Muv-Luv Alternative
Lời mở đầu:
Tiếp nối 3 năm sau những gì còn đang dang dở ở Muv-Luv Unlimited.
Một ngày nọ, Takeru tỉnh dậy trên chiếc giường của mình và tin rằng mọi thứ mình thấy chỉ là một giấc mơ. Tuy nhiên, sự thật không như cậu nghĩ: cậu đã bị đưa về ngày đầu tiên khi cậu xuất hiện ở thế giới Unlimited, ngày 22 tháng 10 năm 2001. Nhưng thay vì để thảm họa xảy ra thêm một lần nữa, Takeru quyết định ngăn chặn việc đó trước khi nó đến. Giải pháp: Hoàn tất chương trình Alternative IV – Niềm hi vọng cuối cùng của loài người.
(Note: bắt đầu từ bây giờ tớ sẽ ghi Muv-Luv là ML, Muv-Luv Alternative là MLA. Chú ý nhé)
Nhận xét:
Phiên bản này mới thật sự là thứ đã làm cho toàn bộ thế giới biết đến series Muv-Luv, với rating cao ngất trời xanh. Nếu xếp hạng dựa trên độ xuất sắc (theo vndb.org) thì MLA ăn đứt luôn cả CLANNAD, Ever17 –the out of infinity –, Fate/stay night, . . .
Như đã nói, MLA là phiên bản tiếp nối ML Unlimited, vốn để lại nhiều câu hỏi trong lòng người đọc như Kasumi thực chất là ai, ALTERNATIVE là gì, tại sao Takeru lại có thể di chuyển giữa các thế giới, . . . Tất cả những câu hỏi đó, MLA sẽ trả lời tất tần tật mọi thứ trong suốt chiều dài câu truyện.
Nếu như ở ML người đọc được thưởng thức một Visual Novel romance bình thường với nhiều Route khác nhau để họ chọn lựa thì lần này, MLA lại khác hẳn so với người tiền nhiệm. Cách thể hiện của MLA cho ta cảm giác như là coi một bộ phim khoa học viễn tưởng nhiều hơn là đọc. Đầu tiên phải kể đến chính là việc Scale lại màn hình từ dạng 4:3 thành 16:9 (Wide screen) cộng với chức năng xem lời thoại và lời dẫn dưới dạng subtitle. Số lượng cảnh hành động được tăng lên đáng kể với hàng loạt cảnh đánh nhau giữa các chú Mech (trong MLA gọi là TSFs), giữa các TSFs đối đầu với BETA (bọn quát vật ngoài hành tinh trong MLA). Ngoài ra MLA dẫn truyện theo lối hơi tuyến tính, mặc dù có vài choice cho người đọc chọn lựa (thể hiện rõ nhất ở các chỗ chọn sub-heroine) nhưng tất cả rồi cũng quy về một Ending chính thống, với cái kết khá là bất ngờ.
Giới thiệu nhân vật:
Vì bài Review ML trước của bạn Hoa Mộng không có phần giới thiệu nhân vật nên tớ làm luôn phần này, với lại có một số nhân vật đến phiên bản MLA mới đánh dấu sự xuất hiện của mình.
Đánh giá:
Dòng kể của MLA đi theo từng Episode, mà mỗi Episode trong đó ta lại chứng kiến sự trưởng thành hơn của Takeru cũng như quyết tâm và nghị lực để cứu cả thế giới của cậu. Mọi thứ đều quá hay đến đỗi người viết nghĩ rằng tất cả các tình tiết được xây dựng trong ML hầu như là để làm nền cho sự xuất hiện của MLA. Đừng nên skip bất kì đoạn nào trong MLA vì nó đều có thể mang một ý nghĩa nào đó liên quan tới diễn biến về sau hay một trải nghiệm để mình ngẫm nghĩ (Well, H-scene thì có thể cho qua; Miễn bình luận
).
Mặc dù hay đến thế nhưng MLA vẫn không tránh khỏi một số điều khiến cả người viết cũng bực mình (tớ tự cho mình là dễ tính rồi đấy).
