng lúc này, có người chạy đến báo Nobuyuki đã bỏ trốn và e rằng hắn sẽ gây nguy hiểm cho Nobunaga, Mitsuhide vội sai Hotaru nhanh chóng đi báo tin cho Nobunaga ở chùa Honoji ngay lập tức, còn anh sẽ đuổi theo sau. Hotaru hóa thành con chim, rồi bay nhanh nhất có thể tới chùa Honoji, tới nơi, cô thuyết phục Nobunaga và Ranmaru rời khỏi chùa một cách an toàn và chờ Mitsuhide tới. Khi Nobuyuki tới chùa Honoji thì chỉ thấy Hotaru và Mitsuhide, trong cơn điên cuồng của mình, hắn đốt toàn bộ ngôi chùa. Lửa cháy quá lớn, Hotaru có thể một mình rời đi nhưng không thể đem theo Mitsuhide được, bởi vậy, Mitsuhide nói cô hãy một mình rời đi và đó là mệnh lệnh, cũng là mệnh lệnh cuối cùng, sau đấy, cô sẽ được tự do. Tuy nhiên Hotaru đã đáp rằng cô không thể chấp hành mệnh lệnh này được và sẽ ở cùng anh cho đến cùng. Chính lúc này, những thuộc hạ của Mitsuhide tìm đến và cứu hai người ra ngoài. Nobuyuki sau đó bị Nobunaga bắt giam lại.
Một tháng sau, đã đến lúc Hotaru phải rởi khỏi Aizuchi, Mitsuhide tiễn Hotaru đến cổng thành, tuy miệng anh vẫn nói lời tạm biệt một cách bình thường nhưng Hotaru vẫn nhận ra anh trông rất buồn bã. Lấy hết can đảm, Hotaru nói rằng cô không muốn đi, cô muốn tiếp tục ở bên Mitsuhide, Mitsuhide nghe vậy liền ôm hôn cô và nói em muốn ở bên anh có nghĩa là em thừa nhận rằng mình yêu anh, vậy anh có thể chạm vào đôi môi này, chỉ mình anh thôi. (Đây là thứ logic gì vậy? Nhưng tôi bỏ qua vì đây là good end). Hotaru vô cùng bất ngờ trước những gì diễn ra nhưng cô cũng nhận bản thân cũng không hề cảm thấy chán ghét khi Mitsuhide làm vậy, ngược lại cô có chút thích nữa. Sau đó, Hotaru ở lại Azuchi với tư cách shinobi của Mitsuhide nhưng mối quan hệ của họ đương nhiên không dừng lại ở mối quan hệ chủ nhân - shinobi thông thường.
Shinobi End: Dù băn khoăn và dằn vặt trước mệnh lệnh Mitsuhide nhưng Hotaru không hề hỏi anh nguyên nhân, bởi công việc của shinobi chính là tuân theo mệnh lệnh của chủ nhân. Vào ngày diễn ra tiệc lửa trại, dù cầm trên tay kunai nhưng cô không thể nào ném nó nổi, cô không thể làm trái lương tâm của mình, cô tới nhận lỗi với Mitsuhide rằng mình đã không thể nào hoàn thành nhiệm vụ được. Đúng lúc này, Nobuyuki xuất hiện và nói shhinobi của Mitsuhide thật vô dụng đã không thể nào hoàn thành kế hoạch ám sát Nobunaga. Ngay khi ấy, Nobunaga bước ra và nói bản thân đã nghe thấy hết cũng như biết hết về kế hoạch này và đã phối hợp với Mitsuhide để bày ra cái bẫy này. Tới lúc này, Hotaru nhận ra tất cả chỉ là kế hoạch của Mitsuhide mà thôi và cô chẳng hề hay biết gì về nó cả. Ngày trở về, dù rằng muốn ở lại bên Mitsuhide nhưng Hotaru đã không nói gì cả, chỉ giữ những tình cảm ấy trong tim và quay về làng Iga.
(Vì shinobi end cơ bản giống nhau giữa các route nên các route sau mình sẽ không viết shinobi end nữa mà chỉ viết love end thôi).
[
Oda Nobunaga là người đứng đầu của Azuchi, là con người đầy tham vọng, với ước muốn thống nhất đất nước Nhật Bản, đồng thời cũng là một người có tư tưởng tiến bộ, luôn học hỏi, tìm tòi những thứ từ phương Tây.
Nobunaga đã nghi ngờ thân phận của Kikyou ngay từ lần gặp đầu tiên nhưng anh không nói ra. Một hôm, Nobunaga và Nobuyuki mời Kikyou tới phòng trà, ở đây ba người đã có một cuộc thảo luận về ước mơ. Nobunaga cho rằng sinh mệnh con người vô cùng ngắn ngủi, chỉ có 50 năm, mỗi người nên có một ước mơ và sống hết mình vì nó cho đến hơi thở cuối cùng. Nhưng Nobuyuki lại phản bác, cho rằng không phải ai cũng như anh, không phải ai cũng có ước mơ, và cho rằng những gì anhi trai mình nói thật ngớ ngẩn. Để tìm kiếm người đồng ý với mình, Nobunaga hỏi ý kiến của Kikyou, điều này làm Kikyou bối rối vì cô chưa bao giờ nghĩ đến vấn đề này cả, cô chỉ là một shinobi luôn làm theo mệnh lệnh, cô chưa bao giờ nghĩ đến ước mơ của bản thân. Bởi vậy, Kikyou nói cô muốn thử tìm kiếm ước mơ của mình là gì, khi đó cô sẽ nói câu trả lời của mình cho Nobunaga.
Một đêm, khi đi ra ngoài tìm hiểu tin tức, Hotaru phát hiện ra một shinobi bịt mặt đang định ám sát Nobunaga, Hotaru ngay lập tức ném một thanh kunai để ngăn chặn, tên shinobi đó chạy mất, Ranmaru và lính canh đang tới gần. Hotaru quyết định tung đạn khói bao phủ rồi biến trở lại thành Kikyou. Nobunaga rất ngạc nhiên khi thấy Kikyou đang ở đây, Kikyou lấy lý do là do cô quên đồ, dù lý do này khá khó tin nhưng Nobunaga vẫn chấp nhận nó, sau đấy anh ra lệnh cho Ranmaru đưa cô trở về phòng.
Một chiều nọ, Kikyou nhìn thấy một người phụ nữ cầm dao, muốn ám sát Nobunaga, bà ta gọi Nobunaga là Ma Vương và nói muốn báo thù cho đứa con trai đã chết của mình. Ngay khi Nobunaga rút kiếm ra, Kikyou chạy ra ngăn anh lại, nói rằng điều này sẽ ảnh hưởng đến danh tiếng của anh, trước những lời lẽ sắc bén của Kikyou, Nobunaga tha mạng cho người phụ nữ đó. Nobunaga sau đấy đã nói với Kikyou rằng để biến giấc mơ của mình thành hiện thực, anh đã quyết định trở thành Ma Vương rồi. Sau chuyện này, Nobunaga ngày càng chú ý và hứng thú với Kikyou nhiều hơn.
Một ngày nọ, Nobunaga mời Kikyou đến để hỏi về kẻ đột nhập mấy ngày trước, tuy Kikyou đã đáp rằng đó là một người đàn ông nhưng Nobunaga lại nhận thấy rằng, khi ấy có một thanh kunai rơi xuống, đó là vũ khí của một nữ shinobi, một shinobi muốn giết anh, một shinobi khác lại bảo vệ anh, điều này làm anh cảm thấy vô cùng thú vị. Kikyou hỏi lại sao anh có thể cảm thấy thú vị khi tính mạng của mình bị đe dọa cơ chứ. Nobunaga đã đáp rằng khi điều đó chứng tỏ anh đã cách việc hoàn thành giấc mơ của mình rất gần rồi. Sau đấy, Nobunaga cho Kikyou xem một quả địa cầu, thứ vô cùng hiếm thấy tại thời điểm đó, anh chỉ cho cô địa điểm các nước trên thế giới. Kikyou đã hỏi anh rằng anh không chỉ muốn dừng lại ở Nhật Bản, anh còn muốn tiến ra thế giới đúng không. Nobunaga đã thừa nhận ước mơ của anh là thống nhất thiên hạ, rồi ngắm nhìn thế giới bên ngoài. Hotaru đã nhận xét rằng Nobunaga khi thì đầy sát khí như ma vương, khi thì tươi cười như một đứa trẻ khi nói về ước mơ của mình, anh thật là một người luôn biến hóa, Nobunaga đã nói cô không nên nói anh như vậy khi chính cô cũng là một người hay thay đổi. Cuối cùng Nobunaga đã nói anh rất vui khi nói về ước mơ của mình, lần tới anh hy vọng sẽ được nghe về giấc mơ của cô.
Một hôm, Nobunaga đột nhiên xuất hiện và lôi Kikyou đi xuống phố chơi, Kikyou đã nói với Nobunaga cô rất vui khi anh đưa cô đi chơi nhưng cô cũng cảm thấy ngại khi tất cả mọi người đều nhìn hai người họ và nói trông họ rất đẹp đôi. Nghe vậy, Nobunaga vác Kikyou lên vai và nói với tất cả những người xung quanh cô gái đã nói ta là người hay thay đổi thất thường, những người nghe vậy đều cười ồ hết cả lên. Cuối cùng, Kikyou cũng nở nụ cười và Nobunaga nói cô nên cười nhiều hơn nữa. Hai người sau đó dừng chân ở một quán trà ven đường, Nobunaga nói mỗi lần đi ra phố anh lại hiểu rõ hơn ước mơ của dân chúng, đó là ước mơ về một thế giới hòa bình, anh tin rằng ước mơ thống nhất thiên hạ của anh cũng chính là giấc mơ ấy của họ, anh nhất định sẽ tạo nên một thế giới mới, tuyệt vời, thỏa mãn ước mơ ấy của họ, người duy nhất có thể làm được điều này không ai khác ngoài anh. Hotaru đã đáp rằng cô tin anh nhất định có thể làm được, khi ấy cô nhất định sẽ chứng kiến thế giới ấy.
Nhiều ngày sau đó, mọi người đều đồn rằng Kikyou và Nobunaga đang hẹn hò nhau, rồi lời đồn này cũng đến tai Kikyou. Không những thế, Nobunaga còn nói với cô rằng cô có vẻ mặt của người đang yêu, và đối tượng của cô không ai khác ngoài anh (sao anh tự tin thế?). Chính Nobunaga còn thừa nhận với người khác rằng hai người đang để ý đến nhau.
Một buổi tối, Kikyou tới gặp Nobunaga như thường lệ, cô nhìn thấy Nobunaga đang nhảy theo điệu Atsumori, một bài thơ mà Nobunaga rất thích. Đúng lúc này một shinobi xuất hiện, Nobunaga rơi vào tình thế bất lợi vì cố gắng bảo vệ Kikyou. Ngay khi Kikyou định bộc lộ thận phận thật để giúp Nobunaga thì Ranmaru xuất hiện và tên shinobi kia bỏ đi. Kikyou tự trách mình vì đã chẳng thể giúp gì cho Nobunaga, nhưng Nobunaga nói rằng đó không phải lỗi của cô, nếu cô vẫn cảm thấy có lỗi thì hãy chuộc lỗi bằng cách đi chơi cùng anh.
Sau khi Mitsuhide ra lệnh cho Hotaru ám sát Nobunaga, Hotaru cảm thấy không thể đối mặt với Nobunaga nên tránh mặt anh. Ngày hôm sau, Nobunaga đến mời Kikyou đi chơi hồ Biwa, tại đây, anh dồn cô vào góc và nói cô thật là một người phụ nữ bí ẩn, mục đích của cô phải chăng cũng là mạng sống của Nobunaga, đương nhiên, dù tim đập thình thịch nhưng Kikyou vẫn cố bình tĩnh và vờ như không hiểu. Mấy hôm sau, Nobunaga, Nobuyuki và Kikyou cùng nhau uống trà, Nobuyuki sau đó bỏ đi, để lại khong gian cho hai người. Nobunaga ngay sau đó đã gối đầu lên đùi Kikyou và hỏi với cô tại sao nữ shinobi đó lại cứu anh, dường như cô ta sẵn sàng mạo hiểm tính mạng để cứu anh, cô có biết nguyên nhân không. (Biết rồi còn cố hỏi =v=).
Cuối cùng cũng đến ngày đó, thanh kunai của Hotaru cắm vô ngực Nobunaga và Nobunaga ngã xuống. Nobuyuki xuất hiện, chúc mừng Mitsuhide đã hoàn thành kế hoạch. Đúng lúc này, Nobunaga bước ra và nói anh đã nghe thấy hết, tất cả vừa rồi chỉ là cái bẫy dành cho Nobuyuki, sau đó sai người bắt giam Nobuyuki. Hotaru đã thở phào nhẹ nhõm vì Nobunaga không sao nhưng đồng thời tự trách chính mình, cô đã tấn công Nobunaga, cô chẳng khác gì Nobuyuki cả. Sau đó, Hotaru đến gặp Nobunaga. Nobunaga mới nói rằng anh đã biết kế hoạch này từ trước đó, kể cả việc cô là shinobi, anh thật ra rất vui khi thấy Hotaru dằn vặt, do dự trước mệnh lệnh của Mitsuhide, vì điều đó có nghĩa cô tin vào giấc mơ của anh, cũng có nghĩa cô đã yêu anh rồi, thế nên cô hãy nhanh nhanh nói rằng cô yêu anh đi :v . Hotaru lúc ấy liền nói rằng cô ghét anh, nhưng Nobunaga ngay lập tức nói miệng của phụ nữ luôn nói dối những tình cảm thật trong tim, bởi vậy sự thật chắc chắn ngược lại với những gì cô nói =v=.
Sáng hôm sau, Nobunaga muốn Hotaru biến thành Kikyou và tập hợp tất cả mọi người lại tuyên bố: Anh sẽ kết hôn với Kikyou, tất cả mọi người xung quanh đều chúc mừng Nobunaga. Sau khi những người khác đã ra về, Kikyou hỏi Nobunaga sao anh lại làm vậy, cô chỉ là một shinobi thôi, cô không phải là công chúa thật sự, cô không xứng, cũng không thể lấy anh được. Nobunaga ôm cô và nói ai nói như vậy, anh muốn cô ở bên anh, ngày mai anh sẽ đi Kyoto, khi anh trở về, anh mong cô sẽ quyết tâm ở bên anh.
Sau khi Nobunaga đi Kyoto, Mitsuhide đến nói chuyện với Kikyou, anh nói cho cô biết, khi Nobunaga biết được thân phận thật của cô, Nobunaga đã nói cô chính là một nửa của anh, điều đó không thay đổi. Nghe những lời này xong, Kikyou trả lời cuối cùng cô đã quyết định rồi, dù ở bên Nobunaga với thân phận công chúa Kikyou thì sao chứ, điều đó không thay đổi việc cô là shinobi Hotaru, cô vẫn sẽ nhất định đến bên anh. Đúng lúc này, có người chạy tới báo tin Nobuyuki đã bỏ trốn. Hotaru hóa thành chim, bay tới chùa Honoji để báo tin nhưng Nobuyuki đã cho đốt chùa trước khi họ có thể bỏ trốn. Nobunaga ra lệnh cho Ranmaru ra ngoài một mình, và ép Ranmaru phải tuân thủ mệnh lệnh cuối cùng này. Nobunaga hỏi Hotaru trước khi chết anh muốn biết ước mơ của cô là gì, Hotaru đã đáp rằng cô cũng như những người dân khác muốn được nhìn thấy thế giới mới do anh tạo ra, không những thế cô còn muốn sống cùng anh trong thế giới đó. Lúc này, Hotaru chợt nhớ tới cuộn giấy biến thân đặc biệt, nó có thể giúp cô biến thành bất cứ hình dạng gì, nhưng cô có thể sẽ phải trả giá bằng tính mạng khi sử dụng nó. Hotaru quyết định sử dụng cuộn giấy này và biến thành một con chim phượng hoàng lớn, đem Nobunaga ra khỏi chùa Honoji. Khi ra tới nơi, họ bắt giữ được Nobuyuki, Hotaru sau khi biết Nobunaga đã an toàn thì ngất đi, lúc ấy cô dường nghe thấy có một giọng nói vang lên ra lệnh cho cô phải mở, rằng thế giới mới mà anh tạo ra sẽ không thể nào trọn vẹn nếu thiếu cô, và rồi khi Hotaru mở mắt ra, người đầu tiên cô nhìn thấy chính là Nobunaga. Hai người sau đó đã tổ chức một lễ cưới long trọng.
Nobunaga đã nghi ngờ thân phận của Kikyou ngay từ lần gặp đầu tiên nhưng anh không nói ra. Một hôm, Nobunaga và Nobuyuki mời Kikyou tới phòng trà, ở đây ba người đã có một cuộc thảo luận về ước mơ. Nobunaga cho rằng sinh mệnh con người vô cùng ngắn ngủi, chỉ có 50 năm, mỗi người nên có một ước mơ và sống hết mình vì nó cho đến hơi thở cuối cùng. Nhưng Nobuyuki lại phản bác, cho rằng không phải ai cũng như anh, không phải ai cũng có ước mơ, và cho rằng những gì anhi trai mình nói thật ngớ ngẩn. Để tìm kiếm người đồng ý với mình, Nobunaga hỏi ý kiến của Kikyou, điều này làm Kikyou bối rối vì cô chưa bao giờ nghĩ đến vấn đề này cả, cô chỉ là một shinobi luôn làm theo mệnh lệnh, cô chưa bao giờ nghĩ đến ước mơ của bản thân. Bởi vậy, Kikyou nói cô muốn thử tìm kiếm ước mơ của mình là gì, khi đó cô sẽ nói câu trả lời của mình cho Nobunaga.
Một đêm, khi đi ra ngoài tìm hiểu tin tức, Hotaru phát hiện ra một shinobi bịt mặt đang định ám sát Nobunaga, Hotaru ngay lập tức ném một thanh kunai để ngăn chặn, tên shinobi đó chạy mất, Ranmaru và lính canh đang tới gần. Hotaru quyết định tung đạn khói bao phủ rồi biến trở lại thành Kikyou. Nobunaga rất ngạc nhiên khi thấy Kikyou đang ở đây, Kikyou lấy lý do là do cô quên đồ, dù lý do này khá khó tin nhưng Nobunaga vẫn chấp nhận nó, sau đấy anh ra lệnh cho Ranmaru đưa cô trở về phòng.
Một chiều nọ, Kikyou nhìn thấy một người phụ nữ cầm dao, muốn ám sát Nobunaga, bà ta gọi Nobunaga là Ma Vương và nói muốn báo thù cho đứa con trai đã chết của mình. Ngay khi Nobunaga rút kiếm ra, Kikyou chạy ra ngăn anh lại, nói rằng điều này sẽ ảnh hưởng đến danh tiếng của anh, trước những lời lẽ sắc bén của Kikyou, Nobunaga tha mạng cho người phụ nữ đó. Nobunaga sau đấy đã nói với Kikyou rằng để biến giấc mơ của mình thành hiện thực, anh đã quyết định trở thành Ma Vương rồi. Sau chuyện này, Nobunaga ngày càng chú ý và hứng thú với Kikyou nhiều hơn.
Một ngày nọ, Nobunaga mời Kikyou đến để hỏi về kẻ đột nhập mấy ngày trước, tuy Kikyou đã đáp rằng đó là một người đàn ông nhưng Nobunaga lại nhận thấy rằng, khi ấy có một thanh kunai rơi xuống, đó là vũ khí của một nữ shinobi, một shinobi muốn giết anh, một shinobi khác lại bảo vệ anh, điều này làm anh cảm thấy vô cùng thú vị. Kikyou hỏi lại sao anh có thể cảm thấy thú vị khi tính mạng của mình bị đe dọa cơ chứ. Nobunaga đã đáp rằng khi điều đó chứng tỏ anh đã cách việc hoàn thành giấc mơ của mình rất gần rồi. Sau đấy, Nobunaga cho Kikyou xem một quả địa cầu, thứ vô cùng hiếm thấy tại thời điểm đó, anh chỉ cho cô địa điểm các nước trên thế giới. Kikyou đã hỏi anh rằng anh không chỉ muốn dừng lại ở Nhật Bản, anh còn muốn tiến ra thế giới đúng không. Nobunaga đã thừa nhận ước mơ của anh là thống nhất thiên hạ, rồi ngắm nhìn thế giới bên ngoài. Hotaru đã nhận xét rằng Nobunaga khi thì đầy sát khí như ma vương, khi thì tươi cười như một đứa trẻ khi nói về ước mơ của mình, anh thật là một người luôn biến hóa, Nobunaga đã nói cô không nên nói anh như vậy khi chính cô cũng là một người hay thay đổi. Cuối cùng Nobunaga đã nói anh rất vui khi nói về ước mơ của mình, lần tới anh hy vọng sẽ được nghe về giấc mơ của cô.
Một hôm, Nobunaga đột nhiên xuất hiện và lôi Kikyou đi xuống phố chơi, Kikyou đã nói với Nobunaga cô rất vui khi anh đưa cô đi chơi nhưng cô cũng cảm thấy ngại khi tất cả mọi người đều nhìn hai người họ và nói trông họ rất đẹp đôi. Nghe vậy, Nobunaga vác Kikyou lên vai và nói với tất cả những người xung quanh cô gái đã nói ta là người hay thay đổi thất thường, những người nghe vậy đều cười ồ hết cả lên. Cuối cùng, Kikyou cũng nở nụ cười và Nobunaga nói cô nên cười nhiều hơn nữa. Hai người sau đó dừng chân ở một quán trà ven đường, Nobunaga nói mỗi lần đi ra phố anh lại hiểu rõ hơn ước mơ của dân chúng, đó là ước mơ về một thế giới hòa bình, anh tin rằng ước mơ thống nhất thiên hạ của anh cũng chính là giấc mơ ấy của họ, anh nhất định sẽ tạo nên một thế giới mới, tuyệt vời, thỏa mãn ước mơ ấy của họ, người duy nhất có thể làm được điều này không ai khác ngoài anh. Hotaru đã đáp rằng cô tin anh nhất định có thể làm được, khi ấy cô nhất định sẽ chứng kiến thế giới ấy.
Nhiều ngày sau đó, mọi người đều đồn rằng Kikyou và Nobunaga đang hẹn hò nhau, rồi lời đồn này cũng đến tai Kikyou. Không những thế, Nobunaga còn nói với cô rằng cô có vẻ mặt của người đang yêu, và đối tượng của cô không ai khác ngoài anh (sao anh tự tin thế?). Chính Nobunaga còn thừa nhận với người khác rằng hai người đang để ý đến nhau.
Một buổi tối, Kikyou tới gặp Nobunaga như thường lệ, cô nhìn thấy Nobunaga đang nhảy theo điệu Atsumori, một bài thơ mà Nobunaga rất thích. Đúng lúc này một shinobi xuất hiện, Nobunaga rơi vào tình thế bất lợi vì cố gắng bảo vệ Kikyou. Ngay khi Kikyou định bộc lộ thận phận thật để giúp Nobunaga thì Ranmaru xuất hiện và tên shinobi kia bỏ đi. Kikyou tự trách mình vì đã chẳng thể giúp gì cho Nobunaga, nhưng Nobunaga nói rằng đó không phải lỗi của cô, nếu cô vẫn cảm thấy có lỗi thì hãy chuộc lỗi bằng cách đi chơi cùng anh.
Sau khi Mitsuhide ra lệnh cho Hotaru ám sát Nobunaga, Hotaru cảm thấy không thể đối mặt với Nobunaga nên tránh mặt anh. Ngày hôm sau, Nobunaga đến mời Kikyou đi chơi hồ Biwa, tại đây, anh dồn cô vào góc và nói cô thật là một người phụ nữ bí ẩn, mục đích của cô phải chăng cũng là mạng sống của Nobunaga, đương nhiên, dù tim đập thình thịch nhưng Kikyou vẫn cố bình tĩnh và vờ như không hiểu. Mấy hôm sau, Nobunaga, Nobuyuki và Kikyou cùng nhau uống trà, Nobuyuki sau đó bỏ đi, để lại khong gian cho hai người. Nobunaga ngay sau đó đã gối đầu lên đùi Kikyou và hỏi với cô tại sao nữ shinobi đó lại cứu anh, dường như cô ta sẵn sàng mạo hiểm tính mạng để cứu anh, cô có biết nguyên nhân không. (Biết rồi còn cố hỏi =v=).
Cuối cùng cũng đến ngày đó, thanh kunai của Hotaru cắm vô ngực Nobunaga và Nobunaga ngã xuống. Nobuyuki xuất hiện, chúc mừng Mitsuhide đã hoàn thành kế hoạch. Đúng lúc này, Nobunaga bước ra và nói anh đã nghe thấy hết, tất cả vừa rồi chỉ là cái bẫy dành cho Nobuyuki, sau đó sai người bắt giam Nobuyuki. Hotaru đã thở phào nhẹ nhõm vì Nobunaga không sao nhưng đồng thời tự trách chính mình, cô đã tấn công Nobunaga, cô chẳng khác gì Nobuyuki cả. Sau đó, Hotaru đến gặp Nobunaga. Nobunaga mới nói rằng anh đã biết kế hoạch này từ trước đó, kể cả việc cô là shinobi, anh thật ra rất vui khi thấy Hotaru dằn vặt, do dự trước mệnh lệnh của Mitsuhide, vì điều đó có nghĩa cô tin vào giấc mơ của anh, cũng có nghĩa cô đã yêu anh rồi, thế nên cô hãy nhanh nhanh nói rằng cô yêu anh đi :v . Hotaru lúc ấy liền nói rằng cô ghét anh, nhưng Nobunaga ngay lập tức nói miệng của phụ nữ luôn nói dối những tình cảm thật trong tim, bởi vậy sự thật chắc chắn ngược lại với những gì cô nói =v=.
Sáng hôm sau, Nobunaga muốn Hotaru biến thành Kikyou và tập hợp tất cả mọi người lại tuyên bố: Anh sẽ kết hôn với Kikyou, tất cả mọi người xung quanh đều chúc mừng Nobunaga. Sau khi những người khác đã ra về, Kikyou hỏi Nobunaga sao anh lại làm vậy, cô chỉ là một shinobi thôi, cô không phải là công chúa thật sự, cô không xứng, cũng không thể lấy anh được. Nobunaga ôm cô và nói ai nói như vậy, anh muốn cô ở bên anh, ngày mai anh sẽ đi Kyoto, khi anh trở về, anh mong cô sẽ quyết tâm ở bên anh.
Sau khi Nobunaga đi Kyoto, Mitsuhide đến nói chuyện với Kikyou, anh nói cho cô biết, khi Nobunaga biết được thân phận thật của cô, Nobunaga đã nói cô chính là một nửa của anh, điều đó không thay đổi. Nghe những lời này xong, Kikyou trả lời cuối cùng cô đã quyết định rồi, dù ở bên Nobunaga với thân phận công chúa Kikyou thì sao chứ, điều đó không thay đổi việc cô là shinobi Hotaru, cô vẫn sẽ nhất định đến bên anh. Đúng lúc này, có người chạy tới báo tin Nobuyuki đã bỏ trốn. Hotaru hóa thành chim, bay tới chùa Honoji để báo tin nhưng Nobuyuki đã cho đốt chùa trước khi họ có thể bỏ trốn. Nobunaga ra lệnh cho Ranmaru ra ngoài một mình, và ép Ranmaru phải tuân thủ mệnh lệnh cuối cùng này. Nobunaga hỏi Hotaru trước khi chết anh muốn biết ước mơ của cô là gì, Hotaru đã đáp rằng cô cũng như những người dân khác muốn được nhìn thấy thế giới mới do anh tạo ra, không những thế cô còn muốn sống cùng anh trong thế giới đó. Lúc này, Hotaru chợt nhớ tới cuộn giấy biến thân đặc biệt, nó có thể giúp cô biến thành bất cứ hình dạng gì, nhưng cô có thể sẽ phải trả giá bằng tính mạng khi sử dụng nó. Hotaru quyết định sử dụng cuộn giấy này và biến thành một con chim phượng hoàng lớn, đem Nobunaga ra khỏi chùa Honoji. Khi ra tới nơi, họ bắt giữ được Nobuyuki, Hotaru sau khi biết Nobunaga đã an toàn thì ngất đi, lúc ấy cô dường nghe thấy có một giọng nói vang lên ra lệnh cho cô phải mở, rằng thế giới mới mà anh tạo ra sẽ không thể nào trọn vẹn nếu thiếu cô, và rồi khi Hotaru mở mắt ra, người đầu tiên cô nhìn thấy chính là Nobunaga. Hai người sau đó đã tổ chức một lễ cưới long trọng.
[
Hashiba Hideyoshi là một trong những tâm phúc của Nobunaga, anh có mối quan hệ thân thiện đối với tất cả mọi người, nhất là với phụ nữ, bề ngoài có vẻ như anh luôn đùa cợt, không nghiêm túc bao giờ nhưng thực ra anh có trực giác và óc quan sát rất nhạy bén. Mười câu anh nói với phụ nữ thì chắc có đến năm câu là lời tán tỉnh.
Một ngày nọ, Hideyoshi tổ chức một bữa tiệc cho tất cả mọi người, trong bữa tiệc, các cô gái dù ngày thường luôn vây quang Hideyoshi nhưng giờ lại chỉ chú ý đến Mitsuhide. Khi Kikyou và Mitsuhide rời khỏi bữa tiệc, Hideyoshi đuổi theo và nhét vào tay Kikyou một lá thư, nói rằng đó là thư tình, còn nói rằng Mitsuhide luôn không thích anh, cách tốt nhất để anh và Mitsuhide trở nên thân thiết, đó là Kikyou trở thành cô dâu của anh:v.
Đêm hôm đó, Hotaru như thường lệ thực hiện công việc của một shinobi, cô chợt nhìn thấy một tì nữ đang bị một gã đàn ông gây khó dễ, Hotaru bèn ném một viên đá vào tên đàn ông. Sau đó, Hotaru đến bên hồ, cô định biến trở về Kikyou nhưng không ngờ Hideyoshi đã chờ sẵn ở đó từ lúc nào. Hideyoshi ngay lập tức gọi cô là Kikyou và cho biết trên lá thư tình anh đưa cô có tẩm một loại mùi hương đặc biệt, thứ mùi này sẽ thay đổi tùy theo người chạm vào nó, không ai giống ai, bởi vậy, anh ngay lập tức nhận là cô chính là Kikyou. Hideyoshi nhận ra Hotaru sẽ không nói nguyên nhân cô làm việc cho Mitsuhide nên chuyển qua hỏi hai người có làm hại cho Nobunaga không, Hotaru phủ nhận ngay lập tức. Hideyoshi nói anh tin cô nhưng cô không được nói cho Mitsuhide biết việc anh đã biết thân phận thực của cô, nếu không anh sẽ báo cho Nobunaga biết.
Mấy ngày sau, khi đang đi dạo, Kikyou vô tình gặp được Sakichi – người hầu của Hideyoshi, cậu ta đang tìm kiếm Hideyoshi khắp nơi để giải quyết những công việc đang tồn đọng. Sau khi Sakichi rời đi thì Hideyoshi xuất hiện, anh nói không phải anh trốn việc mà do anh cảm thấy dạ dày không khỏe nên muốn nghỉ ngơi, nhưng đúng lúc này, Ranmaru đến nói Nobunaga muốn gặp Hideyoshi để bàn về công việc. Kikyou cảm thấy Hideyoshi thật sự không khỏe nên đã viết một lá thư kèm theo thuốc dành cho anh ta. Hôm sau, Hideyoshi cám ơn Kikyou về thuốc cô đưa, và mời cô cùng anh đi chơi hồ Biwa, ngay khi ấy, Sakichi xuất hiện, nói cho Kikyou biết phần thưởng đã thuộc về cô, nguyên nhân là vì Hideyoshi thường xuyên trốn việc nên mọi người đã quyết treo thưởng cho bất kì ai có thể tóm anh ta và giao cho họ.
Hideyoshi sau đấy lại gửi thư cho Kikyou, lần này Kikyou nhận lời cùng Hideyoshi đi chơi hồ Biwa. Hideyoshi kéo Kikyou nằm xuống cạnh mình trong lòng thuyền nhỏ hẹp, anh nói cô nên thay đổi suy nghĩ để thay đổi cách sống của mình, như vậy, thế giới của cô sẽ rộng rãi hơn. Tuy nhiên, Kikyou lại nghĩ đấy là điều không thể, shinobi sống vì chủ nhân của mình, không thể lựa chọn cách sống hay ước mơ của mình. Mấy ngày sau, Hideyoshi lại mời Kikyou đi chơi, hai người cùng đi tới vùng quê. Hideyoshi kể cho Kikyou nghe mình từng là con nông dân, có lẽ anh cũng sẽ giống như cha mình gắn liền với đồng ruộng, thế nhưng vận mệnh của anh đã thay đổi khi gặp được Nobunaga, thế giới của anh trở nên rộng lớn hơn, không còn nhỏ hẹp như trước nữa. Hideyoshi còn kể cho Kikyou rất nhiều về cánh đồng quê hương anh, Kikyou nghe xong nói rằng cô rất muốn thử đến đó một lần. Sau đấy, Hideyoshi cười nói vậy được rồi, anh sẽ chấp nhận tình yêu của cô, Kikyou nhảy dựng lên phản bác: đó không phải là tình yêu, xin đừng nói đùa như thế.
Sau ngày hội thơ, Mitsuhide giao cho Hotaru nhiệm vụ ám sát Nobunaga, Hideyoshi dường như cảm nhận có điều gì đó bất thường nên đã chặn cô lại và hỏi mục đích của Mitsuhide là gì và liệu cô có làm hại Nobunaga không. Cô đã ngập ngừng khi nói không. Ngày hôm sau, Hideyoshi tổ chức một bữa tiệc, mời Kikyou và những người khác tham dự, Hideyoshi giả dạng làm người bán hàng rong, các cô gái đều cười vui vẻ nhưng những kẻ ghen tỵ lại xuất hiện và nói xấu Hideyoshi. Kikyou ngay lập tức bước ra bảo vệ anh. Kết thúc bữa tiệc, Hideyoshi nắm tay Kikyou và nói anh biết cô là một cô gái tốt, hy vọng cô sẽ có lựa chọn đúng đắn và làm theo những gì con tim mách bảo. Sau đó, Hideyoshi nói anh muốn cô ngày mai ngồi cạnh anh, Kikyou nghĩ nếu cô từ chối thì sẽ khiến anh nghi ngờ nên đã nhận lời.
Ngày hôm sau, Kikyou nói cho Mitsuhide biết về yêu cầu của Hideyoshi và nhờ Mitsuhide giúp đỡ đánh lạc hướng. Tối hôm đó, khi hai người ngồi cạnh nhau, Hideyoshi đã hỏi Kikyou nghĩ sao về con đường trở thành vợ anh, rồi cả hai trở về quê cũ của anh, sống những ngày bình lặng, nói rằng cuộc đời của cô nên do chính cô làm chủ. Kikyou rất xúc động trước những lời đó nhưng cô biết mình sẽ làm tổn thương Hideyoshi với những gì sắp diễn ra. Đúng lúc này, Kikyou nghe thấy những âm thanh ồn ào, cô hiểu được sự đánh lạc hướng của Mitsuhide, cô biến trở về thành Hotaru và chạy tới địa điểm thích hợp, nhưng không ngờ Hideyoshi đã chờ sẵn ở đây. Hideyoshi biết cô sẽ tới đây bởi cô sẽ cần đứng từ trên cao để ám sát Nobunaga, chỗ này là vị trí thích hợp nhất, sau đó , anh ném cho Hotaru một thanh kiếm và nói anh sẽ bằng mọi cách để ngăn cô, bởi vậy cô hãy chiến đấu đi, đó không phải là con đường cô đã chọn hay sao. Khi thanh kiếm của Hotaru đâm về phía Hideyoshi, anh đã không hề né tránh và rồi ngã xuống, Hotaru sững người, không tin vào mắt mình, cô nghe thấy có tiếng bước chân lại gần nên bỏ chạy. Lúc Hotaru quay về phòng, Mitsuhide đến, giải thích cho cô vụ ám sát là một cái bẫy để dụ Nobuyuki thôi, giờ mọi việc đã hoàn thành, cô nên đến thăm Hideyoshi.
Khi Hotaru đến phòng của Hideyoshi, nhận thấy anh không sao, cô ôm chầm lấy anh và bật khóc, nói rằng cô đã rất sợ khi nhìn thấy anh ngã xuống, sau đấy, Hotaru ngủ thiếp đi từ lúc nào không biết. Sáng hôm sau, Hotaru tỉnh dậy và nghe thấy tiếng bước chân của Sakichi lại gần, cô vội biến thành Kikyou, tuy nhiên, Sakichi vẫn rất khi nhìn thấy Kikyou trong phòng của Hideyoshi từ sáng sớm như vậy, Hideyoshi liền nói rằng Kikyou đến thăm anh, Sakichi vội xin lỗi vì đã làm phiền hai người rồi chạy mất.
Hideyoshi được Nobunaga cử đi đóng quân ở nơi khác, Hotaru cũng đi theo bằng cách biến thành nam. Trên đường đi, Sakichi nói mình đã đánh rơi một món đồ quan trọng ở khu rừng trước đó họ nghỉ chân nên muốn quay lại tìm, Hotaru muốn giúp cậu bé này nên đã biến thành con chim đi theo. Tuy nhiên, Hotaru lại gặp phải một shinobi của Nobuyuki và nhặt được một lá thư do Nobuyuki viết, trong đó có nói hắn sẽ tấn công Nobunaga ở chùa Honoji. Biết được tin này, Hideyoshi tức tốc hạ lệnh cho quân tiến đến chùa Honoji, nhưng khi họ đến nơi, ngôi chùa đã bốc cháy, tất cả mọi người cùng xông vào chiến đấu với quân của Nobuyuki. Cuối cùng, kết thúc cuộc chiến, Nobuyuki bị bắt giữ.
Mấy ngày sau, Hideyoshi lại một lần nữa lên đường, Kikyou chờ anh sẵn ở cổng thành và lấy hết can đảm để bày tỏ tình cảm của mình, nhưng Hideyoshi lại đáp rằng anh không thể nhận tình cảm của cô được, anh đã yêu người con gái có tên Hotaru mất rồi, nghe vậy, Hotaru rất cảm động và biến trở về hình dáng vốn có. Sau này hai người rời khỏi thành Azuchi, sống ở quê của Hideyoshi và bên nhau hạnh phúc.
Một ngày nọ, Hideyoshi tổ chức một bữa tiệc cho tất cả mọi người, trong bữa tiệc, các cô gái dù ngày thường luôn vây quang Hideyoshi nhưng giờ lại chỉ chú ý đến Mitsuhide. Khi Kikyou và Mitsuhide rời khỏi bữa tiệc, Hideyoshi đuổi theo và nhét vào tay Kikyou một lá thư, nói rằng đó là thư tình, còn nói rằng Mitsuhide luôn không thích anh, cách tốt nhất để anh và Mitsuhide trở nên thân thiết, đó là Kikyou trở thành cô dâu của anh:v.
Đêm hôm đó, Hotaru như thường lệ thực hiện công việc của một shinobi, cô chợt nhìn thấy một tì nữ đang bị một gã đàn ông gây khó dễ, Hotaru bèn ném một viên đá vào tên đàn ông. Sau đó, Hotaru đến bên hồ, cô định biến trở về Kikyou nhưng không ngờ Hideyoshi đã chờ sẵn ở đó từ lúc nào. Hideyoshi ngay lập tức gọi cô là Kikyou và cho biết trên lá thư tình anh đưa cô có tẩm một loại mùi hương đặc biệt, thứ mùi này sẽ thay đổi tùy theo người chạm vào nó, không ai giống ai, bởi vậy, anh ngay lập tức nhận là cô chính là Kikyou. Hideyoshi nhận ra Hotaru sẽ không nói nguyên nhân cô làm việc cho Mitsuhide nên chuyển qua hỏi hai người có làm hại cho Nobunaga không, Hotaru phủ nhận ngay lập tức. Hideyoshi nói anh tin cô nhưng cô không được nói cho Mitsuhide biết việc anh đã biết thân phận thực của cô, nếu không anh sẽ báo cho Nobunaga biết.
Mấy ngày sau, khi đang đi dạo, Kikyou vô tình gặp được Sakichi – người hầu của Hideyoshi, cậu ta đang tìm kiếm Hideyoshi khắp nơi để giải quyết những công việc đang tồn đọng. Sau khi Sakichi rời đi thì Hideyoshi xuất hiện, anh nói không phải anh trốn việc mà do anh cảm thấy dạ dày không khỏe nên muốn nghỉ ngơi, nhưng đúng lúc này, Ranmaru đến nói Nobunaga muốn gặp Hideyoshi để bàn về công việc. Kikyou cảm thấy Hideyoshi thật sự không khỏe nên đã viết một lá thư kèm theo thuốc dành cho anh ta. Hôm sau, Hideyoshi cám ơn Kikyou về thuốc cô đưa, và mời cô cùng anh đi chơi hồ Biwa, ngay khi ấy, Sakichi xuất hiện, nói cho Kikyou biết phần thưởng đã thuộc về cô, nguyên nhân là vì Hideyoshi thường xuyên trốn việc nên mọi người đã quyết treo thưởng cho bất kì ai có thể tóm anh ta và giao cho họ.
Hideyoshi sau đấy lại gửi thư cho Kikyou, lần này Kikyou nhận lời cùng Hideyoshi đi chơi hồ Biwa. Hideyoshi kéo Kikyou nằm xuống cạnh mình trong lòng thuyền nhỏ hẹp, anh nói cô nên thay đổi suy nghĩ để thay đổi cách sống của mình, như vậy, thế giới của cô sẽ rộng rãi hơn. Tuy nhiên, Kikyou lại nghĩ đấy là điều không thể, shinobi sống vì chủ nhân của mình, không thể lựa chọn cách sống hay ước mơ của mình. Mấy ngày sau, Hideyoshi lại mời Kikyou đi chơi, hai người cùng đi tới vùng quê. Hideyoshi kể cho Kikyou nghe mình từng là con nông dân, có lẽ anh cũng sẽ giống như cha mình gắn liền với đồng ruộng, thế nhưng vận mệnh của anh đã thay đổi khi gặp được Nobunaga, thế giới của anh trở nên rộng lớn hơn, không còn nhỏ hẹp như trước nữa. Hideyoshi còn kể cho Kikyou rất nhiều về cánh đồng quê hương anh, Kikyou nghe xong nói rằng cô rất muốn thử đến đó một lần. Sau đấy, Hideyoshi cười nói vậy được rồi, anh sẽ chấp nhận tình yêu của cô, Kikyou nhảy dựng lên phản bác: đó không phải là tình yêu, xin đừng nói đùa như thế.
Sau ngày hội thơ, Mitsuhide giao cho Hotaru nhiệm vụ ám sát Nobunaga, Hideyoshi dường như cảm nhận có điều gì đó bất thường nên đã chặn cô lại và hỏi mục đích của Mitsuhide là gì và liệu cô có làm hại Nobunaga không. Cô đã ngập ngừng khi nói không. Ngày hôm sau, Hideyoshi tổ chức một bữa tiệc, mời Kikyou và những người khác tham dự, Hideyoshi giả dạng làm người bán hàng rong, các cô gái đều cười vui vẻ nhưng những kẻ ghen tỵ lại xuất hiện và nói xấu Hideyoshi. Kikyou ngay lập tức bước ra bảo vệ anh. Kết thúc bữa tiệc, Hideyoshi nắm tay Kikyou và nói anh biết cô là một cô gái tốt, hy vọng cô sẽ có lựa chọn đúng đắn và làm theo những gì con tim mách bảo. Sau đó, Hideyoshi nói anh muốn cô ngày mai ngồi cạnh anh, Kikyou nghĩ nếu cô từ chối thì sẽ khiến anh nghi ngờ nên đã nhận lời.
Ngày hôm sau, Kikyou nói cho Mitsuhide biết về yêu cầu của Hideyoshi và nhờ Mitsuhide giúp đỡ đánh lạc hướng. Tối hôm đó, khi hai người ngồi cạnh nhau, Hideyoshi đã hỏi Kikyou nghĩ sao về con đường trở thành vợ anh, rồi cả hai trở về quê cũ của anh, sống những ngày bình lặng, nói rằng cuộc đời của cô nên do chính cô làm chủ. Kikyou rất xúc động trước những lời đó nhưng cô biết mình sẽ làm tổn thương Hideyoshi với những gì sắp diễn ra. Đúng lúc này, Kikyou nghe thấy những âm thanh ồn ào, cô hiểu được sự đánh lạc hướng của Mitsuhide, cô biến trở về thành Hotaru và chạy tới địa điểm thích hợp, nhưng không ngờ Hideyoshi đã chờ sẵn ở đây. Hideyoshi biết cô sẽ tới đây bởi cô sẽ cần đứng từ trên cao để ám sát Nobunaga, chỗ này là vị trí thích hợp nhất, sau đó , anh ném cho Hotaru một thanh kiếm và nói anh sẽ bằng mọi cách để ngăn cô, bởi vậy cô hãy chiến đấu đi, đó không phải là con đường cô đã chọn hay sao. Khi thanh kiếm của Hotaru đâm về phía Hideyoshi, anh đã không hề né tránh và rồi ngã xuống, Hotaru sững người, không tin vào mắt mình, cô nghe thấy có tiếng bước chân lại gần nên bỏ chạy. Lúc Hotaru quay về phòng, Mitsuhide đến, giải thích cho cô vụ ám sát là một cái bẫy để dụ Nobuyuki thôi, giờ mọi việc đã hoàn thành, cô nên đến thăm Hideyoshi.
Khi Hotaru đến phòng của Hideyoshi, nhận thấy anh không sao, cô ôm chầm lấy anh và bật khóc, nói rằng cô đã rất sợ khi nhìn thấy anh ngã xuống, sau đấy, Hotaru ngủ thiếp đi từ lúc nào không biết. Sáng hôm sau, Hotaru tỉnh dậy và nghe thấy tiếng bước chân của Sakichi lại gần, cô vội biến thành Kikyou, tuy nhiên, Sakichi vẫn rất khi nhìn thấy Kikyou trong phòng của Hideyoshi từ sáng sớm như vậy, Hideyoshi liền nói rằng Kikyou đến thăm anh, Sakichi vội xin lỗi vì đã làm phiền hai người rồi chạy mất
.
Hideyoshi được Nobunaga cử đi đóng quân ở nơi khác, Hotaru cũng đi theo bằng cách biến thành nam. Trên đường đi, Sakichi nói mình đã đánh rơi một món đồ quan trọng ở khu rừng trước đó họ nghỉ chân nên muốn quay lại tìm, Hotaru muốn giúp cậu bé này nên đã biến thành con chim đi theo. Tuy nhiên, Hotaru lại gặp phải một shinobi của Nobuyuki và nhặt được một lá thư do Nobuyuki viết, trong đó có nói hắn sẽ tấn công Nobunaga ở chùa Honoji. Biết được tin này, Hideyoshi tức tốc hạ lệnh cho quân tiến đến chùa Honoji, nhưng khi họ đến nơi, ngôi chùa đã bốc cháy, tất cả mọi người cùng xông vào chiến đấu với quân của Nobuyuki. Cuối cùng, kết thúc cuộc chiến, Nobuyuki bị bắt giữ.
Mấy ngày sau, Hideyoshi lại một lần nữa lên đường, Kikyou chờ anh sẵn ở cổng thành và lấy hết can đảm để bày tỏ tình cảm của mình, nhưng Hideyoshi lại đáp rằng anh không thể nhận tình cảm của cô được, anh đã yêu người con gái có tên Hotaru mất rồi, nghe vậy, Hotaru rất cảm động và biến trở về hình dáng vốn có. Sau này hai người rời khỏi thành Azuchi, sống ở quê của Hideyoshi và bên nhau hạnh phúc.
[
Tokugawa Ieyasu là vị quan dưới quyền của Nobunaga, anh luôn nói năng dịu dàng, nhẹ nhàng, yêu thích những thứ như chim chóc, cây cỏ. Tuy nhiên anh lại mắc bệnh sợ phụ nữ trầm trọng. Anh thường xuyên thêm -san khi nói chuyện với những con vật nhỏ y như đang nói với người vậy.
Kikyou muốn đi ra thị trấn thì gặp Nobunaga nói cô cần phải xin phép Ieyasu thì mới được đi, nhân tiện anh giới thiệu với nhau luôn. Vừa thấy Kikyou, Ieyasu đã ngất xỉu ngay lập tức, khi tỉnh lại, anh trở nên lắp bắp, không nói nổi một câu hoàn chỉnh. Nobunaga cảm thấy căn bệnh sợ phụ nữ trở nên quá trầm trọng, nên để giúp Ieyasu chữa khỏi nó, anh yêu cầu Ieyasu giới thiệu cho Kikyou về thành Azuchi và đi về trước, để hai người kia tự nói chuyện.
