Monthly Otome/BL Game - Tháng 09/2018
NEW:
- Katakoi Contrast ―way of parting― Vol.1 [28-09-2018]
- Gunka wo Haita Neko [28-09-2018]
- Hakuouki Shinkai Fuukaden for Nintendo Switch [PSV → Nintendo Switch] [06-09-2018]
- Code:Realize 〜Saikou no Hanataba〜 for Nintendo Switch [PSV → Nintendo Switch] [13-09-2018]
- Nil Admirari no Tenbin: Irodori Nadeshiko [PSV → Nintendo Switch] [20-09-2018]
- Kiniro no Corda 3 Full Voice Special [PSP → PSV] [20-09-2018]
- Sanzen Sekai Yuugi -Multi Universe Myself- [PC → PSV] [27-09-2018]
- NORN9 LOFN for Nintendo Switch [PSV → Nintendo Switch] [27-09-2018]
Ngày phát hành: 28-09-2018
Developer: Otomate
Publisher: IDEA FACTORY & Frontier Works
Thiết kế nhân vật: Udajo (ウダジョ)
Platform: PC
Giới hạn độ tuổi: CERO A (All-ages)
Trang chủ: http://www.otomate.jp/triangle/contrast/
VNDb: https://vndb.org/v21788
Cô bé Tachikawa Saeko, hiện đang theo học tại Học viện Kanzaki liên thông giữa hai bậc THCS và THPT, kể từ mùa xuân năm nay sẽ chuyển tiếp lên bậc THPT.
Trước giờ Saeko vẫn giống một cuộc sống xa rời chuyện yêu đương, nhưng nhờ một câu nói của người dẫn chương trình radio yêu thích, Archange Madoka, mà cô đã được trải nghiệm tình yêu đầu đời của mình.
Sau một khoảng thời gian vừa biết đến sự thú vị, niềm vui và cảm giác hạnh phúc khi yêu, vừa được trải nghiệm những nỗi buồn, nỗi bất an và xót xa, mối tình đầu ấy rồi cũng đi đến hồi kết...
"Mình sẽ không bao giờ yêu nữa."
Saeko đã thề như vậy. Có điều thứ chữa lành vết thương trong trái tim cô, trớ trêu thay, lại chính là khởi đầu của một "tình yêu mới".
Nhưng đúng lúc trái tim của Saeko cuối cùng cũng trở nên lạc quan hơn với chuyện yêu đương, mối tình đầu của cô lại bắt đầu khiến nó dao dộng.
"Mối tình không thể quên trong quá khứ" và "Mối tình trong tương lai đã xoa dịu nỗi đau thất tình".
Khi cả hai đến với bạn cùng một lúc, bạn rốt cuộc sẽ chọn mối tình nào?
Vol.1【Bạn cùng lớp × Nữ chính × Bạn cùng lớp】
Vào ngày khai giảng, khi đuổi theo một con nhím cô trông thấy trong vườn trường,
Saeko bỗng gặp được một nam sinh đang khóc một mình.
Nam sinh đó là bạn cùng lớp của cô, Shiiba Akina.
Từ đó, Saeko được cậu bạn Akina khác người để mắt đến, nửa bất đắc dĩ trở thành bạn cậu,
rồi tình cờ phát hiện ra bí mật của Kashinaga Kazuto, bạn thuở nhỏ của Akina,
và bắt đầu dấn sâu vào cuộc sống của hai cậu bạn thanh mai trúc mã này.
Dần dà, Saeko bị Akina thu hút và bắt đầu yêu lần đầu tiên trong đời.
Nhưng cô không hề biết được, giữa Akina và Kazuto từng xảy ra một chuyện trong quá khứ, đến giờ vẫn còn trói buộc họ...
