Re: (╯・∀・)╯︵ ┻━┻ Phòng than thở ヽ( ゚ ワ 。)ノ
.
À, không phải thế đâu. Engrish là từ lóng dùng để ám chỉ tiếng Anh viết sai (nhiều nhất là Ngữ pháp), chứ không phân ra nước này hay nước kia kiểu như Sing-lish... Nói chung với những người học tốt Anh Văn thì việc thấy Engrish là cả một sự khó chịu mà không thể nào làm gì được đối tượng ngoại trừ nhắc nhở công khai, còn sau đó người ta có dùng hay không thì... hỏi Chúa để biết thêm chi tiếtEngrish = Japanese English, Engvish = Vietnamese English?
.



