[THẮC MẮC] Sự khác biết giữa bản WN và LN của Tate no Yuusha

[sierra117]

Dạo này em đang luyện bản WN của bộ Tate no Yuusha trên Baka-Tsuki, sau khi lùng illustrations của nó thì phát hiện ra là bản LN của nó có khá nhiều chap khác biệt với bản WN, vậy các bác cho em hỏi là 2 bản này khác biệt như nào ạ?:155::155:
Và có ai có link bản dịch Eng của LN ko ợ?

 

[Maou-sama]

WN : web novel, do tác giả nổi hứng viết và quăng lên net.
LN (từ WN) : thông qua editor của nhà xuất bản mà chỉnh sửa, thêm bớt nội dung sau đó mới bung ra thị trường.

1 số WN khi thành LN thì có nhiều thay đổi đến mức bất cmn ngờ
Ko có bản Eng LN Shield Bro vì các nhóm dịch chỉ chơi vs bản WN do nó đã end, LN còn rất lâu mới bắt kịp.

 

[sierra117]

uầy, chán thế, bản LN em thấy khác WN khá nhiều -_-

 

[Maou-sama]

Chuyện thường.
Đọc cái Isekai Mahou bản WN em heroine đầu tiên bitch lắm, mà qua bản LN thành tsundere.
Tự nhiên lòi đâu ra 1 nhân vật hoàn toàn mới (ko có trong WN) để làm thay đổi tính cách của heroine

 

[Non]

Tate từ vol 5 sẽ khác gần như 70% nhé
Glass xin xắn đánv yêu sẽ xuất hiện liên tục ko có bị dìm mấy trăm chap như ln

Bổ sung các ngoại truyện mà theo đánh giá của mình là cần thiết tỷ như ngoại truyện của spear với raph ở tâp 1. Đặc biệt là raph. Có thể tham khảo manga làm theo bản bunko đấy có cả ngoại truyện raph mà khá ngắn với cắt khoảng 50%

 

[sierra117]

khác tới 70% thì đúng là vã thật, mà mắc chi khác dữ thế? :139:

 

[Non]

Do cái wn nó siđa quá nên bị editor nó bắt viết lại chứ sao

 

[kysido22]

Cho hỏi trên Baka có PREVIEW với LINK, cái nào là WN, còn cái nào là LN? Có mấy chap có cả 3 link như chap 95, 97 là sao?

 

[sierra117]

Cho hỏi trên Baka có PREVIEW với LINK, cái nào là WN, còn cái nào là LN? Có mấy chap có cả 3 link như chap 95, 97 là sao?

Cả 2 đều là bản WN, 1 cái là link Baka, 1 cái là link gốc

 

[Sekiryuushintei]

Cái tate no yuusha này ko hiểu sao tới khúc atlas chết mà mình hết hứng đọc tiếp.