
Thông tin
Tựa tiếng Hàn: | 나와 그녀와 그녀와 그녀의 건전하지 못한 관 |
Tựa tiếng Việt: | Mối quan hệ không đứng đắn giữa bốn tình nhân. |
Tác giả: | Choi Ji-in (최지인) |
Minh hoạ bởi: | REUM |
Thể loại: | Hài hước, Tình cảm. |
Nhà xuất bản: | SeedNovel. |
Số tập: | 8 (Đã kết thúc) |
Nội dung
Ahn Kyeong-hyun là một chàng trai thiếu lãng mạn và chỉ thích học, phần thưởng to lớn nhất trong đời cậu là đạt được những điểm số hoàn hảo ở trường. Nếu như được ban tặng một điều ước, cậu ta sẽ chọn được mãi mãi học hành từ sáng đến tối. Nhưng vào một ngày nọ, khi gặp phải tai nạn giao thông và tỉnh dậy trong bệnh viện với chứng mất trí nhớ, cậu ta phải liền đối mặt với ba cô gái tự nhận là bạn gái của mình: Yu Yuyu, cô bạn học; Han Ka-ryeon, nữ đồng nghiệp nhỏ tuổi ở chỗ làm thêm; và Ahn Yeon-hee, em gái ruột. Liệu họ có đang nói sự thật không? Một câu chuyện hài hậu cung vừa hỗn độn, vừa bí ẩn về tình yêu và sự dối trái xin được phép bắt đầu!
Bản dịch
Bản dịch dựa trên bản tiếng Anh của nhóm Imoutolicious Light Novel Translation, đã được nhóm cho phép sử dụng. Vì là Light Novel Hàn nên có những điểm khác biệt Light Novel Nhật ở cách xưng hô.
“Sunbae” = “senpai” = “bậc đàn anh (tiền bối)”, và “Oppa” = “Onii-san” = “anh trai”.
Đa tạ kysido22 đã chỉnh sửa hình ảnh màu, michiruchan đã chỉnh sửa hình ảnh trắng đen.
Last edited: