Light Novel Tensei ♦ Không muốn tái sinh nick khác thì hỏi đáp thắc mắc trong đây ~~

[Maou-sama]

Re: [Light Novel] The Official Moe Café ♥ Ver 1: Kira kira, moe moe kyun ♥

ai biết bộ Shinmai Maou no Keiyakusha này đã có ai dịch chưa, LN thì đã ra được 2 volume còn manga thì mới ra chap 1 vào tháng 5 này, đang kiếm đọc nhưng hình như chưa ai convert sang tiếng Eng cả

Có bản convert.
Còn muốn Eng thì chịu khó down RAW ,dùng mấy cái ORC mà copy text vào ATLAS.

 

[Flynn]

Re: [Light Novel] The Official Moe Café ♥ Ver 1: Kira kira, moe moe kyun ♥

Chưa nghe vấn đề này. Vì "tiện lợi" ?

Một phần là thế. Shogakukan và Shueisha đã ký kha khá thỏa thuận chuyển nhượng bản quyền với các NXB Việt Nam rồi => dễ mua bản quyền hơn, trong khi các NXB lớn như MF Bunko thì chưa bao giờ ký nên việc thương thảo ít nhiều sẽ gặp khó khăn.
Mình nghĩ vậy.

 

[lahoahai]

Re: [Light Novel] The Official Moe Café ♥ Ver 1: Kira kira, moe moe kyun ♥

ai còn giữ e.Typist có crack ko share mình với, link trang đầu die rồi

 

[Flynn]

Re: [Light Novel] The Official Moe Café ♥ Ver 1: Kira kira, moe moe kyun ♥

https://mega.co.nz/#F!PM0kFaTB!IXULi0BWYqInuYuGWMxbtQ
Ai update post 1 luôn cái.

 

[onigiri]

Re: [Light Novel] The Official Moe Café ♥ Ver 1: Kira kira, moe moe kyun ♥

tại sao manga và anime dạo này chỉ đi theo LN thôi vậy! biết trước kết quả thì còn gì hay

 

[Flynn]

Re: [Light Novel] The Official Moe Café ♥ Ver 1: Kira kira, moe moe kyun ♥

Hàng chuyển thể để "ăn theo" thôi mà, cậu không muốn biết trước thì kiếm hàng original mà xem :v

 

[Curian]

Re: [Light Novel] The Official Moe Café ♥ Ver 1: Kira kira, moe moe kyun ♥

Thích tránh spoil thì chỉ nên xem 1 thứ, ngoài ra là nếu xem cái còn lại thì ko nên mong chờ nhiều

 

[Akuma no Tensai]

Re: [Light Novel] The Official Moe Café ♥ Ver 1: Kira kira, moe moe kyun ♥

Bà cô chủ nhiệm

President

Nhớ tới 5 tiếng đồng hồ nóng bức

He recalled that it had been a little hot during fifth period

from the first time he had needed to wear a tie

lần đầu tiên bị bắt đeo cà vạt chỉnh tề

Chị chủ em chết mất

“Pre-ck… President! I can’t brea…”

thin fingers

ngón tay thon thả

ngón tay xương xẩu

What is the GJ Club? (2)

A mysterious club whose true nature is unknown.

It’s main activities are chatting and drinking tea in the clubroom after school.

It has 4 + 1 members.

Led by their president Amatsuka Mao, no one there is normal.

Vạch lá tìm sâu sau khi đọc vài trang spoil xong

 

[Flynn]

Re: [Light Novel] The Official Moe Café ♥ Ver 1: Kira kira, moe moe kyun ♥

^Sao lại so với bản E?
Có gì đảm bảo bản E đúng 100% vậy -_-

 

[Akuma no Tensai]

Re: [Light Novel] The Official Moe Café ♥ Ver 1: Kira kira, moe moe kyun ♥

So chơi thôi mà, chứ mình cũng có biết J đâu
Chỉ thấy nản khi bên Trẻ dịch 'Presiden' ra 'bà cô chủ nhiệm', và MC bị gọi = 'nó' thôi
Còn lại thì không ý kiến gì