[Thảo luận]Tsuki ga Michibiku Isekai Douchuu

[lilyvspapu]

Is this a web novel? I thought it was a light novel.

LN have 2 way:
- Original Works.
- Adapted from Web Novel.
Series Tsuki ga Michibiku Isekai Douchuu have none translating the LN version (maybe due to $). Instead, Reigokai (and some ppl else) trans-ed from the WN version (posted from Syosetu + Alphapolis).

 

[ShanaShiina]

bộ này Eng dịch dc ko vậy mấy bác ? Trước nghe ai nói Eng dịch sida nên Việt dịch sida theo nên cũng ngại đọc.....Mà Eng gần 200 chap rồi :/ Cũng đáng suy ngẫm đấy :152::152:

 

[ngohuy0402]

bộ này Eng dịch dc ko vậy mấy bác ? Trước nghe ai nói Eng dịch sida nên Việt dịch sida theo nên cũng ngại đọc.....Mà Eng gần 200 chap rồi :/ Cũng đáng suy ngẫm đấy :152::152:

Main bộ này là người sẽ thay đổi thế giới của thần tạo ra (bản sao thế giới của con người) càng về sau lúc mà gặp người dịch chuyển khác thì mới hay nên không phải là sida mà tại nó vậy đó:148:

 

[ShanaShiina]

Main bộ này là người sẽ thay đổi thế giới của thần tạo ra (bản sao thế giới của con người) càng về sau lúc mà gặp người dịch chuyển khác thì mới hay nên không phải là sida mà tại nó vậy đó:148:

ok .-.Manga thấy hay ấy chứ.Để đọc LN thử :148:

 

[ngohuy0402]

ok .-.Manga thấy hay ấy chứ.Để đọc LN thử :148:

LN bản dịch việt thì mới hết arc 1 bên valvarteam http://valvrareteam.com/tsuki-ga-michibiku-isekai-douchuu.html
Chắc đợi tết âm thì mới có arc 2 (người trans còn đang bận)
Nếu bạn có trình eng thì khỏi quan tâm

 

[ShanaShiina]

<(") Việt đọc mấy chap đầu cứ như gg trán ấy <(") . Vậy mới hỏi do Eng dùng MT hay tại Việt dịch .... :v

 

[kawaizu]

manga bộ này có nguy cơ bị drop rồi nhỉ, ra 1 tháng delay 2 tháng :140:

 

[ngohuy0402]

<(") Việt đọc mấy chap đầu cứ như gg trán ấy <(") . Vậy mới hỏi do Eng dùng MT hay tại Việt dịch .... :v

Bạn trans bên đó hình như chưa edit lại mấy cháp đầu (6-7 chap gì đấy)
Bạn đọc manga đoạn đầu cho để hiểu rồi đọc tiếp LN, LN cũng vượt manga rồi mà

 

[ShanaShiina]

Bạn trans bên đó hình như chưa edit lại mấy cháp đầu (6-7 chap gì đấy)
Bạn đọc manga đoạn đầu cho để hiểu rồi đọc tiếp LN, LN cũng vượt manga rồi mà

Manga thì manga chứ mình thấy cái nào đọc LN mới đầy đủ

 

[ngohuy0402]

Manga thì manga chứ mình thấy cái nào đọc LN mới đầy đủ

Thực ra mình thấy manga làm theo LN cũng được
Nhưng mỗi người mỗi khác mình không có ý kiến :148: