Must-play Visual Novels List

duyd1 · Sep 27, 2014

các anh chỉ giup có cách nào mà chơi game tiếng nhật mình có thể dịch ra được tiếng viet hay tieng anh ra ngoai không

Ryuu · Oct 6, 2014

có soft mà

01-06-0-0176 · Oct 6, 2014

Rackshen said:
Ừ, tớ công nhận đọc Umineko với Higurashi rồi thì thấy mấy cái kiểu mystery đó chán lắm. DanganRonpa cũng chẳng tạo được nên cái gì đặc biệt, và vốn dĩ tớ ko hề coi nó là denpa.

Tuy vậy, đừng vì 3 thứ đó mà đánh giá tất cả các eroge denpa là như nhau. Chất "denpa" hoàn toàn tùy thuộc vào cốt truyện, diễn biến và đặc biệt cách tác giả diễn tả tâm lý nhân vật nên 10 eroge có yếu tố denpa có thể khác nhau hoàn toàn. Đại diện tiêu biểu và đặc sắc nhất của Denpa là một eroge mà không mấy ai trong cộng đồng eroge Việt Nam biết - Sayonara wo Oshiete . Đây là eroge ám ảnh, đen tối và căng thẳng tâm lý nhất mình từng đọc, tuy vậy, mình coi nó hay hơn hẳn ba cái nêu trên + Saya no Uta các kiểu nữa. Một thứ mà giày vò tâm lý được như cái này mới gọi là Denpa theo nghĩa đen của nó. Hãy đọc thử nó đi, tớ có thể đảm bảo rằng đây sẽ là eroge mờ ám nhất cậu từng được đọc. Thích nó hay không lại là một chuyện hoàn toàn khác.
[MENTION=3938]cocava[/MENTION] như trên, Sayonara wo Oshiete mới là thứ "denpa" nhất tớ từng đọc. SubaHibi tuy có những cảnh denpa nhưng lại đi theo hướng khác khi về cuối, nên có thể nói là không denpa cho lắm

Thế cái đám Ever 17, Remember 11 với Never 7 có dc tính là denpa không :154:

vosk · Oct 6, 2014

duyd1 said:
các anh chỉ giup có cách nào mà chơi game tiếng nhật mình có thể dịch ra được tiếng viet hay tieng anh ra ngoai không

Bạn có thể tham khảo trong đây: :179:
http://hako.re/forum/16-huong-dan/31-huong-dan-su-dung-ith-ta-atlas-de-doc-visual-novel-updated-21-03-2014-a.html

Rackshen · Oct 6, 2014

01-06-0-0176 said:
Thế cái đám Ever 17, Remember 11 với Never 7 có dc tính là denpa không :154:

Không cậu à. Infinity series chỉ đơn thuần là mystery được xây dựng chặt chẽ thôi, chứ không có yếu tố denpa nào. Denpa đơn giản có thể hiểu là khi tự dưng một ngày như bao ngày khác thế giới xung quanh đang bình thường bỗng bị đảo lộn, bóp méo theo hướng cực xấu. Nó có liên quan chặt chẽ đến tâm lý của protagonist, vậy nên denpa thường gắn liền với sự tâm thần, ảo giác, điên loạn...

Lý do mà denpa cũng hack não không kém gì mấy cái như Ever17 là do những gì protagonist trong denpa eroge nhìn thấy rất méo mó, phản nghịch lại đa số định luật tự nhiên (một bức tranh biết nói, đang nói chuyện với một người bỗng thấy cảnh người đó nhảy lầu để rồi chớp mắt lại thấy người đó đang nói với mình và v.v). Người đọc không thể biết được đâu là thực hư, liệu những gì protagonist nhìn thấy là ảo tưởng hay sự thật, liệu chính protagonist có bị điên không... Đó chính là yếu tố mà khiến denpa rất nhức óc, vì hoàn toàn có thể người đọc sẽ không nắm bắt được một tí gì về thế giới trong eroge đó cả.

Trích Acseai trong SubaHibi review của anh ấy:

Denpa games are a subgenre of horror eroge, popularised by the 1996 Leaf game 'Shizuku' which also lent the genre its name. The typical model is a horror story where the catalyst for the events that occur are based on familiar people acting in unfamiliar, yet seemingly orchestrated ways. Stories where the world seems to have gone mad; and the protagonist is not necessarily an exception. The name comes from the idea that electromagnetic waves (denpa) is causing people to act strangely (although it is rarely anything that mundane).

nhatvietnguyen · Oct 6, 2014

Rackshen said:
Lý do mà denpa cũng hack não không kém gì mấy cái như Ever17 là do những gì protagonist trong denpa eroge nhìn thấy rất méo mó, phản nghịch lại đa số định luật tự nhiên (một bức tranh biết nói, đang nói chuyện với một người bỗng thấy cảnh người đó nhảy lầu để rồi chớp mắt lại thấy người đó đang nói với mình và v.v). Người đọc không thể biết được đâu là thực hư, liệu những gì protagonist nhìn thấy là ảo tưởng hay sự thật, liệu chính protagonist có bị điên không... Đó chính là yếu tố mà khiến denpa rất nhức óc, vì hoàn toàn có thể người đọc sẽ không nắm bắt được một tí gì về thế giới trong eroge đó cả.

Trích Acseai trong SubaHibi review của anh ấy:

Vậy mà mình cứ tưởng denpa là có em nào dở hơi ương ương đầu óc ko bình thường thì game ấy là denpa (khác với airhead nhá ) :quanchan:

Rackshen · Oct 6, 2014

nhatvietnguyen said:
Vậy mà mình cứ tưởng denpa là có em nào dở hơi ương ương đầu óc ko bình thường thì game ấy là denpa (khác với airhead nhá )

Denpa tiếng nhật theo nghĩa trắng của nó thì đúng như chú nói - đọc định nghĩa của Asceai ấy. Tuy nhiên trong eroge nó lại mang một nghĩa rộng hơn. Một em thôi thì chưa đủ chú à =))