Akatsuki no Goei - Trinity Complete Edition [Tiếng Việt][Complete Patch (Final 1)]

[Kaizuka Inaho]

em đang vừa chơi phần 3 vừa thử dịch để học tiếng nhật luôn. Chắc là nhóm biết rồi nhưng em loay hoay trên mạng cũng tìm ra cái tool để dịch
https://dl.dropboxusercontent.com/u/60681258/Akatsuki no goei tools.zip

1. Copy vào folder game
2. Chạy file unpack.bat
3. Dịch file txt trong folder script có dạng:
// <0001> 暁の護衛 <- Gốc
<0001> 暁の\n護衛 <- Dịch ở đây( xuống dòng \n = [r])

// <0002> プロローグ１<- Gốc
<0002> プロローグ１<- Dịch ở đây
4. Dịch xong chạy pack.bat nó tự tạo ra file patch.xp3

Cảm ơn nhóm dịch nhiều :168: Hi vọng đóng góp được gì đó.

 

[[K]hoaSin]

ủa vậy tức là kiếm H-scene của Reika vs cả unlock all CG là kiếm trong cái omake đó hết hả hay là có một cái route nữa trong phần play chính :92:

FD chỉ còn 2 cái Omake chưa dịch, gồm 1 H-scene của Reika và H-scene cho Sontoku - Mất trinh kí. Chỉ vậy thôi.

em đang vừa chơi phần 3 vừa thử dịch để học tiếng nhật luôn. Chắc là nhóm biết rồi nhưng em loay hoay trên mạng cũng tìm ra cái tool để dịch
https://dl.dropboxusercontent.com/u/60681258/Akatsuki no goei tools.zip

1. Copy vào folder game
2. Chạy file unpack.bat
3. Dịch file txt trong folder script có dạng:
// <0001> 暁の護衛 <- Gốc
<0001> 暁の\n護衛 <- Dịch ở đây( xuống dòng \n = [r])

// <0002> プロローグ１<- Gốc
<0002> プロローグ１<- Dịch ở đây
4. Dịch xong chạy pack.bat nó tự tạo ra file patch.xp3

Cảm ơn nhóm dịch nhiều :168: Hi vọng đóng góp được gì đó.

Game chạy trên engine kikiri2 nên cái này chỉ dùng để dịch thoại chữ, không dịch được CHOICE với 1 số nametag đặc biệt.
Cơ mà đúng là chỉ dùng cho luyện ập được

 

[Capo]

cho hỏi là trong sequel có sự hiện diện nào của Haku không ạ

 

[Orange Heart]

cho hỏi là trong sequel có sự hiện diện nào của Haku không ạ

Haku xuất hiện trong mỗi sequel thôi mà

 

[Capo]

Haku xuất hiện trong mỗi sequel thôi mà

mình nhớ là phần fandisk, Anzu route có 1 bé tóc trắng, giống hệt Haku mà

 

[kieprongbuon]

Uhm. Mình coi trên ảnh có thấy một bé tóc trắng. Là nhân vật khác à.

Gửi từ C6903 của tôi bằng cách sử dụng Tapatalk

 

[aleisster]

Congrats for had finished this project!

 

[aicungnoi]

Nước mắt tôi khi thấy tiêu đề:129:

 

[frostdemon10]

FD chỉ còn 2 cái Omake chưa dịch, gồm 1 H-scene của Reika và H-scene cho Sontoku - Mất trinh kí. Chỉ vậy thôi.



Game chạy trên engine kikiri2 nên cái này chỉ dùng để dịch thoại chữ, không dịch được CHOICE với 1 số nametag đặc biệt.
Cơ mà đúng là chỉ dùng cho luyện ập được

chả là em có hứng thú mày mò dùng tools để hack vào mấy cái này. chả hay bác có am hiểu về cái này không để em inbox hỏi chút. chứ tải 1 đóng tools kirikiri,... mà chưa hiểu cách dùng :76:

 

[[K]hoaSin]

chả là em có hứng thú mày mò dùng tools để hack vào mấy cái này. chả hay bác có am hiểu về cái này không để em inbox hỏi chút. chứ tải 1 đóng tools kirikiri,... mà chưa hiểu cách dùng :76:

[MENTION=148]superutuanga[/MENTION]