Hướng dẫn cơ bản sử dụng Visual Novel Reader dịch phụ đề cho galge

nestea13

Illegal Member
Messages
19
Reaction score
0
Points
1
Credits
0
Phần mềm này hình như không dịch được game mới ra thì phải
 

nestea13

Illegal Member
Messages
19
Reaction score
0
Points
1
Credits
0
Ngay cả mấy phần mềm được giới thiệu trong diễn đàn như Chiitrans Lite cũng không có tác dụng. Dùng ITH thì ở phần progress không thấy dâu
 

zaku33

Illegal Member
Messages
15
Reaction score
1
Points
3
Credits
0
Ko hiểu sao cái baldr sky dive 1 lost memory ko thấy text đâu thế nhỉ.............. hồi cái này mới ra mình bỏ vào nó vẫn hiện trans jap => eng h chuyển qua lap ko thấy hiện trans gì.............. lâu quá ko xài quên sạch ráo ai chỉ lại đc ko

à sẵn hỏi luôn là cái win 8.1 có bị gì ko sao change sang jap vẫn ko vào đc thế này :127: đã thử dùng luôn apploc vẫn ko đc T_T
 
Last edited:

beowoftkal

Member
Messages
28
Reaction score
0
Points
1
Credits
6
Chắc chưa hỗ trợ thôi, demo mà, chờ cho đến khi game ra rồi thử lại thui :84:
bạn ơi giúp mình với giờ mình tải VNR ra phiên bản mới giờ mình muốn dịch văn bản từ anh ra viêt phải làm sao vậy bạn
 

beowoftkal

Member
Messages
28
Reaction score
0
Points
1
Credits
6
Muốn dịch Eng-Vi thì làm nhu sau:
Cài đặt, chọn game: như trên
Muốn dịch qua Vi thì chỗ này chọn Language Viet Nam

Giao diện Việt nó như này:

Vào "Đơn" ----Text setting--- nhấn vào ô thứ 4 và save( tiết kiệm)
0


Luu ý là 1 số game cũ VNR ko thể bắt hook được nên dù cho có chỉnh text setting cũng như ko như game Maji de ( mình chỉ thấy mỗi nó),
Chỉnh dịch Jap-Eng+ JAp-Vi 1 lúc( khi nào choi game Jap mới xài ko nó kéo Ram phải biết )
Chỉnh như trên nhưng tuyệt đối ko chỉnh text setting và chình 1 vài thứ như sau
Vào Đơn-- Sở thích-- thêm bộ dịch offline Atlas hay Lec hoặc cà 2 cũng được

Thành quả


Mình nghiên cứu cái này khá kĩ ai cần gì cứ hỏi
tại sao mấy chữ cuối nó lại ghi sai vây bạn
 
Top