Có khi "strike" có nghĩa là "kích" đó, vừa là tấn công, vừa đồng âm với chữ "kích" là 1 loại vũ khí, mà cây seikaro giống kích hơn thương thật.Tay nào dịch đc cái tựa này quả ko tầm thường
![]()
Có khi "strike" có nghĩa là "kích" đó, vừa là tấn công, vừa đồng âm với chữ "kích" là 1 loại vũ khí, mà cây seikaro giống kích hơn thương thật.Tay nào dịch đc cái tựa này quả ko tầm thường
![]()
Có khi "strike" có nghĩa là "kích" đó, vừa là tấn công, vừa đồng âm với chữ "kích" là 1 loại vũ khí, mà cây seikaro giống kích hơn thương thật.
Vậy dịch Strike the Blood là Huyết Kích được không đây?Hình như thế thật. Mà hình như cây này đa năng mà, đâm chém như thương, phóng như phóng lao, charge như lance, thậm chí chém như đại đao luôn
Đã bảo là từ bộ đầu tiên từ thời Đường bên Trung Quốc thì thể loại này đâu có mấy thay đổi đâu, toàn người bt sang dị thế làm bố đời hoặc hưởng sướng giàu sang "xôi thịt" ê hề cả...http://truyentranh8.net/majutsushi-orphen-hagure-tabi/
![]()
Vừa coi info ngạc nhiên thật novel từ tận năm 1994, thế mà setting cứ như mấy web novel gần đây vậy
Cái bộ đó là ecchi harem thôiĐã bảo là từ bộ đầu tiên từ thời Đường bên Trung Quốc thì thể loại này đâu có mấy thay đổi đâu, toàn người bt sang dị thế làm bố đời hoặc hưởng sướng giàu sang "xôi thịt" ê hề cả...![]()