- Thứ nhất: Takeru nhà ta thường xuyên rơi vào trạng thái “emo” mà nhiều lúc tớ đây cũng chả hiểu tại sao. Điên tiết hơn nữa, một số đoạn “emo” như thế kéo dài hơn cả tiếng đồng hồ ngồi đọc khiến tớ muốn . . . BINH một cái vào mặt Takeru cho hả dạ
.
- Thứ hai: Có quá nhiều đoạn hội thoại giữa các nhân vật với nhau mà chúng đôi khi trở nên vô cùng tẻ nhạt, đặc biệt nhất là các đoạn Mecha Combat. Tình huống dầu sôi lửa bỏng mà mấy “bạn ấy” cứ nói chuyện với nhau tỉnh bơ
.
- Thứ ba: Nhiều chỗ giải thích khoa học quá dài dòng khiến tớ cứ tưởng đó là bài thuyết giảng của một số ông giáo sư chứ không phải là một Visual Novel. Quả thật đọc chúng còn khiếp hơn cả đọc Chaos;Head.
Tuy nhiên những hạt sạn mà tớ vừa kể trên đây cũng không đủ sức che lấp đi độ epic của câu chuyện mà nó mang lại. MLA dư sức làm người đọc phải ngồi tù tì liền nhiều tiếng đồng hồ liền để thưởng thức nó.
(Khuyến cáo nho nhỏ: Nếu bạn đọc bản English patch thì nên mang theo một quyển từ điển bên cạnh vì MLA xài thuật ngữ chuyên môn hơi bị nhiều. Tớ đây đôi khi đọc xong vài câu giải thích của Yuuko-sensei thì ngồi . . . ngớ người ra vì đếch hiểu nó nói cái quái gì
)
Không có gì mới, hay nói đúng hơn là bê nguyên xi từ bên ML qua nên vẫn . . . xấu như thường
(nếu so với các VN cùng thời điểm phát hành). Một số nhân vật được đem từ Kimi ga Nozomu Eien cũng giữ nguyên design như ban đầu, và nó hơi na ná giống ở vài nhân vật đã có (Hayase Mitsuki với Meiya, Suzumiya Haruka với Sumika; cùng tình yêu tay ba nên tựa tựa nhau ấy).
Tương tự như Character Design, MLA giữ lại các BG từ ML mà đa số là phần Unlimited và thêm vào một số BG mới như cảnh trong Main Hall của bọn BETA. Chất lượng thì . . . chịu, chỉ ở mức thường thường bậc trung.
Điểm sáng nhất trong mảng graphic của MLA. Các chú mech (TSFs) đều được thiết kế rất ấn tượng, toát lên sự dũng mãnh và tạo được nét riêng của mình. Không quá hầm hố như trong một số ấn phẩm manga-anime về mecha nhưng bù lại các TSFs đều được thiết kế theo một phong cách rất “realistic” và không hề giả tạo tí nào (trong MLA có phân đoạn giải thích về cách cũng như lí do thiết kế các TSFs như bạn thấy). Còn có thể kể thêm về cái HUD (Heads Up Display, ai chơi game nhiều chắc biết về cái này) trong các TSFs cũng được thiết kế tương đối khá.
Tạm được, không vẽ quá cầu kỳ hay cẩu thả; nói chung là đáp ứng được yêu cầu về cái nhìn trong game. Duy chỉ có một điều làm tớ suýt té ngửa ra: Hoàn toàn không thấy chức năng View CG sau khi hoàn thành MLA trong lần chơi đầu tiên (tớ chưa đi hết các route sub-heroine, mới chỉ đi qua route của Meiya thôi). Điều này khiến tớ khi cần chụp một số CG cần thiết đã phải chơi lại MLA để chọn lúc thích hợp mà Print Screen (quên save lại những lúc cần
).
Là thứ mà bạn sẽ thường xuyên thấy trong MLA. Mọi hành động từ lớn đến nhỏ đều có effect đi kèm giúp người đọc hình dung cụ thể cái gì đang diễn ra, tiết kiệm được nhiều lời dẫn không cần thiết (mặc dù lại hơi dư thừa ở phần lời thoại). Đỉnh cao của Visual Effect nằm ở các trường đoạn có mặt các TSFs chiến đấu: Hành động nhanh gọn, di chuyển qua lại không ngừng nghỉ, súng đạn thì bắn ì xèo, bom mìn nổ vang trời, BETA thì cứ đà đó mà tóe máu theo, góc quay cảnh thì thay đổi liên tục; mô tả được sự khốc liệt và tàn bạo của chiến trường. Tuy nhiên nhiều lúc các cảnh như vậy diễn ra quá nhanh đến độ người viết . . . không kịp thở. Nếu như MLA để mọi thứ diễn ra chậm hơn tí hoặc không chuyển cảnh nhanh quá thì có lẽ tác phẩm sẽ được thưởng thức trọn vẹn hơn.
Được làm khá công phu với cách phối màu độc đáo, lạ mắt nhưng không hề gây khó chịu, cùng với animation được thực hiện rất tốt, khiến người đọc có cảm giác như đang xem một bộ anime OVA chất lượng cao.
).
Điều phàn nàn lớn nhất về System của MLA có lẽ nằm ở cái hệ thống Save/Load dở đến mức nản lòng (Cái hệ thống Save/Load này đã được nói tới trong bài Review ML; tớ không muốn bình luận gì về nó, càng nói càng điên thêm
).
Muv-Luv Alternative
Tên game: Muv-Luv Alternative (マブラヴ オルタネイティヴ)
Hãng sản xuất: âge
Ngày phát hành: 03-03-2006 (DVD, CD) ; 22-09-2006 (All ages Version)
Thể loại: Sci-fi, Mecha, Romance, Drama, Mystery
Opening Movie
[FONT="][/FONT]
Review về phần trước Muv-Luv xem ở đây:
http://vnsharing.net/forum/showthread.php?t=194999
Tên game: Muv-Luv Alternative (マブラヴ オルタネイティヴ)
Hãng sản xuất: âge
Ngày phát hành: 03-03-2006 (DVD, CD) ; 22-09-2006 (All ages Version)
Thể loại: Sci-fi, Mecha, Romance, Drama, Mystery
Opening Movie
[FONT="][/FONT]
Review về phần trước Muv-Luv xem ở đây:
http://vnsharing.net/forum/showthread.php?t=194999
Lời mở đầu:
Tiếp nối 3 năm sau những gì còn đang dang dở ở Muv-Luv Unlimited.
Một ngày nọ, Takeru tỉnh dậy trên chiếc giường của mình và tin rằng mọi thứ mình thấy chỉ là một giấc mơ. Tuy nhiên, sự thật không như cậu nghĩ: cậu đã bị đưa về ngày đầu tiên khi cậu xuất hiện ở thế giới Unlimited, ngày 22 tháng 10 năm 2001. Nhưng thay vì để thảm họa xảy ra thêm một lần nữa, Takeru quyết định ngăn chặn việc đó trước khi nó đến. Giải pháp: Hoàn tất chương trình Alternative IV – Niềm hi vọng cuối cùng của loài người.
(Note: bắt đầu từ bây giờ tớ sẽ ghi Muv-Luv là ML, Muv-Luv Alternative là MLA. Chú ý nhé)
Nhận xét:
Phiên bản này mới thật sự là thứ đã làm cho toàn bộ thế giới biết đến series Muv-Luv, với rating cao ngất trời xanh. Nếu xếp hạng dựa trên độ xuất sắc (theo vndb.org) thì MLA ăn đứt luôn cả CLANNAD, Ever17 –the out of infinity –, Fate/stay night, . . .
Như đã nói, MLA là phiên bản tiếp nối ML Unlimited, vốn để lại nhiều câu hỏi trong lòng người đọc như Kasumi thực chất là ai, ALTERNATIVE là gì, tại sao Takeru lại có thể di chuyển giữa các thế giới, . . . Tất cả những câu hỏi đó, MLA sẽ trả lời tất tần tật mọi thứ trong suốt chiều dài câu truyện.
