[Poll] Bạn dùng ngôn ngữ nào đọc VN?

[qkhanhpro]

Như tít, mình đang thắc mắc mọi người hay dùng ngôn ngữ gì để đọc VN/LN , nếu được để lại vài dòng cảm nghĩ về những thuận lợi/bất tiện của việc đọc bằng ngôn ngữ đó?

Hiện tại VN mình chỉ đọc bằng tiếng Anh thôi, cái này nói chung là tiện lợi với mình , đọc khá nhanh nhưng mà số lượng VN/LN thì có lẽ không được nhiều lắm ( nói thế thôi chứ mình đọc cũng không nhiều, đọc mãi chả hết được ) :90:

LN thì mình đang đọc một ít bằng tiếng Nhật. Do mới học nên đọc rất chậm. Có khi cả 1,2 tiếng mới hiểu sơ sơ được 1 trang với sự trợ giúp của các loại từ điển. Bù lại mình thấy cách này cũng giúp tiếng Nhật của mình có tiến bộ :125:

Còn mọi người thì thế nào ạ. Trên này có nhiều người học 日本語 không nhỉ, Có ai có hứng thú mở topic hỏi đáp cho các bạn mới học tiếng Nhật như mình không? :109:

 

[shindo]

English only, không En không chơi, dành thời gian làm việc khác

 

[vangadi]

Mấy cái Kanji còn đoán ý được, chứ Eng kém như mình thì...

 

[qkhanhpro]

Vậy các nhóm dịch của Hako phần lớn dịch từ JP-> VN hay EN-> VN vậy mọi người ?

 

[Hako-chan]

Vậy các nhóm dịch của Hako phần lớn dịch từ JP-> VN hay EN-> VN vậy mọi người ?

Hako có nhóm dịch à Đa phần là dân tứ xứ cả

 

[boyfunny199x]

Hiện tại đang dùng Eng luyện tiếng anh nhưng sắp chuyển qua cả China nữa .Đọc China dễ hơn đọc Eng nhiều (Hay đọc truyện convert trung quốc)

 

[xmex]

Chủ yếu đọc raw, chỉ đọc mấy bản dịch sang Eng khi nào không có/kiếm đc raw.

 

[Silver King]

@^ vãi
Trừ China ra là cỡ nào cũng chơi :170:

 

[qkhanhpro]

Chủ yếu đọc raw, chỉ đọc mấy bản dịch sang Eng khi nào không có/kiếm đc raw.

Bạn học mất bao nhiêu năm thì đọc được Raw ổn ổn vậy

 

[doremon12340]

Chủ yếu đọc raw, chỉ đọc mấy bản dịch sang Eng khi nào không có/kiếm đc raw.

đậu bợn nói làm mềnh gato vãi cả ra :173:
Chỉ đọc E và J còn lại chưa đụng