Tuyển thành viên

[Vega_626]

Đường cách mạng, cực lắm gian truân (ko có ý gì khác)...

 

[pikeman]

vừa ngó qua cái prologue, dài thế mà trên baka-tsuki hình như đã lâu lắm rồi còn chưa dịch xong vol 1

 

[Vega_626]

Trên đấy đang bắt đầu dịch tiếp rồi cậu ạ... + cả phần tớ mới dịch tiếp thì cũng gần được 4/10 cái prologue...

 

[Vega_626]

Ai rành về trang Baka-tsuki thì giúp m edit pj lên đó với...

 

[Oboku-sama]

Mình đi mua LN gốc mà nhìn cái độ dày mỗi vol gấp tới 5 lần cái LN khác. Mà bộ này thêm cái tội dịch câu chữ khó nữa nên xin kiếu

 

[delacroix01]

Theo thang độ khó text của tớ thì Horizon xếp vào loại 5 star, đọc còn khó chứ đừng nói là dịch

 

[Vega_626]

Bộ này tớ dịch bản e nhưng vẫn phải đối chiếu qua raw vì nó quá nhiều thuật ngữ sẽ rất chuối nếu chỉ dịch từ eng...
Nhớ hết đống thuật ngữ đã đủ mệt rồi...