Nếu như ở ML người đọc được thưởng thức một Visual Novel romance bình thường với nhiều Route khác nhau để họ chọn lựa thì lần này, MLA lại khác hẳn so với người tiền nhiệm. Cách thể hiện của MLA cho ta cảm giác như là coi một bộ phim khoa học viễn tưởng nhiều hơn là đọc. Đầu tiên phải kể đến chính là việc Scale lại màn hình từ dạng 4:3 thành 16:9 (Wide screen) cộng với chức năng xem lời thoại và lời dẫn dưới dạng subtitle. Số lượng cảnh hành động được tăng lên đáng kể với hàng loạt cảnh đánh nhau giữa các chú Mech (trong MLA gọi là TSFs), giữa các TSFs đối đầu với BETA (bọn quát vật ngoài hành tinh trong MLA). Ngoài ra MLA dẫn truyện theo lối hơi tuyến tính, mặc dù có vài choice cho người đọc chọn lựa (thể hiện rõ nhất ở các chỗ chọn sub-heroine) nhưng tất cả rồi cũng quy về một Ending chính thống, với cái kết khá là bất ngờ.
Giới thiệu nhân vật:
Vì bài Review ML trước của bạn Hoa Mộng không có phần giới thiệu nhân vật nên tớ làm luôn phần này, với lại có một số nhân vật đến phiên bản MLA mới đánh dấu sự xuất hiện của mình.
Nhân vật chính
Nhân vật phụ
Shirogane Takeru
Mitsurugi Meiya
Sakaki Chizuru
Ayamine Kei
Tamase Miki
Yoroi Mikoto
Kouzuki Yuuko
Yashiro Kasumi
Nhân vật phụ
Jinguuji Marimo
Tsukuyomi Mana
Ebisu Minagi, Kamiyo Tatsumi, Tomoe Yukino
Isumi Michiru
Hayase Mitsuki, Suzumiya Haruka, Suzumiya Akane, Munakata Misae, Kazama Touko, Kashiwagi Haruko
Koubuin Yuuhi
Paul Radhabinod
Tamase Genjousai
) và là cha của Miki
Yoroi Sakon
Đánh giá:
Plot: 9.5/10
Cốt truyện của MLA phải nói là “Fantastic”, “Outstanding”, “Excellent”, blah blah . . . Nó khác hẳn so với ML cả phần Extra và Unlimited vốn có vẻ thư thái xen lẫn nhiều pha hài hước; MLA thiên nhiều hơn về phân tích nội tâm nhân vật cùng với tông kể chuyện đôi lúc trầm lắng, đôi lúc lại rất nghiêm nghị và nhiều khi còn mang luôn cả “Dark” genre. Người đọc hầu như không thể biết trước được điều gì sẽ diễn ra kế tiếp khi mà MLA có quá nhiều sự bất ngờ và bí mật hé mở trong suốt chiều dài game. Một câu chuyện về tình yêu và sự hi sinh cao cả mà tính drama của nó khiến cho người đọc đôi khi phải rơi cả nước mắt. Bản thân người viết đây cũng tự thấy lòng mình như bị tung hứng, nhiều lúc còn không kiềm được bản thân khỏi phải nghẹn ngào (tớ là con trai đó).
Dòng kể của MLA đi theo từng Episode, mà mỗi Episode trong đó ta lại chứng kiến sự trưởng thành hơn của Takeru cũng như quyết tâm và nghị lực để cứu cả thế giới của cậu. Mọi thứ đều quá hay đến đỗi người viết nghĩ rằng tất cả các tình tiết được xây dựng trong ML hầu như là để làm nền cho sự xuất hiện của MLA. Đừng nên skip bất kì đoạn nào trong MLA vì nó đều có thể mang một ý nghĩa nào đó liên quan tới diễn biến về sau hay một trải nghiệm để mình ngẫm nghĩ (Well, H-scene thì có thể cho qua; Miễn bình luận
).
Mặc dù hay đến thế nhưng MLA vẫn không tránh khỏi một số điều khiến cả người viết cũng bực mình (tớ tự cho mình là dễ tính rồi đấy).
