Symphonic Rain [Tiếng Việt][Hoàn thành]

[Tsunami]

Re: [Tiếng Việt] Symphonic Rain (Hoàn thành - Complete Patch)

Em hoàn thành xong 3 Route của Tor, Fal, Lise rồi ... làm sao để tới được route Phorni đây ợ?
Cụ thể nhé

Lấy mấy cái bad end của 3 route đấy rồi chơi lại thôi, chọn phần Al Fine clear nốt 2 route của Torta rồi chơi phần Da Capo sẽ có choice đoạn đầu dẫn đến route Phorni. Cứ start game là sẽ ra phần chọn Al Fine hoặc Da Capo nhé

 

[Yue-kun]

Re: [Tiếng Việt] Symphonic Rain (Hoàn thành - Complete Patch)

Biết là hỏi trước mất vui nhưng ai chỉ mình mấy cái pic này là của route nào được không?

http://upanh.com/slider/?e=malihu&s=upload&start=4vwf1v6oawb

tại chỉ được chơi vào cuối tuần thôi

 

[Tsunami]

Re: [Tiếng Việt] Symphonic Rain (Hoàn thành - Complete Patch)

Biết là hỏi trước mất vui nhưng ai chỉ mình mấy cái pic này là của route nào được không?

tại chỉ được chơi vào cuối tuần thôi

True route Phorni đấy cậu

 

[Sekai]

Re: [Tiếng Việt] Symphonic Rain (Hoàn thành - Complete Patch)

cám ơn các bạn đã việt hóa cái này nhé đọc VN tiếng việt thích thật .Tiếng anh mình kém nên đọc VN eng lâu lâu lại phải ra ngoài tra từ ,mất cả hay

 

[ha_phong134]

Re: [Tiếng Việt] Symphonic Rain (Hoàn thành - Complete Patch)

Bản dịch này cũng tạm hay rồi. Đọc khá giống tiếng Việt, với văn phong Việt, nhưng vẫn mang đạm chất Visual Novel, và tiết tấu cũng tương đối khối với bản voice.
Vài ba chỗ còn hơi kỳ kỳ, nhưng nhìn chung là đạt chuẩn rồi. Cám ơn tất cả các bạn dịch đã bỏ công bỏ sức ra làm.

 

[conquizenki]

Re: [Tiếng Việt] Symphonic Rain (Hoàn thành - Complete Patch)

Ôi thanks nhóm! đã ngóng từ lâu! giờ mới có dịp thưởng thức!

 

[kinomoto sora]

Re: [Tiếng Việt] Symphonic Rain (Hoàn thành - Complete Patch)

ai cho mình hỏi đây là lỗi gì? và cách khắc phục
arc_conv.exe há stopped working

 

[eeeeee2011tiger]

Re: [Tiếng Việt] Symphonic Rain (Hoàn thành - Complete Patch)

Cho mình hỏi hình như bài "I'm always close to you" có 2 version mà phải ko, 1 của Phorni và 1 của tác giả, mà sao mình chơi xong rồi vẫn thấy có 1 ver của Phorni thế.

 

[Tsunami]

Re: [Tiếng Việt] Symphonic Rain (Hoàn thành - Complete Patch)

Cho mình hỏi hình như bài "I'm always close to you" có 2 version mà phải ko, 1 của Phorni và 1 của tác giả, mà sao mình chơi xong rồi vẫn thấy có 1 ver của Phorni thế.

Trong game hình như chỉ có mỗi Phorni hát thôi cậu, bản của tác giả là trong album riêng của cô ấy rồi.

 

[eeeeee2011tiger]

Re: [Tiếng Việt] Symphonic Rain (Hoàn thành - Complete Patch)

Cho em hỏi tí là sao trong cái Internet Ranking có nhiều bài quá vậy