Light Novel Tensei ♦ Không muốn tái sinh nick khác thì hỏi đáp thắc mắc trong đây ~~

[Non]

re: Light Novel Random What's Hikki's problem

bạn ơi, phần mềm kia không down dc, mình chỉ dơn dc phầm mềm abbyy để nhận diện mà nó nặng quá.
bạn có thể share cho mình một bản khác dc không, nhẹ nhẹ chút.
mình đã down quicktran về, nhưng đọc truyện nhật dc dịch qua tiếng trung thì nhiều tên lạ quá, đọc không biết đó là nơi nào ở nhật cả.
bạn có thể share cho mình ít tên dc không.

tên nhân vật thì tra wikipedia hoặc baike tự add nhé
tên địa danh có thật thì copy tiếng trung hỏi google sama bảo đảm ra.
Cái mớ địa danh, thành quách đền đài từ hồi sengoku mà tôi ngồi google còn ra thì chả có lý do gì mấy địa danh hiện đại không ra cả :146:

 

[yui2401]

re: Light Novel Random What's Hikki's problem

bạn ơi, phần mềm kia không down dc, mình chỉ dơn dc phầm mềm abbyy để nhận diện mà nó nặng quá.
bạn có thể share cho mình một bản khác dc không, nhẹ nhẹ chút.
mình đã down quicktran về, nhưng đọc truyện nhật dc dịch qua tiếng trung thì nhiều tên lạ quá, đọc không biết đó là nơi nào ở nhật cả.
bạn có thể share cho mình ít tên dc không.

Thế thì dùng SmartOCR để scan chữ đi, nhẹ và khá chính xác, link down gg-sama

Tên địa danh, tên nv thì có 3 cách để tìm
1/GG, mặc dù có 1 số địa danh sẽ tìm ko ra, đại khái 1 vài cái tên như Anegawa=>Tỷ muội xuyên sẽ tìm ko đc.
2/GGtrans, nhiều tên địa danh viết = tn phiên âm ra tiếng trung đều có thể bỏ vào GG trans, chọn chế độ từ nhật sang tiếng gì đó, sẽ có phiên âm ở dưới, lấy bỏ vào.
3/ Trực tiếp tra trong truyện, cách này cần thím biết 1 chút tiếng nhật, ít nhất là bản chữ cái để đọc được furigana phiên âm tên nv, phần tra trong truyên có thể scan text rồi ném vào gg, atlas, vừa đọc vừa đoán.

 

[akaishiki]

re: Light Novel Random What's Hikki's problem

cứ bộ nào nổi lên là Yenpress lại nắm coi như bộ Yahari lại chỉ chờ convert nữa này

 

[iloveu7600]

re: Light Novel Random What's Hikki's problem

bạn ơi, SmartOCR là phần mềm nào vậy.
có phải http://www.smartocr.com/ không.
mình down Smart ocr pro về.
bật lên, ấn vào immage to microsort window, mở ảnh, rồi recognize mà không được chữ.
nó chỉ lấy khung ra thôi, vậy phải làm sao.

 

[yui2401]

re: Light Novel Random What's Hikki's problem

bạn ơi, SmartOCR là phần mềm nào vậy.
có phải http://www.smartocr.com/ không.
mình down Smart ocr pro về.
bật lên, ấn vào immage to microsort window, mở ảnh, rồi recognize mà không được chữ.
nó chỉ lấy khung ra thôi, vậy phải làm sao.

Là cái này, phải có .netframework 4.5 với java mới chạy đc. Nạp xong mở ra bấm ctril + O, chọn file ảnh xong nó tự quét, hiện ra trên trang bên tay phải

 

[Watashi]

re: Light Novel Random What's Hikki's problem

Anegawa=>Tỷ muội xuyên

Tỷ Xuyên :v

thông cảm với máu fanboy Sengoku trỗi dậy :v

 

[yui2401]

re: Light Novel Random What's Hikki's problem

Tình hình là trai đã trở lại và dẫn thêm bạn gái nhá, ko biết có diễn biến thành harem end ko

 

[doremon12340]

re: Light Novel Random What's Hikki's problem

Yahari cũng bị yenpress thầu luôn :166:
http://www.animenewsnetwork.com/news/2015-07-05/yen-press-licenses-my-youth-romantic-comedy-is-wrong-as-i-expected-how-to-raise-a-boring-girlfriend-baccano-more/.90112

vào đây tính xin link pdf của campione vol 18 thì thấy vụ này
My Youth Romantic Comedy Is Wrong As I Expected --> ko hứng thú
How to Raise a Boring Girlfriend, Baccano! --> có vẻ nó tính cho end vs em mềnh chả mún, chả quan tâm lun
cuối cùng thì có mỗi cái Sekirei là mềnh quan tâm, manga xem mấy năm nay tới khúc nó gần kết nó rồi thì lại bị mua đau lòng bỏ :125:
p/s: ai có Campione 18 pdf cho xin + cái tate no yuusha này thấy nó để Final Arc là kết thúc rồi nhỉ mấy cái sau là phụ thêm nhỉ :208:

 

[tm902541]

re: Light Novel Random What's Hikki's problem

http://www.lightnovel.cn/thread-824828-1-1.html

Một phát full luôn.

 

[hibiki3190]

re: Light Novel Random What's Hikki's problem

Hèn chi check cứ thấy sao kỳ này trans chậm wá, ai dè chơi bomb lun. @@ (btw, wăng hàng lẹ đi thím)