Kara no Shoujo - Thiếu nữ trong vỏ trứng [Tiếng Việt][Hoàn Thành]

[jjlinz1]

KnS2 và Cartagra đều được viết bằng Unity Engine, nên đầu tiên hãy hóng anh kỹ thuật đẹp trai nào có thể lấy script+ image ra và gắn ngược vào, và có thể 'hô biến' khiến game hiện dấu tiếng Việt là đủ rồi
Dịch dọt là chỉ là phần phụ mà thôi

 

[[K]hoaSin]

Hóng trans tiếng Nhật

Chuyện chả bao giờ xảy ra mà cũng hóng

Nghĩ lại mới thấy mình toàn làm chuyện ko ai làm =]]

 

[eeeeee2011tiger]

Bớt post những bài "Hóng ... " nữa đi
CÒn ko đi đảo bây giờ :111:

Ấy ấy làm gì mà nóng thế:157:, không hóng thì thôi, chờ eng vậy

 

[Hako-chan]

Nghĩ lại mới thấy mình toàn làm chuyện ko ai làm =]]

Giờ người Việt trans từ Jap nhiều mà, một phần nhờ làn sóng rủ nhau đi học tiếng Nhật từ 3-4 năm trước

Ví dụ 1 anh: https://binhjamin.wordpress.com/

 

[nhatvietnguyen]

Nghĩ lại mới thấy mình toàn làm chuyện ko ai làm =]]

Làm sao ?
Bợn có làm PJ KNS 2 ko mà surprise mềnh ?
Ý câu nói của mềnh là ko có ai nhận trans thẳng J -> V của KNS 2 đâu mà hóng.
Chứ trans Jap -> V mềnh cũng đang tham gia trans PJ MHY đây chứ xa lạ gì đâu

 

[[K]hoaSin]

^ Ờ hiểu =]]

Cơ mà cân nhắc bộ này mà dịch từ jap cũng thốn lắm đây.
Ko thể tuỳ tiện đổi vế hay đổi câu, làm bậy là người đọc khỏi suy luận phá án

 

[i3oomz]

Bác nào clear full game rồi cho mình hỏi là có cách nào rela với bé Hatsune không? mình vô Moon Word suốt mà cảm giác chả có gì tiến triển với em này cả. Mình tìm thì thấy có cả H-scene của ẻm cơ

 

[doremon12340]

phải chơi lại lần 2 mới được nhá,cậu đi theo walkthrough này(chỗ cái spoil dưới hình của ẻm thì ấn vô)
btw: cái này là WT được ghi bằng eng nên cậu chơi thì chuyện khó tự dịch sang Viet nhá :202:
http://forums.fuwanovel.net/topic/5154-kara-no-shoujo/

 

[i3oomz]

phải chơi lại lần 2 mới được nhá,cậu đi theo walkthrough này(chỗ cái spoil dưới hình của ẻm thì ấn vô)
btw: cái này là WT được ghi bằng eng nên cậu chơi thì chuyện khó tự dịch sang Viet nhá :202:
http://forums.fuwanovel.net/topic/5154-kara-no-shoujo/

Unlock full 1 character thôi mà tốn nhiều bước thật, đọc hầu hết mấy Walk thì muốn full scene 1 nhân vật chắc hầu như phải chơi lại từ đầu hết phải ko? :122:

 

[nhatvietnguyen]

VN nào mà chả phải chơi lại từ đầu để clear em khác
Chả qua khác nhau là lúc chơi bộ này lại tốn thời gian hơn bộ khác thôi