"Pure Contrast"
Trình bày: Suara
*Vol.1*
Shiiba Akina – Midorikawa Hikaru
Kashinaga Kazuto – Hino Satoshi
*Vol.2*
Hiwatari Rintarou – Kondou Takashi
Kirisaka Tamotsu – Morita Masakazu
*Vol.3*
Kusumi Kiyotaka – Toriumi Kousuke
Nirei Nagi – Yoshino Hiroyuki
*Nhân vật phụ*
Archange Madoka – Madono Mitsuaki
Maizumi Chigusa – Takagaki Ayahi
Shiiba Akina – Midorikawa Hikaru
Kashinaga Kazuto – Hino Satoshi
*Vol.2*
Hiwatari Rintarou – Kondou Takashi
Kirisaka Tamotsu – Morita Masakazu
*Vol.3*
Kusumi Kiyotaka – Toriumi Kousuke
Nirei Nagi – Yoshino Hiroyuki
*Nhân vật phụ*
Archange Madoka – Madono Mitsuaki
Maizumi Chigusa – Takagaki Ayahi
Aoki: Mình chưa bao giờ nuốt trôi nổi cái thể loại sâu-dô học đường xoay quanh một mối tình tay ba này. Nếu muốn đọc sâu-dô máu chó mình đã lăn đi kiếm sâu-dô máu chó đọc, tội gì phải chơi otome game. Nhìn CG lại còn biết ngay không phải do Udajo vẽ, giải phẫu sai be bét đến đứa vẽ ngu như mình cũng muốn chửi thề. Chưa kể một người chơi bên Nhật sau khi đu Vol.1 của Tlicolity Eyes đã gào lên vì giá mỗi phần quá chát so với thời lượng chơi được, nên quyết định không mua tiếp nữa. Cái Triangle Project này đúng là một sai lầm mà.
sliverrose: Cái quái gì thế này? Biên kịch cảm thấy mức độ máu chó không đủ nên phải dội thêm vài xô nữa à
hana0yuki: Mother of god, what kind of mother of dog blood is this?

Sibyl: Màu nhạt nhạt thế này trông hay ghê :v Chắc story cũng nhạt như vậy. Giọng Hino Satoshi hay miễn bàn.
Ngày phát hành: 28-09-2018
Developer: Primula
Publisher: Primula
Thiết kế nhân vật: Murasaki Mai (紫 真依)
Platform: PC
Giới hạn độ tuổi: CERO A (All-ages)
Trang chủ: http://www.primula.jpn.com/gunneko/index.html
VNDb: https://vndb.org/v22122
Đây là thế giới nơi "Miêu Tộc", một chủng tộc với tai thú và đuôi, sinh sống. Những chú mèo trong Miêu Tộc thờ những vị thần được gọi là "Con Người", và xem "Con Người" như đấng tối cao chuyên ban cho loài mèo thử thách, đổi lại sẽ giúp loài mèo thực hiện nguyện vọng của mình.
"Hòa Quốc" là một vương quốc trù phú, nơi thiên nhiên dung hòa với những tàn tích. Gần đến ngày tổ chức đám cưới với anh họ của cô là Kotarou, Tama - công chúa của vương quốc này - phải tham dự một "Nghi lễ Thành hôn", để báo cáo với "Con Người" về việc kết hôn của mình.
Nghi lễ được tổ chức vô cùng long trọng, những tưởng sẽ trôi qua êm đẹp không xảy ra sự cố gì; ấy vậy mà đúng vào khoảnh khắc nghi lễ chuẩn bị khép lại, thì một cậu thanh niên bỗng xuất hiện cùng một luồng sáng rực rỡ đến chói mắt. Và dáng vẻ không có "tai thú" hay "đuôi" của cậu ta chính là dáng vẻ của "Con Người" mà loài mèo bấy lâu nay vẫn thờ phụng.
Vài ngày sau khi "Con Người" hạ phàm, Hòa Quốc vốn đang được hưởng thụ cuộc sống yên bình, liền phải tiếp nhận một loạt thử thách khi thuyền của "Đế Quốc" từ chốn xa xôi bên kia đại dương bỗng cập cảng vương quốc họ.
