Trình độ tiếng Nhật bao nhiêu là đủ để chơi Otome game?

Sún

Member
Messages
45
Reaction score
24
Points
8
Credits
12
Mình đang tính học tiếng Nhật để thỏa mãn tâm hồn fangrill :"> cơ mà chưa biết mục tiêu là trình độ nào của Tiếng Nhật để có thể đủ hiểu tầm 80% câu thoại của các otome game đơn giản, bối cảnh thường ngày. Chưa bàn đến độ khó hơn như lịch sử/scifi/fantasy như kiểu Code Realize.

Bạn nào biết giải đáp giúp mình với để mình đặt mục tiêu nha. Cho mình thời gian bạn học mỗi ngày cho đến khi đạt được trình độ đó giúp mình luôn :"> (Đi làm rùi nên thời gian hạn hẹp, phải tính kĩ huhu)
 

miyakekenwings

Illegal Member
Messages
14
Reaction score
2
Points
3
Credits
0
Nếu câu thoại đơn giản thì trình N3 theo mình là đủ! Dưới N3 cũng có thể chơi đc nếu nắm vững ngữ pháp và bên cạnh luôn có phần mềm từ điển, tra cho lẹ!
Ngữ pháp dùng khá đơn giản. Quan trọng là từ vựng, bạn cứ nạp từ vựng nhiều vào. Hoặc vừa chơi game vừa học từ mới.
Còn game nội dung phức tạp thì N2 trở lên. Nói là trên N2 nhưng vẫn phải tra từ điển để dịch game cho đàng hoàng=)).

Mình học nhiều giờ hằng ngày nên không thể tư vấn cho bạn thời gian học ra sao để đạt được trình độ.
Có đam mê là học rất nhanh. Chúc bạn sớm hiểu hơn 80% otome game nhé!!!
 

Sún

Member
Messages
45
Reaction score
24
Points
8
Credits
12
Okey cám ơn người đẹp đã rép rất nhanh :"> trước mình có đi học 1 thời gian nhưng lại bỏ vì nhiều cái khác nó làm phân tâm quá, giờ chẳng nhớ được gì sất :(((

Người đẹp học nhiều giờ hàng ngày là tầm khoảng khoảng bao nhiu nhờ, ko cố định cũng đc, tui chỉ cần ước lượng để sắp xếp thui :">
 

miyakekenwings

Illegal Member
Messages
14
Reaction score
2
Points
3
Credits
0
Do mình học chuyên ngành Nhật ngữ và văn hóa nên cả ngày phải học trên 8 tiếng =)).
Lúc nghỉ hè thì sáng dậy sớm học 2 tiếng, rồi buồn ngủ đi ngủ bù vào lúc ng` khác làm việc. Tỉnh dậy ôm tiếng Nhật tiếp thông qua phim ảnh (phụ đề Nhật/Việt)/ anime/ gameshow (nghe game show trình nghe lên rất nhanh), hoặc nghe drama CD (lúc đầu nghe k khác gì vịt nghe sấm).
Và chơi các game PSP giả lập trên PC. Nói chung cuộc sống của mình bao quanh toàn là tiếng Nhật @-@.
Hồi cấp 3 bận học thì 2 tiếng mỗi ngày học tn (luyện viết, nghe nhưng lười đọc -.-, sau này nhờ otoge mà chăm đọc), và cỡ 10 đến 15' giờ ra chơi cũng ôn lại bài một chút.
 

__Aoki__

とにかく死にたい気分
Moderator
Messages
1,239
Reaction score
1,153
Points
113
Credits
22
Đọc được game trước khi có bằng và có bằng là nhờ chăm bấm game trong giờ học nên chẳng biết phải khuyên bạn thế nào =))
 

ShiraYuki167

Eroge Addict
Messages
507
Reaction score
46
Points
28
Credits
2
Mình nghĩ N3 là đủ hiểu sơ sơ nội dung game rồi. Ngữ pháp trong game không khó lắm, trừ mấy game lịch sử, văn chương (vì có xài kính ngữ hơi nhiều với mấy từ lạ).
Mình đang học N3 ở trường đại học chuyên ngành Tiếng Nhật, mình học qua anime, manga, game chứ ít học sách lắm :)) Trung bình 1 ngày nếu rảnh mình xem 1 tập anime, nghe 1 bản nhạc, đọc 1 chap truyện và lướt tí game khoảng 1-2 tiếng. Từ nào mình thấy hay, cần thiết và câu nào độc đáo là mình đều ghi lại vào sổ tay cả :188:
 

vykabe

Member
Messages
40
Reaction score
0
Points
6
Credits
0
N3 là đủ rồi . Con bạn mình ở N3 mình chỉ nó game kiểu K hay Utapri nó hiểu hết à ...
 
Top