- Thứ nhất: Takeru nhà ta thường xuyên rơi vào trạng thái “emo” mà nhiều lúc tớ đây cũng chả hiểu tại sao. Điên tiết hơn nữa, một số đoạn “emo” như thế kéo dài hơn cả tiếng đồng hồ ngồi đọc khiến tớ muốn . . . BINH một cái vào mặt Takeru cho hả dạ
.- Thứ hai: Có quá nhiều đoạn hội thoại giữa các nhân vật với nhau mà chúng đôi khi trở nên vô cùng tẻ nhạt, đặc biệt nhất là các đoạn Mecha Combat. Tình huống dầu sôi lửa bỏng mà mấy “bạn ấy” cứ nói chuyện với nhau tỉnh bơ
.- Thứ ba: Nhiều chỗ giải thích khoa học quá dài dòng khiến tớ cứ tưởng đó là bài thuyết giảng của một số ông giáo sư chứ không phải là một Visual Novel. Quả thật đọc chúng còn khiếp hơn cả đọc Chaos;Head.
Tuy nhiên những hạt sạn mà tớ vừa kể trên đây cũng không đủ sức che lấp đi độ epic của câu chuyện mà nó mang lại. MLA dư sức làm người đọc phải ngồi tù tì liền nhiều tiếng đồng hồ liền để thưởng thức nó.
(Khuyến cáo nho nhỏ: Nếu bạn đọc bản English patch thì nên mang theo một quyển từ điển bên cạnh vì MLA xài thuật ngữ chuyên môn hơi bị nhiều. Tớ đây đôi khi đọc xong vài câu giải thích của Yuuko-sensei thì ngồi . . . ngớ người ra vì đếch hiểu nó nói cái quái gì
) Graphic: 7.5/10
Cái này thì hơi khó cho điểm vì mảng graphic MLA có nhiều chỗ vừa đẹp vừa không. Thôi thì tớ chia làm từng phần mà đánh giá vậy.
Character design: 6.5/10
Không có gì mới, hay nói đúng hơn là bê nguyên xi từ bên ML qua nên vẫn . . . xấu như thường
(nếu so với các VN cùng thời điểm phát hành). Một số nhân vật được đem từ Kimi ga Nozomu Eien cũng giữ nguyên design như ban đầu, và nó hơi na ná giống ở vài nhân vật đã có (Hayase Mitsuki với Meiya, Suzumiya Haruka với Sumika; cùng tình yêu tay ba nên tựa tựa nhau ấy). Background: 6/10
Tương tự như Character Design, MLA giữ lại các BG từ ML mà đa số là phần Unlimited và thêm vào một số BG mới như cảnh trong Main Hall của bọn BETA. Chất lượng thì . . . chịu, chỉ ở mức thường thường bậc trung.
Mecha: 9/10
Điểm sáng nhất trong mảng graphic của MLA. Các chú mech (TSFs) đều được thiết kế rất ấn tượng, toát lên sự dũng mãnh và tạo được nét riêng của mình. Không quá hầm hố như trong một số ấn phẩm manga-anime về mecha nhưng bù lại các TSFs đều được thiết kế theo một phong cách rất “realistic” và không hề giả tạo tí nào (trong MLA có phân đoạn giải thích về cách cũng như lí do thiết kế các TSFs như bạn thấy). Còn có thể kể thêm về cái HUD (Heads Up Display, ai chơi game nhiều chắc biết về cái này) trong các TSFs cũng được thiết kế tương đối khá.
Event CG: 7/10
Tạm được, không vẽ quá cầu kỳ hay cẩu thả; nói chung là đáp ứng được yêu cầu về cái nhìn trong game. Duy chỉ có một điều làm tớ suýt té ngửa ra: Hoàn toàn không thấy chức năng View CG sau khi hoàn thành MLA trong lần chơi đầu tiên (tớ chưa đi hết các route sub-heroine, mới chỉ đi qua route của Meiya thôi). Điều này khiến tớ khi cần chụp một số CG cần thiết đã phải chơi lại MLA để chọn lúc thích hợp mà Print Screen (quên save lại những lúc cần
). Visual Effect: 8/10
Là thứ mà bạn sẽ thường xuyên thấy trong MLA. Mọi hành động từ lớn đến nhỏ đều có effect đi kèm giúp người đọc hình dung cụ thể cái gì đang diễn ra, tiết kiệm được nhiều lời dẫn không cần thiết (mặc dù lại hơi dư thừa ở phần lời thoại). Đỉnh cao của Visual Effect nằm ở các trường đoạn có mặt các TSFs chiến đấu: Hành động nhanh gọn, di chuyển qua lại không ngừng nghỉ, súng đạn thì bắn ì xèo, bom mìn nổ vang trời, BETA thì cứ đà đó mà tóe máu theo, góc quay cảnh thì thay đổi liên tục; mô tả được sự khốc liệt và tàn bạo của chiến trường. Tuy nhiên nhiều lúc các cảnh như vậy diễn ra quá nhanh đến độ người viết . . . không kịp thở. Nếu như MLA để mọi thứ diễn ra chậm hơn tí hoặc không chuyển cảnh nhanh quá thì có lẽ tác phẩm sẽ được thưởng thức trọn vẹn hơn.