Ngày hôm sau, Hotaru tiếp tục đi thăm dò thông tin, khi quay về, cô hóa thành con chim và vô tình gặp phải Ieyasu. Thấy con chim nhỏ đậu ở bàn tay mình, Ieyasu đã nở một nụ cười rất dịu dàng và lấy ra một túi thóc để cho chim ăn, Hotaru nghĩ Ieyasu phải rất yêu chim chóc nên mới mang thứ này theo người, tuy nhiên, Hotaru không phải chim thật nên đương nhiên cũng không thích ăn thóc, còn Ieyasu thì vô cùng kinh ngạc khi thấy con chim này không giống những chú chim khác chút nào. Sau đó Hotaru bay đi, cô tự hỏi tại sao Ieyasu lại ghét phụ nữ thế.
Một ngày nọ, Mitsuhide hỏi Kikyou về việc gần đây Nobunaga thường cố gắng bắt cô và Ieyasu đi cùng nhau, Kikyou đã đáp rằng đó là do Nobunaga muốn cô giúp chữa khỏi bệnh ghét phụ nữ của Ieyasu thôi. Đúng lúc này, Ieyasu đi ngang qua, Mitsuhide đã bảo hai người hãy cùng nhau đi chơi đâu đó, Kikyou nghĩ rằng đó là mệnh lệnh của chủ nhân nên nhận lời. Hai người sau đó đi vào một khu rừng, Kikyou nhận ra Ieyasu rất am hiểu về thảo dược, cô nhìn thấy Ieyasu hái một loại độc dược nên hỏi Ieyasu về nó, Ieyasu đã đáp rằng nó là thuốc độc hay chữa bệnh hoàn toàn phụ thuộc vào cách sử dụng, anh muốn dùng loại thảo dược để có thể chế thuốc cứu chữa cho thật nhiều người. Sau đấy, Ieyasu phát hiện trên tay Kikyou có một vết thương nhỏ trong lúc đi trong rừng, anh đã nắm lấy tay cô để xem kỹ, Kikyou nói cô không sao nên anh hãy buông tay cô ra. Ieyasu giật mình không rõ tại sao anh lại nắm tay cô lâu vậy.
Một ngày nọ, có một người đàn ông đến xin được đấu kiếm với Ieyasu nhưng Ieyasu từ chối, còn người đàn ông đó cứ nài nỉ mãi, Kikyou thấy vậy liền đứng ra khuyên Ieyasu chấp nhận lời thách đấu. Ieyasu chỉ bằng một chiêu đã tước vũ khí người đàn ông nọ, điều này khiến những người trong gia tộc rất vui mừng vì nó đã chứng minh được sức mạnh của anh, họ còn nói chiến thắng này của anh nhất định sẽ giúp anh dành được trái tim Kikyou, dù phủ nhận điều này nhưng mặt anh vẫn đỏ lên. Mấy ngày sau, Ieyasu mời Kikyou đến uống trà, anh chợt nhớ ra mình quên đồ nên để tì nữ dẫn Kikyou tới phòng trà trước, khi anh quay trở lại thì nghe tiếng Kikyou và cô tì nữ đó đang nói chuyện với nhau, cô tì nữ xin lỗi vì chủ nhân của cô quá khác người, chỉ yêu thích chim chóc, thảo dược, nhưng Kikyou đã đáp rằng cô không cảm thấy phiền khi Ieyasu, ngược lại cô cảm thấy đó là một ưu điểm của Ieyasu, nghe được những lời này, Ieyasu cảm thấy vô cùng hạnh phúc.
Chiều hôm sau, Ieyasu mời Kikyou đi chơi hồ Biwa, Ieyasu đã kể cho Kikyou nghe nguyên nhân anh mắc bệnh sợ phụ nữ. Từ khi Ieyasu phục vụ cho gia tộc Oda, anh đã luôn nhận được sự chú ý bởi ngoại hình của mình, nhưng ban đầu Ieyasu không quan tâm và vẫn giữ mối quan hệ bình thường với mọi người, cho đến một hôm, một hime đẩy anh vào một góc vắng, nói rằng cô ta thích anh, khi Ieyasu từ chối tình cảm của cô ta thì cô ta cố giở trò pervert, Ieyasu đẩy cô ta ra, và khiến cô ta bị thương. Sau đó, gia đình cô gái đó tung tin nói xấu khắp nơi, Ieyasu từ đó cảm thấy sợ phụ nữ, gia đình anh lại ép anh gặp mặt rất nhiều cô gái khác khiến nỗi sợ của anh càng trầm trọng thêm, cuối cũng dẫn đến tình trạng như hiện nay. Kikyou đã mỉm cười và nói rằng nhưng bây giờ anh đã có thể nói cười nói bình thường trước cô đó thôi. Ieyasu đáp rằng cô chính là người duy nhất có thể khiến anh làm được điều đó.
Mitsuhide ra lệnh cho Hotaru ám sát Nobunaga, Hotaru không ngờ rằng sẽ có ngày cô tổn thương Ieyasu theo cách này. Một hôm, Ieyasu mời Kikyou tới uống trà, nhưng quên dọn các loại thảo dược trước đó anh dùng để chế thuốc. Đúng lúc này, Mitsuhide đến và nhìn thấy những cây thảo dược đó, khi trở về, Mitsuhide đã ra lệnh cho Hotaru điều chế thuốc độc từ loại thảo dược mà Ieyasu chỉ cho cô trước kia. Ngày hôm sau, khi Kikyou gặp lại Ieyasu, Ieyasu đã nói anh muốn trở nên mạnh mẽ hơn để có thể bảo vệ cô, tuy nhiên, Kikyou thầm nghĩ cô không xứng đáng, cô đã lợi dụng sự tin tưởng của anh.
Cuối cùng ngày đó cũng đến, Mitsuhide yêu cầu Hotaru biến thành tì nữ để hỗ trợ Nobuyuki hạ độc Nobunaga, đương nhiên, điều đó cũng có nghĩa “em gái của Mitsuhide” bị ốm và không thể tham dự bữa tiệc được. Khi nghe tin Kikyou bị ốm, Ieyasu vô cùng lo lắng và muốn đi thăm Kikyou khi bữa tiệc kết thúc, biết được điều này, Hotaru cảm thấy cô không thể tiếp tục lừa gạt, tổn thương Ieyasu thêm nữa, cô đã đứng ra tố cáo Nobuyuki có ý định đầu độc Nobunaga (trong hình dáng của tì nữ), Nobuyuki phủ nhận nhưng khi Nobunaga bảo hắn hãy ăn món trước đó bị bỏ thuốc thì hắn không dám, lúc này Mitsuhide mới bước ra và nói rằng thật ra thứ thuốc Nobuyuki là thuốc chữa bệnh được chế từ cùng loại thảo dược với thuốc độc, Mitsuhide đã bày ra cái bẫy này dành cho Nobuyuki, bởi Nobuyuki khi nghe tên thảo dược đã cho rằng đó là thuốc độc ngay lập tức. Nobuyuki sau đó bị tống vào ngục.
http://i.imgur.com/pEEVAlt.jpg[IMG][/CENTER]
Tối hôm đó, Ieyasu tới phòng của Kikyou, anh kể cho cô nghe những gì đã xảy ra. Tuy nhiên Kikyou đã ngắt lời Ieyasu, nói cho anh biết sự thật, rằng chiều nay cô đã ở đó, cô chính là tì nữ đó, cô là một shinobi, cô cũng là người đã chế thuốc độc từ loại thảo dược mọc ở nơi lần trước anh đưa cô tới. Ieyasu bàng hoàng trước sự thật, anh nói với Hotaru là anh đã từng cho rằng Kikyou là cô gái có trái tim trong sáng, đẹp đẽ, đó là cô gái đầu tiên khiến anh mở lòng, anh đã tin cô như vậy… Cuối cùng Ieyasu nói tạm biệt, hai người sẽ không bao giờ gặp nhau nữa và bước ra khỏi phòng.
[CENTER][IMG]http://i.imgur.com/b2SedvT.jpg
Ngày hôm sau, Hotaru biết được Ieyasu sẽ cùng đi với Nobunaga đến chùa Honoji, sau đấy anh sẽ quay về Mikawa, Hotaru muốn gặp anh lần cuối nên đã biến thành con chim để đi theo anh. Sau khi tới nơi, Hotaru bay vào rừng, lúc quay lại, cô nhận ra chùa Honoji đang bốc cháy, Hotaru vội biến về hình dáng thật của mình và tham gia trận chiến. Hotaru bị thương nhưng vẫn cố gắng chiến đấu, thấy thế, Ieyasu bèn bế cô lên rồi chiến đấu tiếp. Cuối cùng, họ đánh bại toàn bộ quân của Nobuyuki.
Hotaru ngay sau đó quay về Azuchi, Ieyasu đưa cô đi. Hotaru mới nói với Ieyasu rằng cô yêu anh thật lòng, cô biết anh là một người tốt, cô chúc anh sau này sẽ tìm được hạnh phúc của mình, sau đó Hotaru bước đi. Ieyasu ngay lập tức ôm lấy cô từ đằng sau, nói cô đừng đi, anh chưa biết nhiều về cô, cô rất quan trọng với anh, cô hãy cùng anh đi tới Mikawa. Hotaru đã nhận lời và cùng đi với Ieyasu tới Mikawa.
Kikyou muốn đi ra thị trấn thì gặp Nobunaga nói cô cần phải xin phép Ieyasu thì mới được đi, nhân tiện anh giới thiệu với nhau luôn. Vừa thấy Kikyou, Ieyasu đã ngất xỉu ngay lập tức
, khi tỉnh lại, anh trở nên lắp bắp, không nói nổi một câu hoàn chỉnh. Nobunaga cảm thấy căn bệnh sợ phụ nữ trở nên quá trầm trọng, nên để giúp Ieyasu chữa khỏi nó, anh yêu cầu Ieyasu giới thiệu cho Kikyou về thành Azuchi và đi về trước, để hai người kia tự nói chuyện.
. Sau đó Hotaru bay đi, cô tự hỏi tại sao Ieyasu lại ghét phụ nữ thế.Một ngày nọ, Mitsuhide hỏi Kikyou về việc gần đây Nobunaga thường cố gắng bắt cô và Ieyasu đi cùng nhau, Kikyou đã đáp rằng đó là do Nobunaga muốn cô giúp chữa khỏi bệnh ghét phụ nữ của Ieyasu thôi. Đúng lúc này, Ieyasu đi ngang qua, Mitsuhide đã bảo hai người hãy cùng nhau đi chơi đâu đó, Kikyou nghĩ rằng đó là mệnh lệnh của chủ nhân nên nhận lời. Hai người sau đó đi vào một khu rừng, Kikyou nhận ra Ieyasu rất am hiểu về thảo dược, cô nhìn thấy Ieyasu hái một loại độc dược nên hỏi Ieyasu về nó, Ieyasu đã đáp rằng nó là thuốc độc hay chữa bệnh hoàn toàn phụ thuộc vào cách sử dụng, anh muốn dùng loại thảo dược để có thể chế thuốc cứu chữa cho thật nhiều người. Sau đấy, Ieyasu phát hiện trên tay Kikyou có một vết thương nhỏ trong lúc đi trong rừng, anh đã nắm lấy tay cô để xem kỹ, Kikyou nói cô không sao nên anh hãy buông tay cô ra. Ieyasu giật mình không rõ tại sao anh lại nắm tay cô lâu vậy.
Một ngày nọ, có một người đàn ông đến xin được đấu kiếm với Ieyasu nhưng Ieyasu từ chối, còn người đàn ông đó cứ nài nỉ mãi, Kikyou thấy vậy liền đứng ra khuyên Ieyasu chấp nhận lời thách đấu. Ieyasu chỉ bằng một chiêu đã tước vũ khí người đàn ông nọ, điều này khiến những người trong gia tộc rất vui mừng vì nó đã chứng minh được sức mạnh của anh, họ còn nói chiến thắng này của anh nhất định sẽ giúp anh dành được trái tim Kikyou, dù phủ nhận điều này nhưng mặt anh vẫn đỏ lên. Mấy ngày sau, Ieyasu mời Kikyou đến uống trà, anh chợt nhớ ra mình quên đồ nên để tì nữ dẫn Kikyou tới phòng trà trước, khi anh quay trở lại thì nghe tiếng Kikyou và cô tì nữ đó đang nói chuyện với nhau, cô tì nữ xin lỗi vì chủ nhân của cô quá khác người, chỉ yêu thích chim chóc, thảo dược, nhưng Kikyou đã đáp rằng cô không cảm thấy phiền khi Ieyasu, ngược lại cô cảm thấy đó là một ưu điểm của Ieyasu, nghe được những lời này, Ieyasu cảm thấy vô cùng hạnh phúc.
Chiều hôm sau, Ieyasu mời Kikyou đi chơi hồ Biwa, Ieyasu đã kể cho Kikyou nghe nguyên nhân anh mắc bệnh sợ phụ nữ. Từ khi Ieyasu phục vụ cho gia tộc Oda, anh đã luôn nhận được sự chú ý bởi ngoại hình của mình, nhưng ban đầu Ieyasu không quan tâm và vẫn giữ mối quan hệ bình thường với mọi người, cho đến một hôm, một hime đẩy anh vào một góc vắng, nói rằng cô ta thích anh, khi Ieyasu từ chối tình cảm của cô ta thì cô ta cố giở trò pervert, Ieyasu đẩy cô ta ra, và khiến cô ta bị thương. Sau đó, gia đình cô gái đó tung tin nói xấu khắp nơi, Ieyasu từ đó cảm thấy sợ phụ nữ, gia đình anh lại ép anh gặp mặt rất nhiều cô gái khác khiến nỗi sợ của anh càng trầm trọng thêm, cuối cũng dẫn đến tình trạng như hiện nay. Kikyou đã mỉm cười và nói rằng nhưng bây giờ anh đã có thể nói cười nói bình thường trước cô đó thôi. Ieyasu đáp rằng cô chính là người duy nhất có thể khiến anh làm được điều đó.
Mitsuhide ra lệnh cho Hotaru ám sát Nobunaga, Hotaru không ngờ rằng sẽ có ngày cô tổn thương Ieyasu theo cách này. Một hôm, Ieyasu mời Kikyou tới uống trà, nhưng quên dọn các loại thảo dược trước đó anh dùng để chế thuốc. Đúng lúc này, Mitsuhide đến và nhìn thấy những cây thảo dược đó, khi trở về, Mitsuhide đã ra lệnh cho Hotaru điều chế thuốc độc từ loại thảo dược mà Ieyasu chỉ cho cô trước kia. Ngày hôm sau, khi Kikyou gặp lại Ieyasu, Ieyasu đã nói anh muốn trở nên mạnh mẽ hơn để có thể bảo vệ cô, tuy nhiên, Kikyou thầm nghĩ cô không xứng đáng, cô đã lợi dụng sự tin tưởng của anh.
Cuối cùng ngày đó cũng đến, Mitsuhide yêu cầu Hotaru biến thành tì nữ để hỗ trợ Nobuyuki hạ độc Nobunaga, đương nhiên, điều đó cũng có nghĩa “em gái của Mitsuhide” bị ốm và không thể tham dự bữa tiệc được. Khi nghe tin Kikyou bị ốm, Ieyasu vô cùng lo lắng và muốn đi thăm Kikyou khi bữa tiệc kết thúc, biết được điều này, Hotaru cảm thấy cô không thể tiếp tục lừa gạt, tổn thương Ieyasu thêm nữa, cô đã đứng ra tố cáo Nobuyuki có ý định đầu độc Nobunaga (trong hình dáng của tì nữ), Nobuyuki phủ nhận nhưng khi Nobunaga bảo hắn hãy ăn món trước đó bị bỏ thuốc thì hắn không dám, lúc này Mitsuhide mới bước ra và nói rằng thật ra thứ thuốc Nobuyuki là thuốc chữa bệnh được chế từ cùng loại thảo dược với thuốc độc, Mitsuhide đã bày ra cái bẫy này dành cho Nobuyuki, bởi Nobuyuki khi nghe tên thảo dược đã cho rằng đó là thuốc độc ngay lập tức. Nobuyuki sau đó bị tống vào ngục.
http://i.imgur.com/pEEVAlt.jpg[IMG][/CENTER]
Tối hôm đó, Ieyasu tới phòng của Kikyou, anh kể cho cô nghe những gì đã xảy ra. Tuy nhiên Kikyou đã ngắt lời Ieyasu, nói cho anh biết sự thật, rằng chiều nay cô đã ở đó, cô chính là tì nữ đó, cô là một shinobi, cô cũng là người đã chế thuốc độc từ loại thảo dược mọc ở nơi lần trước anh đưa cô tới. Ieyasu bàng hoàng trước sự thật, anh nói với Hotaru là anh đã từng cho rằng Kikyou là cô gái có trái tim trong sáng, đẹp đẽ, đó là cô gái đầu tiên khiến anh mở lòng, anh đã tin cô như vậy… Cuối cùng Ieyasu nói tạm biệt, hai người sẽ không bao giờ gặp nhau nữa và bước ra khỏi phòng.
[CENTER][IMG]http://i.imgur.com/b2SedvT.jpg
Ngày hôm sau, Hotaru biết được Ieyasu sẽ cùng đi với Nobunaga đến chùa Honoji, sau đấy anh sẽ quay về Mikawa, Hotaru muốn gặp anh lần cuối nên đã biến thành con chim để đi theo anh. Sau khi tới nơi, Hotaru bay vào rừng, lúc quay lại, cô nhận ra chùa Honoji đang bốc cháy, Hotaru vội biến về hình dáng thật của mình và tham gia trận chiến. Hotaru bị thương nhưng vẫn cố gắng chiến đấu, thấy thế, Ieyasu bèn bế cô lên rồi chiến đấu tiếp. Cuối cùng, họ đánh bại toàn bộ quân của Nobuyuki.
Hotaru ngay sau đó quay về Azuchi, Ieyasu đưa cô đi. Hotaru mới nói với Ieyasu rằng cô yêu anh thật lòng, cô biết anh là một người tốt, cô chúc anh sau này sẽ tìm được hạnh phúc của mình, sau đó Hotaru bước đi. Ieyasu ngay lập tức ôm lấy cô từ đằng sau, nói cô đừng đi, anh chưa biết nhiều về cô, cô rất quan trọng với anh, cô hãy cùng anh đi tới Mikawa. Hotaru đã nhận lời và cùng đi với Ieyasu tới Mikawa.
[
Mori Ranmaru là cận vệ phụ trách an toàn của Nobunaga, tính tình nghiêm túc, thẳng thắn và khá nóng nảy. Anh thường tức giận bởi Nobunaga mang quá ít hộ vệ theo người. Tuy nhiên, anh có một điểm yếu ít ai biết: anh sợ ếch.
Ngày đầu tiên của Kikyou ở Azuchi, Mitsuhide đã ra lệnh cho tham gia buổi đấu võ ở sân tập. Kikyou đã biến thành nam hộ vệ, lấy tên là Shichisuke để tham gia thi đấu. Shichisuke đã đánh bại rất nhiều người và chỉ thua trước Ranmaru, Ranmarau đã khen ngợi Shichisuke và hy vọng họ có thể gặp lại lần sau. Ngày hôm sau, Kikyou đang đi dạo thì gặp Nobunaga và Ranmaru, Nobunaga đã ra lệnh cho Ranmaru dẫn Kikyou tham quan thành Azuchi. Khi Kikyou hỏi sân tập, Ranmaru đã ngạc nhiên khi một hime quan tâm đến nơi này, Ranmaru sau đó nói anh muốn gặp nhiều đối thủ mạnh hơn nữa, hôm qua anh đã gặp được một người như vậy, tên là Shichisuke, tuy nhiên, kết thúc buổi thi anh không thấy đâu cả, anh rất muốn gặp lại người đó. Kikyou biết người Ranmaru nói tới là cô, Kikyou an ủi Ranmaru rằng anh đã biết tên người đó là được, nhất định sẽ có ngày hai người sẽ lại gặp nhau.
Mấy ngày sau, Kikyou nhìn thấy Ranmaru và Mitsuhide đang cãi nhau về việc bố trí bảo vệ cho Nobunaga, sau khi Mitsuhide đi thì hai người nói chuyện với nhau. Ranmaru thừa nhận rằng anh rất ghét Mitsuhide, anh biết Mitsuhide có tài và rất giỏi nhưng Mitsuhide như luôn đeo mặt nạ trước mặt mọi người, Mitsuhide cũng rất ghét anh. Ranmaru sau đấy nói rằng Kikyou không giống Mitsuhide chút nào cả, trước kia vì có ác cảm với Mitsuhide nên anh đã giới thiệu về thành Azuchi một cách thiếu nhiệt tình, anh muốn lại một lần nữa dẫn cô đi tham quan với thái độ khác trước. Kikyou nhận lời, đúng lúc này, Hideyoshi xuất hiện và bắt đầu trêu chọc Ranmaru là nếu để Ranmuru giới thiệu chắc chắn sẽ rất tẻ nhạt, Kikyou nên đi cùng anh thì hơn. Ranmaru rất tức giận và nói với Hideyoshi rằng người Nobunaga ra lệnh dẫn Kikyou đi tham quan là anh, chứ không phải Hideyoshi, nói anh nhất định cũng có thể khiến chuyến tham quan trở nên thú vị, không tẻ nhạt chút nào.
Mấy ngày sau, Kikyou nhận ra dường như Ranmaru gặp rắc rối với việc làm thế nào để cô có một chuyến tham quan vui vẻ nên Kikyou nói cô muốn đến nơi nào Ranmaru thích. Bởi vậy, Ranmaru dẫn cô tới bờ sông, nơi anh và Nobunaga thường đến. Hai người đang nói chuyện vui vẻ thì xuất hiện một đàn chó hoang, Ranmaru muốn đánh đuổi bầy chó nhưng Kikyou cho rằng như thế quá nguy hiểm, họ nên rời đi thì hơn. Ranmaru nghe vậy liền ôm Kikyou chạy về đến cổng thành mới nhớ ra cần phải bỏ Kikyou xuống. Ranmaru nói với Kikyou rằng anh nhất định sẽ bảo vệ nụ cười chân thành của cô.
Một thời gian sau, Ranmaru mời Kikyou cùng đi ra thị trấn chơi, hai người đi tới một cửa hàng bán đồ trang sức. Bà chủ ở đó rất nhiệt tình, mời Kikyou mua trâm cài, nhưng Ranmaru đều gạt đi và nói rằng nó không hợp vơi Kikyou. Cuối cùng, Ranmaru cầm một chiếc trâm cài màu xanh và nói rằng anh muốn luôn ở bên bảo vệ cô, nhưng anh là cận vệ của Nobunaga nên điều đó là không thể, bởi vậy cô hãy giữ chiếc trâm này, coi như anh đang ở bên cô, bảo vệ cô. Bà chủ thấy vậy liền nói với Ranmaru rằng thì ra anh muốn tự tay mua đồ cho người trong lòng, dĩ nhiên, Ranmaru phủ nhận, nhưng khi bà chủ khẳng định lại điều này thì Ranmaru nắm tay Kikyou chạy trối chết.
Một hôm, Kikyou một mình đi đến thị trấn và mua một món quà cho Ranmaru để đáp lễ. Trên đường về cô gặp Hideyoshi, Hideyoshi bèn quay về thành cùng cô. Tới cổng thành, Hideyoshi thấy Ranmaru nên gọi lại và nói hôm nay Kikyou đã cùng anh đi tới thị trấn chơi. Ra ngoài dự đoán của mọi người, Ranmaru nói Hideyoshi là một người giỏi ăn nói với phụ nữ, Kikyou muốn đi chơi cùng thì cũng không có có gì đáng ngạc nhiên cả, rồi bỏ đi (ghen rồi =v=). Kikyou thấy Ranmaru hiểu lầm nên ngày hôm sau, cô đến phòng Ranmaru để tặng món quà hôm trước cô đã chọn và giải thích rõ mọi chuyện. Hiểu lầm được giải quyết, Ranmaru đỏ mặt lên và tự hỏi sao ngày hôm đó anh lại cư xử như vậy, còn Kikyou lại thầm nghĩ tình cảm của Ranmaru dành cho Kikyou hime mà không phải shinobi Hotaru.
Sau khi nhận mệnh lệnh ám sát Nobunaga từ Mitsuhide, Hotaru vô cùng đau khổ khi phải giết chủ nhân của Ranmaru. Một hôm, Ranmaru đến nói chuyện với Kikyou về bài thơ Mitsuhide đọc trong hội thơ (xem route Mitsuhide), anh nhờ cô khuyên bảo Mitsuhide bởi Mitsuhide là người Nobunaga tin tưởng nhất, Mitsuhide không nên phản bội Nobunaga, Kikyou là em gái, anh tin cô có thể thay đổi ý định của anh mình. Kikyou biết mình chỉ là shinobi, cô sao có thể thay đổi quyết định của chủ nhân mình được nên đã từ chối. Hotaru cảm thấy cô không cách nào tiếp tục gặp mặt Ranmaru nữa, cô tránh mặt anh.
Tuy nhiên, mấy ngày sau, Mitsuhide sai Kikyou đem một số giấy tờ cho Ranmaru, Ranmaru đã nói anh có chuyện muốn nói với cô, hai người sau đó đã tới một bờ sông. Ranmaru hỏi Kikyou vì sao gần đây cô có vẻ không vui, cô có thể kể cho anh nghe không, nhưng Kikyou né tránh. Ranmaru sau đó đã nắm tay Kikyou và nói anh thích cô, anh muốn luôn ở bên bảo vệ cô, Kikyou biết anh rất chân thành nhưng cô không thể đáp lại nên cô bảo Ranmaru buông tay ra, và nói cô sẽ coi như chưa bao giờ nghe thấy anh nói những lời vừa rồi.
Cuối cùng, ngày diễn ra bữa tiệc đã đến, Hotaru đứng trên nóc nhà, nhưng cô không thể thực hiện vụ ám sát này được, cô bỏ cuộc. Tuy nhiên, khi Hotaru đi xuống, cô nhận ra Ranmaru đã chờ sẵn từ lúc nào, Hotaru không thể nào chiến đấu với Ranmaru được nên cô đã biến thành con chim, rồi bay về phòng mình. Khi ấy, Hotaru đã đánh rơi một món đồ, đó chính là cây trâm mà Ranmaru đã tặng. Ranmaru sau đó đã đi thẳng đến phòng Kikyou, anh biết rằng shinobi đó chính là Kikyou, nhưng anh muốn nghe chính cô trả lời, anh muốn biết nguyên nhân. Hotaru sau đấy đã thừa nhận cô làm theo mệnh lệnh của Mitsuhide, và đồng ý đến gặp Nobunaga. Nobunaga đã hỏi Hotaru về mục đích Mitsuhide, bởi lúc này Mitsuhide mất tích nên không ai biết nguyên nhân Mitsuhide làm vậy, nhưng chính Kikyou cũng không rõ nguyên nhân. Nobunaga ra lệnh cho Ranmaru giết Hotaru, Ranmaru cầm vũ khí lên, Hotaru nhắm mắt lại chờ cái chết đến, nhưng rồi anh buông vũ khí xuống và nói anh không thể giết cô được, cô là người con gái anh yêu, là người thắp sáng trái tim anh, là người khiến anh muốn bảo vệ, anh biết cô là cô gái tốt, nụ cười của cô hoàn toàn xuất phát từ tận đáy lòng, dù shinobi phải tuân mệnh chủ nhân nhưng cô đã không chấp hành, cô đã không ám sát Nobunaga. Bởi vậy, Ranmaru xin Nobunaga hãy tha mạng cho Hotaru, Nobunaga bảo sẽ tự mình giết cô nếu Ranmaru không làm, Ranmaru đứng chắn trước mặt Hotaru và nói anh có thể nghe theo mọi mệnh lệnh của Nobunaga, chỉ riêng điều này anh không thể. Hotaru xin Ranmaru đừng chống lại mệnh lệnh của Nobunaga nữa, hãy giết cô đi, cô chỉ là một shinobi mà thôi, Ranmaru gạt đi và nói cô không được phép từ tính mạng của mình một cách dễ dàng thế.
Cuối cùng, Nobunaga cũng đồng ý tha cho Hotaru. Khi đi ra ngoài, Hotaru đã hỏi vì sao Ranmaru lại bảo vệ cô như vậy, Ranmaru đã ôm lấy Hotaru và đáp rằng anh không biết, anh không biết từ lúc nào anh đã yêu cô, cũng không biết từ lúc nào anh trở nên muốn bảo vệ cô nữa, anh chỉ không thể chịu được nếu cô chết. Sáng hôm sau, Ieyasu và Hideyoshi đến báo tin rằng Mitsuhide đã trở lại, lúc này Mitsuhide mới giải thích tất cả chỉ là cái bẫy mà thôi. Hotaru thở phào nhẹ nhõm khi biết sự thật.
Hotaru muốn được sống bên Ranmaru, nhưng trước đó cô cần phải xin phép trưởng làng Iga, nên cô quay về làng, trong khi Ranmaru và Nobunaga đến chùa Honoji. Lúc quay lại Azuchi, Hotaru biết ti Nobuyuki đã trốn ngục và đang tập hợp quân tiến về chùa Honoji, Hotaru biến thành chim, tức tốc bay đi báo tin cho Ranmaru và Nobunaga, dù vậy, cô vẫn đến chậm, ngôi chùa đã bốc cháy. Hotaru vẫn đi vào bên trong để giúp hai người đó. Nobunaga bảo Ranmaru hãy cùng Hotaru ra ngoài, liên lạc với Mitsuhide bao vây nơi này, không cho Nobuyuki chạy thoát, điều này cũng sẽ giúp hai người được an toàn. Tuy nhiên, Ranmaru lại chỉ bảo Hotaru ra ngoài, còn anh thì ở lại, Hotaru đi ra ngoài mới nhận ra Ranmaru làm thế để bảo vệ cô, đúng lúc này, Mitsuhide đến, Hotaru quay lại bên trong, giúp đỡ Nobunaga và Ranmaru đánh lui kẻ địch. Khi cả ba đều đã thoát khỏi đám cháy rồi, Hotaru trách Ranmaru sao anh có thể tự ý quyết định thay cô, cô cũng muốn ở lại bảo vệ anh. Ranmaru đáp rằng anh cũng muốn bảo vệ cô, từ giờ trở đi, bởi mạng sống của họ đều rất quan trọng với đối phương, nên hãy cùng sống bên nhau hạnh phúc.
Ngày đầu tiên của Kikyou ở Azuchi, Mitsuhide đã ra lệnh cho tham gia buổi đấu võ ở sân tập. Kikyou đã biến thành nam hộ vệ, lấy tên là Shichisuke để tham gia thi đấu. Shichisuke đã đánh bại rất nhiều người và chỉ thua trước Ranmaru, Ranmarau đã khen ngợi Shichisuke và hy vọng họ có thể gặp lại lần sau. Ngày hôm sau, Kikyou đang đi dạo thì gặp Nobunaga và Ranmaru, Nobunaga đã ra lệnh cho Ranmaru dẫn Kikyou tham quan thành Azuchi. Khi Kikyou hỏi sân tập, Ranmaru đã ngạc nhiên khi một hime quan tâm đến nơi này, Ranmaru sau đó nói anh muốn gặp nhiều đối thủ mạnh hơn nữa, hôm qua anh đã gặp được một người như vậy, tên là Shichisuke, tuy nhiên, kết thúc buổi thi anh không thấy đâu cả, anh rất muốn gặp lại người đó. Kikyou biết người Ranmaru nói tới là cô, Kikyou an ủi Ranmaru rằng anh đã biết tên người đó là được, nhất định sẽ có ngày hai người sẽ lại gặp nhau.
Mấy ngày sau, Kikyou nhìn thấy Ranmaru và Mitsuhide đang cãi nhau về việc bố trí bảo vệ cho Nobunaga, sau khi Mitsuhide đi thì hai người nói chuyện với nhau. Ranmaru thừa nhận rằng anh rất ghét Mitsuhide, anh biết Mitsuhide có tài và rất giỏi nhưng Mitsuhide như luôn đeo mặt nạ trước mặt mọi người, Mitsuhide cũng rất ghét anh. Ranmaru sau đấy nói rằng Kikyou không giống Mitsuhide chút nào cả, trước kia vì có ác cảm với Mitsuhide nên anh đã giới thiệu về thành Azuchi một cách thiếu nhiệt tình, anh muốn lại một lần nữa dẫn cô đi tham quan với thái độ khác trước. Kikyou nhận lời, đúng lúc này, Hideyoshi xuất hiện và bắt đầu trêu chọc Ranmaru là nếu để Ranmuru giới thiệu chắc chắn sẽ rất tẻ nhạt, Kikyou nên đi cùng anh thì hơn. Ranmaru rất tức giận và nói với Hideyoshi rằng người Nobunaga ra lệnh dẫn Kikyou đi tham quan là anh, chứ không phải Hideyoshi, nói anh nhất định cũng có thể khiến chuyến tham quan trở nên thú vị, không tẻ nhạt chút nào.
