[Thảo luận] Kumo Desu Ga Nani Ka?

judaiyugi

Member
Messages
71
Reaction score
8
Points
8
Credits
0
sida, ảo tưởng sức mạnh, tưởng là vô địch thiên hạ nào ngờ chỉ là ếch ngồi dưới ống cống =))
cuối đời bị kumo quay như dế =))
Phế kun là thanh niên nào thế bác? Shun hay Yuugo vậy
 

judaiyugi

Member
Messages
71
Reaction score
8
Points
8
Credits
0
Yuugo.
Chán quá ==;; chờ mãi mà tác giả chưa ra chương nào sau chương Kumo 284 cả ==;;
tưởng thanh niên này bị oni-kun cho đứt đầu với vampire-chan biến thành zombie r mà. Sao còn bị Kumo-chan quay đc nữa. Hay ng đứng sau vụ đánh làng elf là kumo-chan
 

lovememx1

Trap Cadet
Messages
132
Reaction score
11
Points
18
Credits
0
tưởng thanh niên này bị oni-kun cho đứt đầu với vampire-chan biến thành zombie r mà. Sao còn bị Kumo-chan quay đc nữa. Hay ng đứng sau vụ đánh làng elf là kumo-chan
Trong timeline của Shun thì Yuugo chết rồi, nhưng trong timeline của Vampy với Shiro thì chưa
 

judaiyugi

Member
Messages
71
Reaction score
8
Points
8
Credits
0
Thế tiện hỏi luôn các bác đọc tiếng anh bằng gg dịch hay cái vậy. Dịch cả câu thì khó hiểu mà dịch từng từ,cụm từ thì lâu
 

la0o9

Eroge Addict
Translator
Messages
844
Reaction score
7,351
Points
93
Credits
0
Thế tiện hỏi luôn các bác đọc tiếng anh bằng gg dịch hay cái vậy. Dịch cả câu thì khó hiểu mà dịch từng từ,cụm từ thì lâu
thì đọc bằng đầu chứ gì bạn :v, học eng cho tốt vào rồi đọc chứ gg làm gì
 

Tetrodotoxin

Trap Cadet
Messages
238
Reaction score
61
Points
28
Credits
1
Thế tiện hỏi luôn các bác đọc tiếng anh bằng gg dịch hay cái vậy. Dịch cả câu thì khó hiểu mà dịch từng từ,cụm từ thì lâu
đọc eng luôn :sheep: hiểu khoảng 70 - 80% còn từ không hiểu thì qua google ... không hiểu nữa thì chớ bản việt dịch rồi đọc lại =))
 

huongnv

Member
Messages
25
Reaction score
2
Points
3
Credits
0
mình đọc eng hiểu đc tầm 60~70 nhưng cảm giác theo ý hiểu nó ko đc hay lắm vì câu từ mình hiểu thô ko được chau chốt. Đọc xong đợi việt dịch đọc và cảm nhận lại =))
 

judaiyugi

Member
Messages
71
Reaction score
8
Points
8
Credits
0
Đọc eng cũng hiểu đc nhưng nó thô thô khó hiểu kiểu dịch word by word vậy. Mà t toàn đọc trên phone nên việc dịch từ cực vcl.
 
Top