Cut-scenes (In game movies): 8/10
Được làm khá công phu với cách phối màu độc đáo, lạ mắt nhưng không hề gây khó chịu, cùng với animation được thực hiện rất tốt, khiến người đọc có cảm giác như đang xem một bộ anime OVA chất lượng cao.
Sound: 8/10
Mục này tớ cũng không biết nên đánh giá chung như thế nào, cho nên lại chia làm 3 phần.
BGM: 8/10
Vâng, tớ cho 8 điểm đấy. Mặc dù là lấy lại phần nhiều từ ML nhưng không vì thế mà chất lượng nó giảm sút. BGM đã thể hiện rất tốt ở các thời điểm cần thiết mà không hề phá tan cảm giác của người đọc . Thậm chí ở một số trường đoạn còn tấu lên khúc nhạc du dương mang đậm chất cổ điển mà effect của nó có thể làm tan nát cõi lòng. Bản thân người viết rất thích bản Theme Song trong Opening Movie của MLA, bài “Asu e no Houkou” của Jam Project. Chỉ tiếc là cũng giống như CG, MLA không có chức năng nghe lại các BGM.
Voice: 8.5/10
Các seiyuu đã làm rất tốt công việc của mình trong việc thể hiện cảm xúc qua lời thoại nhân vật. Điều đáng mừng hơn cả là toàn bộ dàn Seiyuu bên ML đều tham gia lại MLA nên không bị đứt mạch tiếp nối từ ML sang MLA cả về nội dung lẫn hình thức. Tuy nhiên, thứ duy nhất khiến tớ khó hiểu đó là Takeru được lồng tiếng nhưng chỉ ở những đoạn Flashback mà thôi, còn bình thường thì không có (WTF???
). Sound Effect: 7/10
Song song với lượng Visual Effect khổng lồ là phần Sound Effect cũng cực kì đa dạng, và . . . chấm hết. Thực sự thì không có gì nhiều để nói về phần này vì “nhiêu đó đủ xài”.
System: 6/10
Engine hệ thống được nâng cấp từ phiên bản rUGP 5.60.10 (ML) lên thành 5.70.18 (MLA) với vài tính năng được cải thiện nho nhỏ, đáng kể nhất là hệ thống 3D Sound không còn bị lỗi như trước. Nhưng một số tùy chọn cũng gây khó khăn cho người đọc như phần chỉnh Text Color, không cho phép delete một khi đã tạo text color cho một nhân vật cụ thể.
Điều phàn nàn lớn nhất về System của MLA có lẽ nằm ở cái hệ thống Save/Load dở đến mức nản lòng (Cái hệ thống Save/Load này đã được nói tới trong bài Review ML; tớ không muốn bình luận gì về nó, càng nói càng điên thêm
). Overall: 8.5/10
Một Visual Novel rất hay, rất đỉnh. Dù còn có nhiều khiếm khuyết (trong cách xây dựng lời thoại nhân vật hay hệ thống System) thì cũng không thể phủ nhận rằng MLA là một tuyệt tác mà âge đã dày công mang lại cho chúng ta. Nếu bạn là người thường xuyên đọc Visual Novel và đã trải qua nhiều tác phẩm nổi tiếng như Tsukihime, Fate/stay night, CLANNAD, . . . thì không có lý do gì mà bạn không thưởng thức MLA cả.
Nguồn: wikipedia.org, vndb.org, vnsharing.net (phần CG); có tham khảo một số bài review bên Yandere Translations, Ate the Moon Translations.
).
