[Thảo luận] Kumo Desu Ga Nani Ka?

[judaiyugi]

Re: [Project] Kumo Desu Ga Nani Ka?

Thất Đại Phúc- theo nhóm mình dịch ra là Thất Đại Đức, là 7 khái niệm trực tiếp đối nghịch với Thất Đại Tội trong kinh thánh, ko hiểu sao 7 cái tốt ko ai nhớ, còn 7 cái xấu ai cũng nhớ .

Nó là: Giận Dữ đối nghịch Điềm Tĩnh, Tham Lam đối nghịch Phóng Khoáng, Dục Vọng đối nghịch Trong Trắng, Kiêu Hãnh đối nghịch Khiêm Tốn, Tham Ăn đối nghịch Chịu Đựng, Lười Biếng đối nghịch Siêng Năng, Đố Kị đối nghịch Yêu Thương.

Up rồi bác ạ. Bác trên dùng sai nên thế thôi. Phúc tưởng các phúc hanh như giàu sang, phú quý,.... cơ. Chứ đức thì t biết:92:

 

[nghi011999vn]

Re: [Project] Kumo Desu Ga Nani Ka?

Nhưng skill bà sensei là dạng cấp độ Chủ rồi có khi còn mạnh hơn bé nhện nhà ta, bả sử dụng quyền lợi Chủ được

 

[la0o9]

Re: [Project] Kumo Desu Ga Nani Ka?

các bác dịch theo web hay light novel vậy ?

theo web novel nha bạn, vì lí do LN khó kiếm dc bản raw+ có nguy cơ bị dính ban của Nhật nếu trans lậu

 

[kingkarus]

Re: [Project] Kumo Desu Ga Nani Ka?

Dịch cho hết phần vs team lươn rồi up lên 1 lần ^_^

 

[Sekiryuushintei]

Re: [Project] Kumo Desu Ga Nani Ka?

Nhưng skill bà sensei là dạng cấp độ Chủ rồi có khi còn mạnh hơn bé nhện nhà ta, bả sử dụng quyền lợi Chủ được

Nhầm to rồi nhé bạn, time line của bé nhện với time line của side story lệch nhau xa lắm đấy.

 

[judaiyugi]

Re: [Project] Kumo Desu Ga Nani Ka?

Tầm 38 chap nữa bé nhện mới tiến hóa. Time line của nhện chậm hơn S tầm 6,7 năm gì đấy thì phải. Cái đoạn đầu giới thiệu S với lúc S bây giờ như Shun lúc sơ sinh với Shun lúc thanh niên vậy

 

[nghi011999vn]

Re: [Project] Kumo Desu Ga Nani Ka?

《Điểm kinh nghiệm đã đủ. Cá thể, Zoa Ere LV12 đã trở thành LV14》
《Toàn bộ chỉ số cơ bản đã tăng lên》
《Đã nhận được『Độ Thông Thạo Skill Bổ Sung Do Lên Cấp』》
《Độ thông thạo skill đã đủ. Skill『Tăng Cường Phá Hoại LV2』đã trở thành 『Tăng Cường Phá Hoại LV3』》
《Độ thông thạo skill đã đủ. Skill『Kháng Phá Hoại LV2』đã trở thành 『Kháng Phá Hoại LV3』》
《Điểm skill tăng》
《Điểm kinh nghiệm đã đủ. Cá thể, Zoa Ere LV1 đã trở thành LV2》
《Toàn bộ chỉ số cơ bản đã tăng lên》
《Đã nhận được『Độ Thông Thạo Skill Bổ Sung Do Lên Cấp』》
《Độ thông thạo skill đã đủ. Skill『Kháng Ăn Mòn LV3』đã trở thành 『Kháng Ăn Mòn LV4』》
《Điểm skill tăng》
《Điểm kinh nghiệm đã đủ. Cá thể, Zoa Ere LV1 đã trở thành LV2》
《Toàn bộ chỉ số cơ bản đã tăng lên》
《Đã nhận được『Độ Thông Thạo Skill Bổ Sung Do Lên Cấp』》
《Độ thông thạo skill đã đủ. Skill『Kháng Đập LV2』đã trở thành 『Kháng Đập LV3』》
《Điểm skill tăng》

Sao chỗ này lạ vậy, có thêm 2 Zoa Ere Lv.1, ở đâu ra vậy, 2 cái ý chí á hả

 

[nghi011999vn]

Re: [Project] Kumo Desu Ga Nani Ka?

Nhầm to rồi nhé bạn, time line của bé nhện với time line của side story lệch nhau xa lắm đấy.

À ra thế

 

[la0o9]

Re: [Project] Kumo Desu Ga Nani Ka?

《Điểm kinh nghiệm đã đủ. Cá thể, Zoa Ere LV12 đã trở thành LV14》
《Toàn bộ chỉ số cơ bản đã tăng lên》
《Đã nhận được『Độ Thông Thạo Skill Bổ Sung Do Lên Cấp』》
《Độ thông thạo skill đã đủ. Skill『Tăng Cường Phá Hoại LV2』đã trở thành 『Tăng Cường Phá Hoại LV3』》
《Độ thông thạo skill đã đủ. Skill『Kháng Phá Hoại LV2』đã trở thành 『Kháng Phá Hoại LV3』》
《Điểm skill tăng》
《Điểm kinh nghiệm đã đủ. Cá thể, Zoa Ere LV1 đã trở thành LV2》
《Toàn bộ chỉ số cơ bản đã tăng lên》
《Đã nhận được『Độ Thông Thạo Skill Bổ Sung Do Lên Cấp』》
《Độ thông thạo skill đã đủ. Skill『Kháng Ăn Mòn LV3』đã trở thành 『Kháng Ăn Mòn LV4』》
《Điểm skill tăng》
《Điểm kinh nghiệm đã đủ. Cá thể, Zoa Ere LV1 đã trở thành LV2》
《Toàn bộ chỉ số cơ bản đã tăng lên》
《Đã nhận được『Độ Thông Thạo Skill Bổ Sung Do Lên Cấp』》
《Độ thông thạo skill đã đủ. Skill『Kháng Đập LV2』đã trở thành 『Kháng Đập LV3』》
《Điểm skill tăng》

Sao chỗ này lạ vậy, có thêm 2 Zoa Ere Lv.1, ở đâu ra vậy, 2 cái ý chí á hả

lỗi edit nha bạn, cám ơn đã chỉ ra dùm mình :148:

 

[hotboykila2014]

Re: [Project] Kumo Desu Ga Nani Ka?

Khoảng chap bao nhiêu thì con nhện này lên cấp độ " không ngán bố con thằng nào " nhể ?
Đọc tới chap 7x rồi mà thấy nó còn nhát quá.Mong nó tự tin lên xíu rồi làm vài pha mạo hiểm chứ thế này chán quá