Hướng dẫn cơ bản sử dụng Visual Novel Reader dịch phụ đề cho galge

vituan99

Illegal Member
Messages
11
Reaction score
2
Points
3
Credits
0
Mình dùng VNR dịch tiếng nhật sang tiếng A và tiếng Việt thì thấy nó có hoạt động. Nhưng khi mình thử dùng nó với game tiếng Anh "The Fruit of Grisaia" thì nó không có hiện gì cả. Không hiện cái bản đen đen luôn :v. Là do bản game đó hay là do mình cấu hình VNR không đúng vậy mọi người
 

vituan99

Illegal Member
Messages
11
Reaction score
2
Points
3
Credits
0
Lạ quá mình tải một số game đã được dịch sang tiếng anh trước thì nó cũng không chịu dịch. Cho mình xin 1 game tiếng anh mà các bạn đã chạy vnr thành công để mình tét thử có phải là do mình cấu hình sai - hay là do cái vnr nó kì thị mình :>
 

vituan99

Illegal Member
Messages
11
Reaction score
2
Points
3
Credits
0


không hiểu sao lần thứ 2 vào game, chỗ khung thoại trong game tự nhiên nó dịch sang tiếng viết luôn vậy (mặc định nó là tiếng Anh) và nó rất lag và chậm hơn trước rất nhiều. Cho mình hỏi làm sao tắt chức năng tự dịch vào cái khung thoại trong game vậy. Với lại dùng lâu nó hơi lag có cách nào làm nó đỡ lag hơn ko.
 

Clion

Order and Chaos
Moderator
Messages
1,337
Reaction score
362
Points
83
Credits
4
Sau 1 tháng game gủng gì, giờ mở lại VNR thì bị mất phần hiển thị text gốc trong khung hiển thị (Làn cuối dùng thì vẫn hiện bt)



Mò trong config mãi mà ko thấy chỗ nào có vẻ liên quan đến phần này cả. Ai biết chỉnh chỗ nào giúp với :(
 

doomlucifer

Illegal Member
Messages
2
Reaction score
0
Points
1
Credits
0
cho mình hỏi ngoài galgame ra thì còn dịch đc các thể loại game khác ko, như tales of phantasia naikiri dungeon x chẳng hạn
 

BigBoss

Trap Cadet
Uploader
Messages
311
Reaction score
545
Points
93
Credits
25
Sau 1 tháng game gủng gì, giờ mở lại VNR thì bị mất phần hiển thị text gốc trong khung hiển thị (Làn cuối dùng thì vẫn hiện bt)



Mò trong config mãi mà ko thấy chỗ nào có vẻ liên quan đến phần này cả. Ai biết chỉnh chỗ nào giúp với :(
Chọn chỗ game text trong setting đó bác
 

titabeo32

Illegal Member
Messages
2
Reaction score
0
Points
1
Credits
0
cho mình hỏi dịch hàng loạt thế này là sao :vvvv

mình chỉ cần giữ lại cái tiếng việt phải làm sao :v
 
Last edited:

frostdemon10

Trap Cadet
Messages
138
Reaction score
15
Points
18
Credits
0
cho mình hỏi dịch hàng loạt thế này là sao :vvvv

mình chỉ cần giữ lại cái tiếng việt phải làm sao :v
bạn kiểm tra trong Preferences -> Translations -> Translators. chỉ vào tích 1 trang bạn muốn dịch online thôi :quanchan:
 
Top