Mỗi bên mang trong lòng một ý đồ riêng xoay quanh sự xuất hiện của "Con Người", Hòa Quốc và Đế Quốc bắt đầu tiến tới những tháng ngày loạn lạc.
Với tư cách công chúa của một vương quốc, và với tư cách một chú mèo, Tama sẽ đưa ra lựa chọn như thế nào...
1. Hòa Quốc: Vương quốc nơi Tama và những người bạn của cô sinh sống. Những tòa kiến trúc không biết do ai xây nên cùng thiên nhiên nơi đây tồn tại rất hòa hợp với nhau. Miêu Tộc ở Hòa Quốc sống rất thoải mái tự do, chủ yếu dựa vào săn bắn và những nghề thủ công đơn giản.
2. Đế Quốc: Một đất nước nơi phương Tây xa xôi. Cư dân Đế Quốc chủ yếu sinh hoạt ở khu vực trung tâm, nơi tập trung những tòa nhà được trang hoàng lộng lẫy; cách đó không xa là cả một vùng đất hoang trơ trọi trải dài. Những năm gần đây hiện tượng sa mạc hóa đang dần trở nên nghiêm trọng, khiến những tài nguyên như nước sạch ngày một thêm khan hiếm.
3. Thần linh: Sinh vật huyền thoại tên là "Con Người", mà Miêu Tộc vẫn luôn truyền miệng cho nhau từ đời nọ qua đời kia. Hình dạng của họ được cho là không khác mấy so với loài mèo, ngoài việc không có tai thú và đuôi ra. Tương truyền, "Con Người" sẽ bắt Miêu Tộc phải trải qua những thử thách, đổi lại sẽ giúp Miêu Tộc thực hiện nguyện vọng của mình.
"Isekai no Hate ni"
Trình bày: Ether
*Hòa Quốc*
Yuzu – Kanemoto Ryousuke
Kuu-nyan – Murase Ayumu
Kotarou – Furukawa Makoto
Shed – Ishikawa Kaito
Haku – Ishiya Haruki
Seki – Hirose Yuuya
Sora – Kagemitsu Nobuaki
*Đế Quốc*
Kitty – Takeuchi Shunsuke
Ink – Suzuki Ryouta
Willow – Muro Genki
Schwarz – Nakajima Yoshiki
*Khác*
Kamiya Ibuki – Horie Shun
Tigger – Yamazaki Takumi
Yuzu – Kanemoto Ryousuke
Kuu-nyan – Murase Ayumu
Kotarou – Furukawa Makoto
Shed – Ishikawa Kaito
Haku – Ishiya Haruki
Seki – Hirose Yuuya
Sora – Kagemitsu Nobuaki
*Đế Quốc*
Kitty – Takeuchi Shunsuke
Ink – Suzuki Ryouta
Willow – Muro Genki
Schwarz – Nakajima Yoshiki
*Khác*
Kamiya Ibuki – Horie Shun
Tigger – Yamazaki Takumi
Aoki: Kỳ vọng nội dung bao nhiêu, kinh hãi nữ chính bấy nhiêu

sliverrose: Tai mèo, tai mèo, tai mèo, dễ thương quá
hana0yuki: Nghe cái setting giống như đang đá đểu isekai vậy ý. :75: Cơ mà hi vọng là một nữ chính có tính cách không quá điên, vì gần đây Fujifumi viết hơi nhiều nữ chính điên điên.

Sibyl: Quảng cáo của game như muốn đánh trực diện vào fetish của người khác vậy: mèo này, quân phục này... Và mình đã chết đứ đừ :v Mình không hóng game này, mà là siêu hóng game này!!!
___________________________________________________________________________
Credit
Translator(s): Aoki
Commentator(s): Aoki, hana0yuki, sliverrose, Sibyl
Translator(s): Aoki
Commentator(s): Aoki, hana0yuki, sliverrose, Sibyl
Last edited: