Hướng dẫn cơ bản sử dụng Visual Novel Reader dịch phụ đề cho galge

[Silver King]

cái này là do game chứ không phải do VNR ak

ừ có thể do cấu trúc patch Eng, mấy game khác xài không sao cả

 

[anhdaynayhaha]

wow, hóa ra có phần mềm này hả, hay quá

 

[vegiliar]

mình muốn kiếm dating game thì vào bõ nào thế

 

[nhatvietnguyen]

mình muốn kiếm dating game thì vào bõ nào thế

Dating Sim chỉ có Jap thôi, thích thì mình đưa cho

 

[[K]hoaSin]

Thông báo thêm, những gì viết ở post 1 đã quá date rồi nên độ chính xác không còn cao.
Nên xin đoc ở đây http://sakimichi.wordpress.com/2013/09/19/translating-visual-novels-without-hacking/ để biết rõ khả năng hiện tại cuả VNR (tương tác được với game trên PC/PS1/PS2/PSP)

 

[namunah]

cái text của mình nó chỉ hiển thị mỗi cái tên nhân vật mà không có hiện cái text hội thoại, có ai biết cách giúp mình với

 

[nhatvietnguyen]

có ai biết cách hiển thị cái text dịch không, mình chỉnh hoài mà vẫn không biết làm sao để nó hiện lên

Vào option ngoài bảng chính rồi tìm trong mục translate mục xanh, trong đó cậu chọn những bộ dịch mà cậu muốn : Google dịch, Honyaku, Bing...v.v

 

[Silver King]

cái text của mình nó chỉ hiển thị mỗi cái tên nhân vật mà không có hiện cái text hội thoại, có ai biết cách giúp mình với

Mở text setting lên, giữ yên đó, bấm vào game cho nó chạy vài dòng text, sau đó lại nhìn vào bảng text setting phía dưới sẽ thấy nhiều ô dịch (clip board), chọn ô nào mà nó hiển thị đầy đủ text trong game, bấm vào dialog, rồi save
Còn 1 trường hợp nữa là bạn chọn bộ dịch không thích hợp, xem lại page 1 có hướng dẫn chọn bộ dịch đó. Nên xài các bộ GG,Bing, Atlas, LEC
Trường hợp cuối cùng là VNR bó tay với game đó rồi
Btw: bạn nên chụp 1 cái hình cho mình xem, xem có giải quyết được ko

 

[shihichi]

Đang tìm cái này :170:

 

[zerosiv]

ủa,sao em download cái file .rar về rồi mở ra chẳng thấy gì hết @@

[/url] heberger une image[/IMG]