Mấy ngày sau, Kikyou nhận ra dường như Ranmaru gặp rắc rối với việc làm thế nào để cô có một chuyến tham quan vui vẻ nên Kikyou nói cô muốn đến nơi nào Ranmaru thích. Bởi vậy, Ranmaru dẫn cô tới bờ sông, nơi anh và Nobunaga thường đến. Hai người đang nói chuyện vui vẻ thì xuất hiện một đàn chó hoang, Ranmaru muốn đánh đuổi bầy chó nhưng Kikyou cho rằng như thế quá nguy hiểm, họ nên rời đi thì hơn. Ranmaru nghe vậy liền ôm Kikyou chạy về đến cổng thành mới nhớ ra cần phải bỏ Kikyou xuống. Ranmaru nói với Kikyou rằng anh nhất định sẽ bảo vệ nụ cười chân thành của cô.
Một thời gian sau, Ranmaru mời Kikyou cùng đi ra thị trấn chơi, hai người đi tới một cửa hàng bán đồ trang sức. Bà chủ ở đó rất nhiệt tình, mời Kikyou mua trâm cài, nhưng Ranmaru đều gạt đi và nói rằng nó không hợp vơi Kikyou. Cuối cùng, Ranmaru cầm một chiếc trâm cài màu xanh và nói rằng anh muốn luôn ở bên bảo vệ cô, nhưng anh là cận vệ của Nobunaga nên điều đó là không thể, bởi vậy cô hãy giữ chiếc trâm này, coi như anh đang ở bên cô, bảo vệ cô. Bà chủ thấy vậy liền nói với Ranmaru rằng thì ra anh muốn tự tay mua đồ cho người trong lòng, dĩ nhiên, Ranmaru phủ nhận, nhưng khi bà chủ khẳng định lại điều này thì Ranmaru nắm tay Kikyou chạy trối chết
.Một hôm, Kikyou một mình đi đến thị trấn và mua một món quà cho Ranmaru để đáp lễ. Trên đường về cô gặp Hideyoshi, Hideyoshi bèn quay về thành cùng cô. Tới cổng thành, Hideyoshi thấy Ranmaru nên gọi lại và nói hôm nay Kikyou đã cùng anh đi tới thị trấn chơi. Ra ngoài dự đoán của mọi người, Ranmaru nói Hideyoshi là một người giỏi ăn nói với phụ nữ, Kikyou muốn đi chơi cùng thì cũng không có có gì đáng ngạc nhiên cả, rồi bỏ đi (ghen rồi =v=). Kikyou thấy Ranmaru hiểu lầm nên ngày hôm sau, cô đến phòng Ranmaru để tặng món quà hôm trước cô đã chọn và giải thích rõ mọi chuyện. Hiểu lầm được giải quyết, Ranmaru đỏ mặt lên và tự hỏi sao ngày hôm đó anh lại cư xử như vậy, còn Kikyou lại thầm nghĩ tình cảm của Ranmaru dành cho Kikyou hime mà không phải shinobi Hotaru.
Sau khi nhận mệnh lệnh ám sát Nobunaga từ Mitsuhide, Hotaru vô cùng đau khổ khi phải giết chủ nhân của Ranmaru. Một hôm, Ranmaru đến nói chuyện với Kikyou về bài thơ Mitsuhide đọc trong hội thơ (xem route Mitsuhide), anh nhờ cô khuyên bảo Mitsuhide bởi Mitsuhide là người Nobunaga tin tưởng nhất, Mitsuhide không nên phản bội Nobunaga, Kikyou là em gái, anh tin cô có thể thay đổi ý định của anh mình. Kikyou biết mình chỉ là shinobi, cô sao có thể thay đổi quyết định của chủ nhân mình được nên đã từ chối. Hotaru cảm thấy cô không cách nào tiếp tục gặp mặt Ranmaru nữa, cô tránh mặt anh.
Tuy nhiên, mấy ngày sau, Mitsuhide sai Kikyou đem một số giấy tờ cho Ranmaru, Ranmaru đã nói anh có chuyện muốn nói với cô, hai người sau đó đã tới một bờ sông. Ranmaru hỏi Kikyou vì sao gần đây cô có vẻ không vui, cô có thể kể cho anh nghe không, nhưng Kikyou né tránh. Ranmaru sau đó đã nắm tay Kikyou và nói anh thích cô, anh muốn luôn ở bên bảo vệ cô, Kikyou biết anh rất chân thành nhưng cô không thể đáp lại nên cô bảo Ranmaru buông tay ra, và nói cô sẽ coi như chưa bao giờ nghe thấy anh nói những lời vừa rồi.
Cuối cùng, ngày diễn ra bữa tiệc đã đến, Hotaru đứng trên nóc nhà, nhưng cô không thể thực hiện vụ ám sát này được, cô bỏ cuộc. Tuy nhiên, khi Hotaru đi xuống, cô nhận ra Ranmaru đã chờ sẵn từ lúc nào, Hotaru không thể nào chiến đấu với Ranmaru được nên cô đã biến thành con chim, rồi bay về phòng mình. Khi ấy, Hotaru đã đánh rơi một món đồ, đó chính là cây trâm mà Ranmaru đã tặng. Ranmaru sau đó đã đi thẳng đến phòng Kikyou, anh biết rằng shinobi đó chính là Kikyou, nhưng anh muốn nghe chính cô trả lời, anh muốn biết nguyên nhân. Hotaru sau đấy đã thừa nhận cô làm theo mệnh lệnh của Mitsuhide, và đồng ý đến gặp Nobunaga. Nobunaga đã hỏi Hotaru về mục đích Mitsuhide, bởi lúc này Mitsuhide mất tích nên không ai biết nguyên nhân Mitsuhide làm vậy, nhưng chính Kikyou cũng không rõ nguyên nhân. Nobunaga ra lệnh cho Ranmaru giết Hotaru, Ranmaru cầm vũ khí lên, Hotaru nhắm mắt lại chờ cái chết đến, nhưng rồi anh buông vũ khí xuống và nói anh không thể giết cô được, cô là người con gái anh yêu, là người thắp sáng trái tim anh, là người khiến anh muốn bảo vệ, anh biết cô là cô gái tốt, nụ cười của cô hoàn toàn xuất phát từ tận đáy lòng, dù shinobi phải tuân mệnh chủ nhân nhưng cô đã không chấp hành, cô đã không ám sát Nobunaga. Bởi vậy, Ranmaru xin Nobunaga hãy tha mạng cho Hotaru, Nobunaga bảo sẽ tự mình giết cô nếu Ranmaru không làm, Ranmaru đứng chắn trước mặt Hotaru và nói anh có thể nghe theo mọi mệnh lệnh của Nobunaga, chỉ riêng điều này anh không thể. Hotaru xin Ranmaru đừng chống lại mệnh lệnh của Nobunaga nữa, hãy giết cô đi, cô chỉ là một shinobi mà thôi, Ranmaru gạt đi và nói cô không được phép từ tính mạng của mình một cách dễ dàng thế.
Cuối cùng, Nobunaga cũng đồng ý tha cho Hotaru. Khi đi ra ngoài, Hotaru đã hỏi vì sao Ranmaru lại bảo vệ cô như vậy, Ranmaru đã ôm lấy Hotaru và đáp rằng anh không biết, anh không biết từ lúc nào anh đã yêu cô, cũng không biết từ lúc nào anh trở nên muốn bảo vệ cô nữa, anh chỉ không thể chịu được nếu cô chết. Sáng hôm sau, Ieyasu và Hideyoshi đến báo tin rằng Mitsuhide đã trở lại, lúc này Mitsuhide mới giải thích tất cả chỉ là cái bẫy mà thôi. Hotaru thở phào nhẹ nhõm khi biết sự thật.
Hotaru muốn được sống bên Ranmaru, nhưng trước đó cô cần phải xin phép trưởng làng Iga, nên cô quay về làng, trong khi Ranmaru và Nobunaga đến chùa Honoji. Lúc quay lại Azuchi, Hotaru biết ti Nobuyuki đã trốn ngục và đang tập hợp quân tiến về chùa Honoji, Hotaru biến thành chim, tức tốc bay đi báo tin cho Ranmaru và Nobunaga, dù vậy, cô vẫn đến chậm, ngôi chùa đã bốc cháy. Hotaru vẫn đi vào bên trong để giúp hai người đó. Nobunaga bảo Ranmaru hãy cùng Hotaru ra ngoài, liên lạc với Mitsuhide bao vây nơi này, không cho Nobuyuki chạy thoát, điều này cũng sẽ giúp hai người được an toàn. Tuy nhiên, Ranmaru lại chỉ bảo Hotaru ra ngoài, còn anh thì ở lại, Hotaru đi ra ngoài mới nhận ra Ranmaru làm thế để bảo vệ cô, đúng lúc này, Mitsuhide đến, Hotaru quay lại bên trong, giúp đỡ Nobunaga và Ranmaru đánh lui kẻ địch. Khi cả ba đều đã thoát khỏi đám cháy rồi, Hotaru trách Ranmaru sao anh có thể tự ý quyết định thay cô, cô cũng muốn ở lại bảo vệ anh. Ranmaru đáp rằng anh cũng muốn bảo vệ cô, từ giờ trở đi, bởi mạng sống của họ đều rất quan trọng với đối phương, nên hãy cùng sống bên nhau hạnh phúc.
[
Oda Nobuyuki là em trai của Nobunaga, bề ngoài anh luôn có nụ cười dịu dàng, ôn hòa nhưng thực ra nội tâm bên trong lại hoàn toàn khác biệt.
Một hôm, Kikyou đi dạo trong rừng, cô bắt gặp Nobuyuki đang cầm một đóa mạn châu sa và khóc, cô định chỉ đứng đó nhưng Nobuyuki vẫn phát hiện ra. Kikyou hỏi Nobuyuki rằng có phải anh thích loài hoa này thì Nobuyuki trả lời rằng mạn châu sa là loài hoa mà người cha đã mất của anh rất yêu thích và còn nói Kikyou thật sự là một người rất dịu dàng, bởi người khác chắc chắn sẽ cười nhạo khi một gã đàn ông khóc. Kikyou khi ấy đã trả lời rằng cô nghĩ những giọt nước mắt ấy rất đẹp, sau đó, Nobuyuki kể cho cô nghe về cha mình, anh nói khi còn sống, cha anh hẳn rất đau khổ nên mới thích loài hoa này (ý nghĩa của mạn châu sa là hồi ức đau thương). Trước khi ra về, Nobuyuki nói những gì xảy ra hôm nay là bí mật giữa hai người, mong Kikyou không kể với ai, nói anh sẽ mời cô uống trà.
Mấy ngày sau, Kikyou nghe thấy mấy người hầu nói về Nobuhide, cha của hai anh em Nobunaga và Nobuyuki, đúng lúc này, hai anh em xuất hiện khiến mấy người kia hoảng sợ bỏ chạy. Nobunaga mới hỏi Kikyou tại sao những người đó thấy họ thì bỏ chạy và biết được họ đang nói về cha mình. Nobunaga nói rằng sẽ cấm người hầu bàn tán lung tung, đồng thời nhận xét rằng cha mình là một người yếu đuối, nhất là trong những ngày cuối đời mình. Kikyou nhận ra thái độ của Nobunaga về cha mình khác hẳn với Nobuyuki, sau khi Nobunaga rời đi, Kikyou ở lại với Nobuyuki. Kikyou nói với Nobuyuki rằng khóc vì người thân đã mất chẳng có gì là sai cả, anh hãy khóc nếu muốn. Nhưng Nobuyuki lại trả lời rằng chỉ có có phụ nữ mới làm vậy, nam nhi phải như Nobunaga mới đúng.
Một đêm nọ, Kikyou cùng với Nobunaga, Nobuyuki, Ranmaru, Ieyasu và Hideyoshi đến bên bờ hồ Biwa, trong khi những người khác nói về những ước mơ, dự định trong tương lai, Kikyou nhận thấy Nobuyuki luôn im lặng. Gió chuyển mạnh, Nobunaga bảo tất cả cùng quay về, nhưng Kikyou muốn nói chuyện với Nobuyki nên cô bảo họ đi trước. Cô hỏi Nobuyuki có phải anh đang nghĩ về cha mình, Nobuyuki đã trả lời anh đúng là đang nghĩ về cha mình, ông ấy là người duy nhất hiểu anh, nhưng ông ấy đã chết rồi, chỉ còn lại anh một mình. Kikyou ngay lập tức phản bác lại và nói rằng xung quanh anh còn có mọi người, còn có cô nữa luôn ở bên anh. Nobuyuki đã cười và nói rằng Kikyou thật sự có tâm hồn đẹp, nhưng trên đời này có những người ngoài mặt cười nhưng trong lòng không cười, bề ngoài tỏ ra buồn bã nhưng trong lòng hoàn toàn trái ngược. Kikyou cảm thấy những lời lẽ này rất kì lạ nên gặng hỏi kĩ hơn nhưng Nobuyuki không nói rõ.
Mitsuhide ra lệnh cho Hotaru ám sát Nobunaga, Hotaru không tin Mitsuhide là người như vậy nên đã bí mật bám theo tới một căn phòng, cô đã rất bất ngờ khi phát hiện ra người hợp tác với Mitsuhide chính là Nobuyuki. Tuy nhiên, Mitsuhide đã phát hiện ra Hotaru đang nghe lén nên đã gọi cô vào, giới thiệu cô cho Nobuyuki, cũng như vạch trần việc cô dùng thân phận giả là Kikyou hime. Hotaru đã hỏi Nobuyuki tại sao Nobuyuki lại muốn giết anh trai mình nhưng Nobuyuki đã quát cô rằng chuyện này không liên quan đến cô.
Kikyou vẫn muốn nói chuyện với Nobuyuki lại một lần nữa, cô đến đúng lúc Nobunaga và Nobuyuki đang cùng nhau uống trà. Nobunaga nói về giấc mơ thống nhất thiên hạ của mình, nhưng Nobuyuki lại cho rằng giấc mơ đó là ngớ ngẩn, không thực tế. Nobunaga tức giận bỏ ra ngoài, Nobuyuki hỏi Kikyou tới đây làm gì. Kikyou nói cô muốn biết tại sao Nobuyuki muốn giết anh mình, bất chấp điều đó sẽ hủy hoại giấc mơ hòa bình mà mọi người đang hướng tới, Nobuyuki ngay vậy trở nên vô cùng giận dữ, nói với Kikyou bằng một giọng điệu gay gắt, ngay cả cô cũng bị cuốn hút bởi giấc mơ ấy rồi sao, cô cũng giống như những người khác cuối cùng đều lựa chọn đến bên anh trai, nói cô là một shinobi, nên tuân mệnh chủ nhân, ám sát Nobunaga.
Kikyou dù vậy vẫn không bỏ cuộc, vẫn muốn nói chuyện với Nobuyuki. Tuy nhiên, tì nữ báo cho Kikyou biết Nobuyuki đã đi ra thị trấn rồi, cô liền biến thành con chim để bám theo. Hotaru nhìn thấy một cô bé đang khóc vì chú chó – người thân duy nhất của em đã chết, Nobuyuki đi ngang qua, thấy vậy liền an ủi cô bé đó và giúp em chôn cất con chó đó. Sau đó, Hotaru đã nói chuyện với Momoji về Nobuyuki. Momoji nói Nobuyuki là một người yếu đuối, người không thích hợp với thời đại này, trong khi đó Nobunaga đầy tham vọng là hình mẫu mà mọi người hướng tới, bởi vậy, những tùy tùng, phụ tá của Nobuyuki lần lượt rời bỏ anh để đầu quân cho Nobunaga, ngay cả cha anh cũng lựa chọn Nobunaga làm người thừa kế (cái này không đúng trong lịch sử nhé ). Nobuyuki đã rất phẫn nộ và anh đã lựa chọn con đường phản bội Nobunaga. Nobuyuki sau đấy đã gặp Momoji trong một lần tới mộ cha mình, từ đấy, anh chỉ tin dùng shinobi bởi shinobi sẽ vâng lời chủ nhân bất kể quyết định đó đúng sai. Đêm hôm đó, Kikyou quyết định đến thuyết phục Nobuyuki. Kikyou không muốn anh sau này phải đau khổ và hối hận, cô mong anh sẽ lắng nghe trái tim mình. Nhung Nobuyuki nói rằng đã quá muộn rồi, nếu anh hủy bỏ kế hoạch này, anh sẽ chẳng còn gì, anh không còn đường lui nữa.
