[Official] Thành lập nhóm Hako Novel Translation

[Athena]

^ chứ không thế nào nữa

 

[fapzero]

^ Thích thì dịch từ Chi -> Việt, thậm chí (nếu biết) Jap -> Việt cũng được chứ sao

 

[Athena]

dịch từ chi thì chắc dịch từ vietphrase à . còn jap thì chịu , forum mình mấy người biết đủ jap để dịch

 

[acmanara]

Bỏ 1 năm học JP thì lúc đó đọc LN chắc đã nhỉ

 

[Runan]

Bỏ 1 năm học JP thì lúc đó đọc LN chắc đã nhỉ

Trừ khi bạn cực kì chăm chỉ (18h/ngày) hoặc cực kì có năng khiếu học ngoại ngữ thì hãy nghĩ đến chuyện học J 1 năm rồi đọc LN thoải mái

 

[Oboku-sama]

Lol, 1 năm học Jap mà đọc LN ngon lành phải nói là siêu đấy

 

[Clion]

ờ, như con sida ở trên thấy nói học jap trình độ này nọ nhưng vẫn kiếm LN Eng đọc hoài đấy

 

[bestfriends_0705]

Lol , mình học eng mấy năm nay còn chưa viết được ra hồn, chỉ có trò đọc hiểu là tàm tạm

 

[Heiwatekina]

^ Đi làm hoặc đi thi mới cần viết tốt, tự sướng thì đọc lấy ý là được

 

[Natsu no yuki]

Đùa, học jap khác học các tiếng khác nhiều. Chỉ riêng chữ đã phân ra mấy loại rồi, rồi đọc theo eng, theo tàu , romanji. 1 năm học mà đọc dc vanh vách chắc chỉ có sang nhật mà dùng cho quen, ko thì mơ đi