onehit5011
Trap Cadet
Re: Hướng dẫn sử dụng ITH, TA, Atlas để đọc Visual Novel (Updated 12/10/2012)
mấy phần mềm dịch nghe khó hiểu chết ==! :205:
mấy phần mềm dịch nghe khó hiểu chết ==! :205:
Hướng dẫn sử dụng ITH, TA, Atlas để đọc Visual Novel (Updated 21/03/2014)
- Thread starter Hanakotoba
- Start date
- Status
Re: Hướng dẫn sử dụng ITH, TA, Atlas để đọc Visual Novel (Updated 12/10/2012)
Nếu nó trans dễ hiểu như người ta trans ra thì chả cần translator nữa
onehit5011
Trap Cadet
Re: Hướng dẫn sử dụng ITH, TA, Atlas để đọc Visual Novel (Updated 12/10/2012)
theo bạn thấy phần mềm nào tras ngon nhấtNếu nó trans dễ hiểu như người ta trans ra thì chả cần translator nữa
Re: Hướng dẫn sử dụng ITH, TA, Atlas để đọc Visual Novel (Updated 12/10/2012)
Cứ GG là hết vẹo.
Soft tốt nhất ko còn ai khác ngoài anh Atlas.
Bây giờ thiên hạ toàn chơi online trans thôi.theo bạn thấy phần mềm nào tras ngon nhất
Cứ GG là hết vẹo.
Soft tốt nhất ko còn ai khác ngoài anh Atlas.
onehit5011
Trap Cadet
Re: Hướng dẫn sử dụng ITH, TA, Atlas để đọc Visual Novel (Updated 12/10/2012)
mà tras giờ hiếm thấy pm nào ngon.
cũng cảm ơn bạn trước
lý do kiếm bản dịch là do ở nhà ko có mạng chứ không là google rồi ==!
mà tras giờ hiếm thấy pm nào ngon.
cũng cảm ơn bạn trước
Re: Hướng dẫn sử dụng ITH, TA, Atlas để đọc Visual Novel (Updated 12/10/2012)
Cái TA của mình bắt text thì ổn, nhưng mà tên nhân vật thì lại bị lỗi lặp từ (進矢 - Shin'ya thì nó chỉ hook ra 矢矢 - Yaya)
Ai biết cách khắc phục chỉ giùm cái
Cái TA của mình bắt text thì ổn, nhưng mà tên nhân vật thì lại bị lỗi lặp từ (進矢 - Shin'ya thì nó chỉ hook ra 矢矢 - Yaya)
Ai biết cách khắc phục chỉ giùm cái
Re: Hướng dẫn sử dụng ITH, TA, Atlas để đọc Visual Novel (Updated 12/10/2012)
Nếu dùng ITH 3.0 thì ko fix được lỗi lặp text đâu.
Dùng cái sub của TA mà sửa tên.
Muốn Generate code thì vào tab HOOK của ITH, có cái nút Generate code ở hàng cuối phía bên trái.
Cái TA của mình bắt text thì ổn, nhưng mà tên nhân vật thì lại bị lỗi lặp từ (進矢 - Shin'ya thì nó chỉ hook ra 矢矢 - Yaya)
Ai biết cách khắc phục chỉ giùm cái
Nếu dùng ITH 3.0 thì ko fix được lỗi lặp text đâu.
Dùng cái sub của TA mà sửa tên.
Muốn Generate code thì vào tab HOOK của ITH, có cái nút Generate code ở hàng cuối phía bên trái.
Re: Hướng dẫn sử dụng ITH, TA, Atlas để đọc Visual Novel (Updated 12/10/2012)
Vậy là bó rồi hở
Generate xong rồi, điền vào ITH rồi cơ mà vẫn chả thấy có phần bắt text mới
Vậy là bó rồi hở
Re: Hướng dẫn sử dụng ITH, TA, Atlas để đọc Visual Novel (Updated 12/10/2012)
ITH nó chỉ Generate code để dùng cho AGTH thôi
Nếu đang dùng ITH mà đọc được thì code đó vô dụng.
Lol.Generate xong rồi, điền vào ITH rồi cơ mà vẫn chả thấy có phần bắt text mới
Vậy là bó rồi hở
ITH nó chỉ Generate code để dùng cho AGTH thôi
Nếu đang dùng ITH mà đọc được thì code đó vô dụng.
- Status