Ngày diễn ra bữa tiệc, Hotaru chờ sẵn tại vị trí, nhưng đến phút cuối, cô đã không thể nào ném thanh kunai được, bởi vậy Momoji đã ném kunai về phía Nobunaga. Tuy nhiên, Nobuyuki lại tiến lên che chắn cho Nobunaga, và thanh kunai cũng không trúng ai cả. Khi Hotaru trở về phòng, Mitsuhide đã kể cho cô nghe mục đích thật sự, đó là một cái bẫy dành cho Nobuyuki, nhưng họ không ngờ rằng, Momoji đã nghe lén ở bên ngoài và kể lại hết tất cả cho Nobuyuki.
Sáng hôm sau, trước khi lên đường đi Kyoto, Nobunaga giao cho Kikyou nhiệm vụ để mắt đến Nobuyuki. Kikyou đến phòng của Nobuyuki, cô nói với anh rằng tối hôm qua anh đã chắn cho Nobunaga, điều đấy chứng tận sâu trong tim Nobuyuki, anh không hề muốn giết Nobunaga, cô biết con người thật sự của anh rất dịu dàng. Thế nhưng Nobuyuki nở một nụ cười kì lạ và nói rằng vì sao cô luôn nghĩ tốt về anh chứ, sau đó Kikyou cảm thấy mình bị đánh từ phía sau và ngã sau, cô nghe thấy tiếng Nobuyuki bảo với shinobi của mình rằng anh đã hứa với Momoji sẽ giữ lại mạng sống của cô.
Khi Hotaru tỉnh lại, trời đã tối, Mitsuhide biến mất, Hotaru đoán rằng Mitsuhide bị đưa đến chùa Honoji nên Hotaru biến thành chim và bay tới đó. Trên đường đi, Hotaru gặp Momoji, cô cảm ơn Momoji đã xin Nobuyuki không giết cô, nhưng Momoji nói rằng chưa bao giờ xin một điều như vậy cả, chắc chắn Nobuyuki đã nói dối để cứu cô. Lúc Hotaru tới nơi, ngôi chùa đã bốc cháy, Nobuyuki đang đứng trước mặt Nobunaga, nói rằng anh muốn kết thúc tất cả những đau khổ trong bao năm qua khi luôn là người bị bỏ lại phía sau. Tuy nhiên, Nobunaga đã chỉ đánh rớt thanh kiếm của Nobuyuki xuống và nói Oda Nobuyuki từ bây giờ đã chết rồi, giờ chỉ còn lại Nobuyuki thôi, hãy đi đi, hãy sống một cuộc đời mới. Hotaru sau đó đã cùng Nobuyuki tới một nơi thật xa để xây dựng một cuộc sống hoàn toàn mới.
Một hôm, Kikyou đi dạo trong rừng, cô bắt gặp Nobuyuki đang cầm một đóa mạn châu sa và khóc, cô định chỉ đứng đó nhưng Nobuyuki vẫn phát hiện ra. Kikyou hỏi Nobuyuki rằng có phải anh thích loài hoa này thì Nobuyuki trả lời rằng mạn châu sa là loài hoa mà người cha đã mất của anh rất yêu thích và còn nói Kikyou thật sự là một người rất dịu dàng, bởi người khác chắc chắn sẽ cười nhạo khi một gã đàn ông khóc. Kikyou khi ấy đã trả lời rằng cô nghĩ những giọt nước mắt ấy rất đẹp, sau đó, Nobuyuki kể cho cô nghe về cha mình, anh nói khi còn sống, cha anh hẳn rất đau khổ nên mới thích loài hoa này (ý nghĩa của mạn châu sa là hồi ức đau thương). Trước khi ra về, Nobuyuki nói những gì xảy ra hôm nay là bí mật giữa hai người, mong Kikyou không kể với ai, nói anh sẽ mời cô uống trà.
Mấy ngày sau, Kikyou nghe thấy mấy người hầu nói về Nobuhide, cha của hai anh em Nobunaga và Nobuyuki, đúng lúc này, hai anh em xuất hiện khiến mấy người kia hoảng sợ bỏ chạy. Nobunaga mới hỏi Kikyou tại sao những người đó thấy họ thì bỏ chạy và biết được họ đang nói về cha mình. Nobunaga nói rằng sẽ cấm người hầu bàn tán lung tung, đồng thời nhận xét rằng cha mình là một người yếu đuối, nhất là trong những ngày cuối đời mình. Kikyou nhận ra thái độ của Nobunaga về cha mình khác hẳn với Nobuyuki, sau khi Nobunaga rời đi, Kikyou ở lại với Nobuyuki. Kikyou nói với Nobuyuki rằng khóc vì người thân đã mất chẳng có gì là sai cả, anh hãy khóc nếu muốn. Nhưng Nobuyuki lại trả lời rằng chỉ có có phụ nữ mới làm vậy, nam nhi phải như Nobunaga mới đúng.
Một đêm nọ, Kikyou cùng với Nobunaga, Nobuyuki, Ranmaru, Ieyasu và Hideyoshi đến bên bờ hồ Biwa, trong khi những người khác nói về những ước mơ, dự định trong tương lai, Kikyou nhận thấy Nobuyuki luôn im lặng. Gió chuyển mạnh, Nobunaga bảo tất cả cùng quay về, nhưng Kikyou muốn nói chuyện với Nobuyki nên cô bảo họ đi trước. Cô hỏi Nobuyuki có phải anh đang nghĩ về cha mình, Nobuyuki đã trả lời anh đúng là đang nghĩ về cha mình, ông ấy là người duy nhất hiểu anh, nhưng ông ấy đã chết rồi, chỉ còn lại anh một mình. Kikyou ngay lập tức phản bác lại và nói rằng xung quanh anh còn có mọi người, còn có cô nữa luôn ở bên anh. Nobuyuki đã cười và nói rằng Kikyou thật sự có tâm hồn đẹp, nhưng trên đời này có những người ngoài mặt cười nhưng trong lòng không cười, bề ngoài tỏ ra buồn bã nhưng trong lòng hoàn toàn trái ngược. Kikyou cảm thấy những lời lẽ này rất kì lạ nên gặng hỏi kĩ hơn nhưng Nobuyuki không nói rõ.
Mitsuhide ra lệnh cho Hotaru ám sát Nobunaga, Hotaru không tin Mitsuhide là người như vậy nên đã bí mật bám theo tới một căn phòng, cô đã rất bất ngờ khi phát hiện ra người hợp tác với Mitsuhide chính là Nobuyuki. Tuy nhiên, Mitsuhide đã phát hiện ra Hotaru đang nghe lén nên đã gọi cô vào, giới thiệu cô cho Nobuyuki, cũng như vạch trần việc cô dùng thân phận giả là Kikyou hime. Hotaru đã hỏi Nobuyuki tại sao Nobuyuki lại muốn giết anh trai mình nhưng Nobuyuki đã quát cô rằng chuyện này không liên quan đến cô.
Kikyou vẫn muốn nói chuyện với Nobuyuki lại một lần nữa, cô đến đúng lúc Nobunaga và Nobuyuki đang cùng nhau uống trà. Nobunaga nói về giấc mơ thống nhất thiên hạ của mình, nhưng Nobuyuki lại cho rằng giấc mơ đó là ngớ ngẩn, không thực tế. Nobunaga tức giận bỏ ra ngoài, Nobuyuki hỏi Kikyou tới đây làm gì. Kikyou nói cô muốn biết tại sao Nobuyuki muốn giết anh mình, bất chấp điều đó sẽ hủy hoại giấc mơ hòa bình mà mọi người đang hướng tới, Nobuyuki ngay vậy trở nên vô cùng giận dữ, nói với Kikyou bằng một giọng điệu gay gắt, ngay cả cô cũng bị cuốn hút bởi giấc mơ ấy rồi sao, cô cũng giống như những người khác cuối cùng đều lựa chọn đến bên anh trai, nói cô là một shinobi, nên tuân mệnh chủ nhân, ám sát Nobunaga.
Kikyou dù vậy vẫn không bỏ cuộc, vẫn muốn nói chuyện với Nobuyuki. Tuy nhiên, tì nữ báo cho Kikyou biết Nobuyuki đã đi ra thị trấn rồi, cô liền biến thành con chim để bám theo. Hotaru nhìn thấy một cô bé đang khóc vì chú chó – người thân duy nhất của em đã chết, Nobuyuki đi ngang qua, thấy vậy liền an ủi cô bé đó và giúp em chôn cất con chó đó. Sau đó, Hotaru đã nói chuyện với Momoji về Nobuyuki. Momoji nói Nobuyuki là một người yếu đuối, người không thích hợp với thời đại này, trong khi đó Nobunaga đầy tham vọng là hình mẫu mà mọi người hướng tới, bởi vậy, những tùy tùng, phụ tá của Nobuyuki lần lượt rời bỏ anh để đầu quân cho Nobunaga, ngay cả cha anh cũng lựa chọn Nobunaga làm người thừa kế (cái này không đúng trong lịch sử nhé
). Nobuyuki đã rất phẫn nộ và anh đã lựa chọn con đường phản bội Nobunaga. Nobuyuki sau đấy đã gặp Momoji trong một lần tới mộ cha mình, từ đấy, anh chỉ tin dùng shinobi bởi shinobi sẽ vâng lời chủ nhân bất kể quyết định đó đúng sai. Đêm hôm đó, Kikyou quyết định đến thuyết phục Nobuyuki. Kikyou không muốn anh sau này phải đau khổ và hối hận, cô mong anh sẽ lắng nghe trái tim mình. Nhung Nobuyuki nói rằng đã quá muộn rồi, nếu anh hủy bỏ kế hoạch này, anh sẽ chẳng còn gì, anh không còn đường lui nữa.Ngày diễn ra bữa tiệc, Hotaru chờ sẵn tại vị trí, nhưng đến phút cuối, cô đã không thể nào ném thanh kunai được, bởi vậy Momoji đã ném kunai về phía Nobunaga. Tuy nhiên, Nobuyuki lại tiến lên che chắn cho Nobunaga, và thanh kunai cũng không trúng ai cả. Khi Hotaru trở về phòng, Mitsuhide đã kể cho cô nghe mục đích thật sự, đó là một cái bẫy dành cho Nobuyuki, nhưng họ không ngờ rằng, Momoji đã nghe lén ở bên ngoài và kể lại hết tất cả cho Nobuyuki.
Sáng hôm sau, trước khi lên đường đi Kyoto, Nobunaga giao cho Kikyou nhiệm vụ để mắt đến Nobuyuki. Kikyou đến phòng của Nobuyuki, cô nói với anh rằng tối hôm qua anh đã chắn cho Nobunaga, điều đấy chứng tận sâu trong tim Nobuyuki, anh không hề muốn giết Nobunaga, cô biết con người thật sự của anh rất dịu dàng. Thế nhưng Nobuyuki nở một nụ cười kì lạ và nói rằng vì sao cô luôn nghĩ tốt về anh chứ, sau đó Kikyou cảm thấy mình bị đánh từ phía sau và ngã sau, cô nghe thấy tiếng Nobuyuki bảo với shinobi của mình rằng anh đã hứa với Momoji sẽ giữ lại mạng sống của cô.
Khi Hotaru tỉnh lại, trời đã tối, Mitsuhide biến mất, Hotaru đoán rằng Mitsuhide bị đưa đến chùa Honoji nên Hotaru biến thành chim và bay tới đó. Trên đường đi, Hotaru gặp Momoji, cô cảm ơn Momoji đã xin Nobuyuki không giết cô, nhưng Momoji nói rằng chưa bao giờ xin một điều như vậy cả, chắc chắn Nobuyuki đã nói dối để cứu cô. Lúc Hotaru tới nơi, ngôi chùa đã bốc cháy, Nobuyuki đang đứng trước mặt Nobunaga, nói rằng anh muốn kết thúc tất cả những đau khổ trong bao năm qua khi luôn là người bị bỏ lại phía sau. Tuy nhiên, Nobunaga đã chỉ đánh rớt thanh kiếm của Nobuyuki xuống và nói Oda Nobuyuki từ bây giờ đã chết rồi, giờ chỉ còn lại Nobuyuki thôi, hãy đi đi, hãy sống một cuộc đời mới. Hotaru sau đó đã cùng Nobuyuki tới một nơi thật xa để xây dựng một cuộc sống hoàn toàn mới.
[
Momoji Naomitsu là sư phụ của Hotaru, người đã dạy cho Hotaru tất cả về shinobi, đó cũng là người thân duy nhất của cô. Tuy nhiên, khi hai người gặp lại, Momoji trở thành shinobi dưới trướng của Nobuyuki.
Trong kí ức của Hotaru, Momoji là người thầy nghiêm khắc khi dạy học, nhưng đồng thời cũng là người luôn dịu dàng đối với cô, thỏa mãn những yêu cầu trẻ con của cô khi còn nhỏ. Tuy nhiên, nhiều năm trước, Momoji đã rời làng Iga, đi làm nhiệm vụ, từ đó, Hotaru chưa gặp lại sư phụ mình. Một đêm nọ, Hotaru phát hiện một shinobi đeo mặt nạ đang chuẩn bị ám sát Nobunaga, Hotaru ném một thanh kunai xuống chân Nobunaga để cảnh báo, thế nhưng Hotaru không ngờ rằng shinobi đó đã di chuyển đến ngay sau lưng cô, ngay khi Hotaru quay mặt lại, shinobi dường như biết cô và biến mất ngay sau đó. Ngày hôm sau, khi Hotaru đang luyện tập trong rừng, cô gặp lại shinobi đó, hai người ngay lập tức lao vào chiến đấu, điều kì lạ là trong quá trình chiến đấu, shinobi này luôn chỉ bảo chiêu thức cho Hotaru. Từ cách nói chuyện đến hành động của người này khiến Hotaru nghi ngờ đó chính là sư phụ cô, tuy nhiên người này luôn nhanh chóng rời đi trước khi cô kịp hỏi.
Một hôm, Hotaru quyết định kể rõ thân phận cho shinobi đó, cũng như nói muốn biết shinobi đó có phải là sư phụ mình hay không. Cuối cùng, mặt nạ cũng được gỡ bỏ, đó chính là sư phụ cô Momoji Naomitsu. Ngay lập tức, Hotaru ôm chầm lấy Momoji và òa khóc như một đứa trẻ. Khi Hotaru đã bình tĩnh lại, Momoji hỏi sao cô có thể ôm một người đàn ông như vậy, Hotaru đã trả lời rằng Momoji là sư phụ không phải người xa lạ nào cả. Hotaru muốn nói chuyện với Momoji nhiều hơn, nhưng Momoji nói rằng hai người hiện đang phục vụ chủ nhân khác nhau, sẽ quá nguy hiểm nếu họ gặp nhau nhiều.
Sau khi nhận nhiệm vụ ám sát Nobunaga, Hotaru luôn tự hỏi cô nên làm gì, khi Mitsuhide yêu cầu cô phá hủy giấc mơ về một thế giới mới mà mọi người hướng đến. Momoji nhận ra điều này nên nói với Hotaru rằng giấc mơ đối với shinobi là điều xa xỉ, một shinobi phải luôn làm theo mệnh lệnh chủ nhân, là công cụ của chủ nhân, không được phép hành động theo tình cảm cá nhân. Sau đó, Momoji bảo Hotaru hãy coi như đang tấn công Nobunaga và chiến đấu với mình, sau khi chiến thắng Hotaru, Momoji nói rằng Hotaru hãy luôn nhớ cô là một shinobi rồi bỏ đi, Hotaru tự hỏi bản thân cô thật sự sẽ giết Nobunaga sao.
Nhiều ngày sau đó, Hotaru vẫn luôn suy nghĩ về vấn đề này, Momoji quyết định nói chuyện với Hotaru thêm một lần nữa, Momoji nói rằng Nobuyuki thực ra không hề muốn giết Nobunaga, tuy nhiên, chỉ cần đó là mệnh lệnh của chủ nhân, Momoji sẽ thực hiện bất kể đúng sai đi chăng nữa. Tuy rằng bản thân Momoji thích ý tưởng về một thế giới hòa bình nhưng mệnh lệnh của chủ nhân là trên hết, đó là cuộc sống của một shinobi. Khi ấy, Hotaru đã nói rằng vận mệnh của một shinobi thật đáng buồn. Tối trước ngày diễn ra bữa tiệc, Hotaru hỏi Nobunaga về ước mơ, Nobunaga đã trả lời rằng chỉ cần dám theo đuổi ước mơ thì nhất định có thể thay đổi được số phận. Nghe câu trả lời này, Hotaru như bừng tỉnh, cô nhận ra con đường phía trước của mình, cô nhất định phải bảo vệ giấc mơ về thế giới hòa bình ấy, dù điều đó khiến cô phải chống lại sư phụ đi chăng nữa.
