Khi Sebas trở nên nói nhiều hơn bình thường, biểu hiện trên khuôn mặt Tsuare dịu nhẹ đi.
"Cô ấy hờn dỗi vì cô trông giống một đứa trẻ dễ thương."
"...Tôi...không thể...so được...với cô ấy."
Tsuare vội vẫy hai tay.
Mặc dù thật sự Tsuare rất xinh đẹp, cô ấy vẫn là không thể so được với Solution. Tuy nhiên, cách nhìn nhận cái đẹp của mỗi người lại khác nhau.
"Nếu phải dựa vào ngoại hình thì Tsuare sẽ hợp với kiểu của tôi hơn là cô ấy."
"C-c-chuyện đó...!"
Ông nhẹ nhàng nhìn khuôn mặt Tsuare ửng đỏ đang cúi xuống chân, nhưng thái độ của cô đột nhiên thay đổi khiến ông cau mày.
"Cơ thể tôi...dơ bẩn…"
Sebas trong lòng thở dài một tiếng khi nhìn thấy khuôn mặt của Tsuare thay đổi hoàn toàn so với trước. Sau đó ông nói trong khi nhìn chằm chằm về phía trước.
"Trang sức cũng giống vậy. Những món không có vết trầy xước được coi là đẹp và có giá trị. "
Nghe những lời nói của ông, khuôn mặt Tsuare tối sầm lập tức.
"Tuy nhiên- con người không phải đồ trang sức."
Tsuare hơi ngẩng mặt lên.
"Dường như Tsuare cứ muốn nói với bản thân rằng cô đã bị vấy bẩn. Nhưng vẻ đẹp của con người nằm ở đâu? Đối với một món trang sức, nó có thể được thẩm định một cách chắc chắn. Nhưng vẻ đẹp tiêu chuẩn cho con người là gì? Giá trị trung bình là bao nhiêu? Phần đông ý kiến là thế nào? Nếu như vậy, chẳng phải số ít sẽ bị bác bỏ sao?"
Ngưng lại một lúc, Sebas tiếp tục.
"Mỗi người có một định nghĩa khác nhau về thứ họ cho là đẹp, 'tôi’ tin rằng vẻ đẹp của một người nằm tách biệt với hình dáng của họ, không phải là trong quá khứ của họ mà là trong trái tim của họ. Mặc dù tôi không biết tất cả quá khứ của cô, từ những gì tôi đã cảm nhận bên trong cô trong những ngày qua, tôi không cô dơ bẩn chút nào. "
Sebas im lặng và thế giới trở thành nơi mà âm thanh duy nhất là tiếng bước chân của họ. Trong hoàn cảnh đó, Tsuare thu hết can đảm nói.
"...Nếu ngài nói tôi...đẹp...vậy xin hãy...ôm..."
Sebas không để cho cô nói hết và ôm lấy cô.
"Cô rất xinh đẹp."
Như ông đã nói chuyện nhẹ nhàng, những giọt nước mắt âm thầm chảy ra khỏi mắt của Tsuare. Sebas nhẹ nhàng vỗ nhẹ vào lưng an ủi cô và từ từ tách ra.
"Tsuare, xin lỗi. Chủ nhân gọi tôi. "
"V-vâng..."
Với một lời chia tay buồn từ Tsuare và đôi mắt đỏ của cô, Sebas gõ cửa và mở nó mà không cần chờ đợi phản ứng. Khi ông đóng cửa lại, ông đã cho Tsuare vẫn còn đang liếc nhìn ông một nụ cười.
Via:
Overlord Vietnamese Translations by MIDNIGHT OWLS TEAM