[Thảo luận] Mushoku Tensei

[khoa301020]

Ban đầu Ghyslaine vẫn còn giữ thái độ thù địch với Ghyslaine.

Chaika ơi chỗ này là Philemon mới đúng chứ ?

 

[Voldemort1215]

Thủy Thần bá vậy mà Orsted cho 1 hit.
Đấu khí vậy mà từng bị main trang bị giáp đánh cho gần trọng thương, bà kia gặp main trạng thái vậy chắc cũng nghẻo luôn quá. ( Đùa thôi):148:

Main mạnh kiểu xác định trước mục tiêu + có nghiên cứu cách đánh rồi lên kế hoạch để tấn công phủ đầu với ưu thế "mana anh nhiều thứ 2 thì không ai dám nhận số 1" thôi.
Chứ quăng vào combat với đối thủ cứng cựa cỡ cấp thần và chưa biết khả năng đối phuơng thì khả năng cao là tạch.

 

[onichichi]

Main mạnh kiểu xác định trước mục tiêu + có nghiên cứu cách đánh rồi lên kế hoạch để tấn công phủ đầu với ưu thế "mana anh nhiều thứ 2 thì không ai dám nhận số 1" thôi.
Chứ quăng vào combat với đối thủ cứng cựa cỡ cấp thần và chưa biết khả năng đối phuơng thì khả năng cao là tạch.

Thì pháo tự hành dame to nhất bản đồ, nhưng chỉ cần con tank hạng nhẹ tép riu áp sát là vẹo.

 

[chiagioi1234]

có ai biết kiếm mấy ảnh chibi giống vậy không?

 

[Chaika]

Tạm dịch:

Tôi nghĩ hình như các tác giả light novel đang hiểu lầm.
Cho dù tác phẩm của họ chỉ bán được là vì hình minh họa, ư...

quá đúng

 

[Maou-sama]

Tạm dịch:


quá đúng

Đúng 50% thôi.
Ít ra là cũng có kha khá LN có illu "ko đẹp cho lắm", nhưng nội dung nó hay sẵn từ bản WN nên người đọc mua LN để biết nó có thay đổi thế nào nữa

 

[romlatoi01]

Đọc mấy tập ân ái của rudi sao mà thấy tởm tởm

 

[Chaika]

Người dịch cũng chẳng sung sướng gì khi dịch những đoạn đó đâu, với cả sau này hầu hết toàn là MTL nữa

 

[Ryuukuni Saki]

Đọc mấy tập ân ái của rudi sao mà thấy tởm tởm

Một con hàng FA và buôn bánh GATO cho hay. :121:

 

[Chaika]

Tác giả MT vẫn đang phân vân chưa biết đặt tên cho phần Web Novel mới tiếp diễn kết thúc của Mushoku Tensei là gì, với nhân vật chính là Shinohara Akihito - Bạn trai của Nanahoshi.