Cuối cùng, ngày đó cũng đến, Hotaru và Momoji cùng đứng trên mái nhà, Hotaru nói cô đã lựa chọn bảo vệ Nobunaga, hai người lao vào chiến đấu. Bởi vậy, quá thời điểm hẹn trước, vẫn không có chuyện gì xảy ra, Nobuyuki trở nên mất kiên nhẫn và quyết định tự mình giết Nobunaga. Hotaru phát hiện ra nên đã ném kunai để cảnh báo, Nobuyuki sau đó bị tống vào ngục. Mitsuhide sau đó giải thích cho Hotaru toàn bộ kế hoạch, Hotaru nói rằng cô muốn bảo vệ giấc mơ của Nobunaga, và đề nghị đi theo Nobunaga tới Kyoto. Mitsuhide đồng ý. Khi đã hộ tống Nobunaga tới Kyoto, Hotaru quay lại Azuchi, cô tới nhà tù và nhìn thấy Momoji và Nobuyuki đang nói chuyện với nhau, ngay sau đấy, Hotaru cảm thấy mình bị ai đó đánh vào đầu và ngất đi, cô nghe thấy Momoji bảo vệ cô khi Nobuyuki muốn giết. Lúc Hotaru tỉnh lại, cô chỉ thấy Momoji đang đứng đó, Momoji nói sẽ không ngăn cản Hotaru nên nếu cô muốn cứu Nobunaga thì hãy đi đi. Sau khi thông báo cho Mitsuhide, Hotaru nhanh chóng đến chùa Honoji. Hotaru muốn giúp Nobunaga nhưng Momoji nói rằng hãy để vấn đề này cho hai anh em họ tự giải quyết, shinobi sẽ đứng ngoài cuộc, Nobuyuki nhanh chóng bị đánh bại và bắt giữ.
Sau khi đã rời khỏi chùa Honoji, Momoji nói rằng đây là lần cuối hai người gặp nhau, như thế sẽ tốt cho cả hai hơn, rồi bỏ đi trước khi Hotaru kịp nói gì. Hotaru quyết định ở lại Azuchi giúp đỡ Nobunaga. Một hôm, Nobunaga cho cô nghỉ một ngày và nói cô nên dành nó với người cô thích. Hotaru tới gặp Momoji, Momoji hỏi cô sao lại tới, Hotaru đã trả lời rằng vì cô muốn gặp người mình thích (what?). Momoji nói đó chẳng qua là Hotaru nhầm lẫn giữa tình cảm thầy trò với tình yêu, rồi bỏ đi, Hotaru đuổi theo, ôm lấy Momoji và nói cô không hề nhầm lẫn, cô biết rõ mình yêu Momoji. Cuối cùng, Momoji cũng phải chịu thua và thừa nhận thực ra mình cũng đã yêu Hotaru.
Trong kí ức của Hotaru, Momoji là người thầy nghiêm khắc khi dạy học, nhưng đồng thời cũng là người luôn dịu dàng đối với cô, thỏa mãn những yêu cầu trẻ con của cô khi còn nhỏ. Tuy nhiên, nhiều năm trước, Momoji đã rời làng Iga, đi làm nhiệm vụ, từ đó, Hotaru chưa gặp lại sư phụ mình. Một đêm nọ, Hotaru phát hiện một shinobi đeo mặt nạ đang chuẩn bị ám sát Nobunaga, Hotaru ném một thanh kunai xuống chân Nobunaga để cảnh báo, thế nhưng Hotaru không ngờ rằng shinobi đó đã di chuyển đến ngay sau lưng cô, ngay khi Hotaru quay mặt lại, shinobi dường như biết cô và biến mất ngay sau đó. Ngày hôm sau, khi Hotaru đang luyện tập trong rừng, cô gặp lại shinobi đó, hai người ngay lập tức lao vào chiến đấu, điều kì lạ là trong quá trình chiến đấu, shinobi này luôn chỉ bảo chiêu thức cho Hotaru. Từ cách nói chuyện đến hành động của người này khiến Hotaru nghi ngờ đó chính là sư phụ cô, tuy nhiên người này luôn nhanh chóng rời đi trước khi cô kịp hỏi.
Một hôm, Hotaru quyết định kể rõ thân phận cho shinobi đó, cũng như nói muốn biết shinobi đó có phải là sư phụ mình hay không. Cuối cùng, mặt nạ cũng được gỡ bỏ, đó chính là sư phụ cô Momoji Naomitsu. Ngay lập tức, Hotaru ôm chầm lấy Momoji và òa khóc như một đứa trẻ. Khi Hotaru đã bình tĩnh lại, Momoji hỏi sao cô có thể ôm một người đàn ông như vậy, Hotaru đã trả lời rằng Momoji là sư phụ không phải người xa lạ nào cả. Hotaru muốn nói chuyện với Momoji nhiều hơn, nhưng Momoji nói rằng hai người hiện đang phục vụ chủ nhân khác nhau, sẽ quá nguy hiểm nếu họ gặp nhau nhiều.
Sau khi nhận nhiệm vụ ám sát Nobunaga, Hotaru luôn tự hỏi cô nên làm gì, khi Mitsuhide yêu cầu cô phá hủy giấc mơ về một thế giới mới mà mọi người hướng đến. Momoji nhận ra điều này nên nói với Hotaru rằng giấc mơ đối với shinobi là điều xa xỉ, một shinobi phải luôn làm theo mệnh lệnh chủ nhân, là công cụ của chủ nhân, không được phép hành động theo tình cảm cá nhân. Sau đó, Momoji bảo Hotaru hãy coi như đang tấn công Nobunaga và chiến đấu với mình, sau khi chiến thắng Hotaru, Momoji nói rằng Hotaru hãy luôn nhớ cô là một shinobi rồi bỏ đi, Hotaru tự hỏi bản thân cô thật sự sẽ giết Nobunaga sao.
Nhiều ngày sau đó, Hotaru vẫn luôn suy nghĩ về vấn đề này, Momoji quyết định nói chuyện với Hotaru thêm một lần nữa, Momoji nói rằng Nobuyuki thực ra không hề muốn giết Nobunaga, tuy nhiên, chỉ cần đó là mệnh lệnh của chủ nhân, Momoji sẽ thực hiện bất kể đúng sai đi chăng nữa. Tuy rằng bản thân Momoji thích ý tưởng về một thế giới hòa bình nhưng mệnh lệnh của chủ nhân là trên hết, đó là cuộc sống của một shinobi. Khi ấy, Hotaru đã nói rằng vận mệnh của một shinobi thật đáng buồn. Tối trước ngày diễn ra bữa tiệc, Hotaru hỏi Nobunaga về ước mơ, Nobunaga đã trả lời rằng chỉ cần dám theo đuổi ước mơ thì nhất định có thể thay đổi được số phận. Nghe câu trả lời này, Hotaru như bừng tỉnh, cô nhận ra con đường phía trước của mình, cô nhất định phải bảo vệ giấc mơ về thế giới hòa bình ấy, dù điều đó khiến cô phải chống lại sư phụ đi chăng nữa.
Cuối cùng, ngày đó cũng đến, Hotaru và Momoji cùng đứng trên mái nhà, Hotaru nói cô đã lựa chọn bảo vệ Nobunaga, hai người lao vào chiến đấu. Bởi vậy, quá thời điểm hẹn trước, vẫn không có chuyện gì xảy ra, Nobuyuki trở nên mất kiên nhẫn và quyết định tự mình giết Nobunaga. Hotaru phát hiện ra nên đã ném kunai để cảnh báo, Nobuyuki sau đó bị tống vào ngục. Mitsuhide sau đó giải thích cho Hotaru toàn bộ kế hoạch, Hotaru nói rằng cô muốn bảo vệ giấc mơ của Nobunaga, và đề nghị đi theo Nobunaga tới Kyoto. Mitsuhide đồng ý. Khi đã hộ tống Nobunaga tới Kyoto, Hotaru quay lại Azuchi, cô tới nhà tù và nhìn thấy Momoji và Nobuyuki đang nói chuyện với nhau, ngay sau đấy, Hotaru cảm thấy mình bị ai đó đánh vào đầu và ngất đi, cô nghe thấy Momoji bảo vệ cô khi Nobuyuki muốn giết. Lúc Hotaru tỉnh lại, cô chỉ thấy Momoji đang đứng đó, Momoji nói sẽ không ngăn cản Hotaru nên nếu cô muốn cứu Nobunaga thì hãy đi đi. Sau khi thông báo cho Mitsuhide, Hotaru nhanh chóng đến chùa Honoji. Hotaru muốn giúp Nobunaga nhưng Momoji nói rằng hãy để vấn đề này cho hai anh em họ tự giải quyết, shinobi sẽ đứng ngoài cuộc, Nobuyuki nhanh chóng bị đánh bại và bắt giữ.
Sau khi đã rời khỏi chùa Honoji, Momoji nói rằng đây là lần cuối hai người gặp nhau, như thế sẽ tốt cho cả hai hơn, rồi bỏ đi trước khi Hotaru kịp nói gì. Hotaru quyết định ở lại Azuchi giúp đỡ Nobunaga. Một hôm, Nobunaga cho cô nghỉ một ngày và nói cô nên dành nó với người cô thích. Hotaru tới gặp Momoji, Momoji hỏi cô sao lại tới, Hotaru đã trả lời rằng vì cô muốn gặp người mình thích (what?). Momoji nói đó chẳng qua là Hotaru nhầm lẫn giữa tình cảm thầy trò với tình yêu, rồi bỏ đi, Hotaru đuổi theo, ôm lấy Momoji và nói cô không hề nhầm lẫn, cô biết rõ mình yêu Momoji. Cuối cùng, Momoji cũng phải chịu thua và thừa nhận thực ra mình cũng đã yêu Hotaru.
[
End này sẽ được mở ra sau khi hoàn thành các route nhân vật, trong end này, khi Nobunaga đi đến chùa Honoji, Mitsuhide, Ieyasu, Hideyoshi và Ranmaru cũng đi theo, vì thế, Nobuyuki đã không có cơ hội nào cả, vụ cháy chùa Honoji cũng không diễn ra, khi quay về, Hotaru sẽ không chọn anh nào cả, cô ở lại Azuchi vì muốn bảo vệ giấc mơ hòa bình, đó là con đường cô lựa chọn. Hàng đêm, Hotaru tuần tra khắp thành Azuchi để ngăn chặn những tên gián điệp trà trộn vào trong thành, bởi vậy cô được gọi là Lá chắn của Azuchi.
2.Nhân vật
Trong Geten no Hana, nhân vật mà mình yêu thích nhất là Nobunaga, seiyuu và writer của game đã rất xuất sắc khi thể hiện nhân vật này với sự tự tin, cuốn hút toát ra trong từng lời nói, cử chỉ, điều này khiến việc các nhân vật khác bao gồm nữ chính lựa chọn Nobunaga làm chủ nhân như một điều dễ hiểu. Tuy nhiên, route mà mình thích nhất lại thuộc về Ranmaru, cảnh Ranmaru xin Nobunaga tha mạng cho nữ chính thực sự làm mình cảm thấy rung động ლ(́◉◞౪◟◉‵ლ). Đương nhiên, sẽ là thiếu sót nếu không nhắc nữ chính Hotaru, Hotaru là một nữ chính tuyệt vời, cô có năng lực của một shinobi và một trái tim ấm áp, dịu dàng
3.Đồ hoạ
Sprite và CG của game đều đẹp, nét vẽ khá đặc biệt: mảnh và cứng chứ không mềm mại như thường thấy trong các otome game khác. Mình thực sự bị cuốn hút bởi nét vẽ này (xem ra mình hay bị hấp dẫn bởi những nét vẽ ít thấy ). Tuy nhiên, một vài điểm trong thiết kế nhân vật mình không thích lắm như Hideyoshi trông vai u thịt bắp quá mức hay Ieyasu quá mức diêm dúa :/. Và sẽ tốt hơn nếu có một vài cái kiss-scene-CG thay cho mấy chỗ màn hình trắng, mình không thích tự tưởng tượng chút nào >.<
). Tuy nhiên, một vài điểm trong thiết kế nhân vật mình không thích lắm như Hideyoshi trông vai u thịt bắp quá mức hay Ieyasu quá mức diêm dúa :/. Và sẽ tốt hơn nếu có một vài cái kiss-scene-CG thay cho mấy chỗ màn hình trắng, mình không thích tự tưởng tượng chút nào >.<4.Âm thanh
Âm nhạc trong game cũng là một điểm cộng, ngoại trừ OP khá khó hiểu khi một game có bối cảnh Nhật Bản cổ đại lại sử dụng bài OP tiếng Bồ Đào Nha, các character song được sáng tác dành riêng cho từng nhân vật, BGM của game cũng chính là bản off-vocal của character song được sắp xếp một cách khéo léo, phù hợp với game. Đây là mrột trong số ít game của Koei tính đến thời điểm hiện tại được full-voice (thật là một điều may mắn :V), các seiyuu cũng đã hoàn thành công việc của mình một cách tuyệt vời khi thể hiện tính cách nhân vật qua từng lời thoại, giọng điệu
5.Hệ thống
Game chia làm 5 chương, trong mỗi chương Mitsuhide sẽ giao cho Hotaru một nhiệm vụ cần phải được hoàn thành trong khoảng thời gian nhất định, để hoàn thành nhiệm vụ, Hotaru sẽ lựa chọn biến thành một trong 6 hình dạng: con chim, con ếch, hộ vệ, tì nữ, búp bê và giữ nguyên hình dáng của Kikyo, nếu lựa chọn sai, Hotaru sẽ phải lựa chọn lại cho đến khi đúng mới thôi, một vài lựa chọn sai rất có thể dẫn đến Bad End. Mỗi khi Hotaru biến thân đều sẽ tiêu tốn một cuộn giấy, Hotaru sẽ phải đến những địa điểm trên bản đồ để lấy những cuộn giấy này.
Mỗi một ngày Hotaru sẽ có 3 điểm hoạt động, điểm này dùng để làm nhiệm vụ, tới địa điểm có event hay đơn giản chỉ đến chỗ có nhân vật mình muốn cưa để nói chuyện. Sau khi dùng xong 3 điểm, một ngày sẽ kết thúc và chuyển qua ngày mới, cứ lặp lại như vậy cho đến hết chương.
Mỗi một lần nói chuyện với các nhân vật, tùy theo câu trả lời của Hotaru mà điểm Thiện Cảm hay Ác Cảm sẽ tăng, nếu điểm Ác Cảm tăng lên quá nhiều thì sẽ dẫn đến Bad End. Ngoài ra, trong khu vực Luyện Tập, Hotaru sẽ đạt được những bông hoa khác nhau tùy vào sáng, trưa hay tối, nếu tặng cho những người khác loài hoa họ yêu thích thích thì điểm thiện cảm sẽ tăng gấp đôi so với bình thường.
Hệ thống nghe có vẻ rất rắc rối nhưng thật ra rất dễ sử dụng và tương đối đơn giản so với các game của Koei.
Mỗi một ngày Hotaru sẽ có 3 điểm hoạt động, điểm này dùng để làm nhiệm vụ, tới địa điểm có event hay đơn giản chỉ đến chỗ có nhân vật mình muốn cưa để nói chuyện. Sau khi dùng xong 3 điểm, một ngày sẽ kết thúc và chuyển qua ngày mới, cứ lặp lại như vậy cho đến hết chương.
Mỗi một lần nói chuyện với các nhân vật, tùy theo câu trả lời của Hotaru mà điểm Thiện Cảm hay Ác Cảm sẽ tăng, nếu điểm Ác Cảm tăng lên quá nhiều thì sẽ dẫn đến Bad End. Ngoài ra, trong khu vực Luyện Tập, Hotaru sẽ đạt được những bông hoa khác nhau tùy vào sáng, trưa hay tối, nếu tặng cho những người khác loài hoa họ yêu thích thích thì điểm thiện cảm sẽ tăng gấp đôi so với bình thường.
Hệ thống nghe có vẻ rất rắc rối nhưng thật ra rất dễ sử dụng và tương đối đơn giản so với các game của Koei.
Tổng kết:
Nói tóm lại, Geten no Hana thực sự là một game hay nhưng ít được chú ý, bởi vậy, bạn nào có thể vượt qua được rào cản ngôn ngữ hãy thử game này đi, bạn sẽ không hối hận đâu.
P/S: Cảm ơn cô Bánh đã cho mình cái code này, nếu không chắc bài này còn ngâm giấm dài dài
Last edited:
