[Poll] Bạn dùng ngôn ngữ nào đọc VN?

Bạn sử dụng ngôn ngữ nào?


  • Total voters
    128

Non

Em mới 16 chưa 18
Moderator
Messages
6,113
Reaction score
769
Points
113
Credits
244
Mình chỉ đoccđựơc tiếnt việt thôi. Ko có thì chịu :125:
 

[K]hoaSin

Erogeneration
Super Members
Uploader
Messages
1,466
Reaction score
1,097
Points
113
Credits
100
Bản thân mình thì trước có eng thì còn đọc, giờ biết chút Jap rồi làm tới luôn.

Về phần học Jap thì mình chỉ có thể nói phần ý kiến của mình thế này:
- Chỉ học ngoại ngữ khi nào bạn thấy mình thích, mình cần và mình sẽ thật sự dùng nó. Không thì đừng học, phí công của bản thân thôi.
Khi học Jap:
- Tốn khoảng 9~12 tháng+20 triệu học cấp tốc lên N3 (N3 học 2 lần nếu bạn như mình, lol), tuần 5 buổi, 4 tiếng 1 buổi, lớp 10 người trở xuống là đủ để tập trung học hành. Vẫn cần trường lớp để biết rõ ngữ pháp, từ vựng thì từ từ sẽ trau dồi vốn trong quá trình học và đọc.
- Trau dồi lại vốn Eng, học Jap là bạn 100% sẽ ếu ngờ nhiều từ xuất phát từ Eng và Jap nó lại đọc như thế =]]

Khi đọc Eroge:
- Qua được N4 thì bắt đầu đọc vài bộ VN đơn giản như moege để luyện tập. Dùng mấy cái hook text để tiện tra từ. Lâu lâu nhòm mấy cái machine transhitter để nắm ý câu.
- Thấy chữ kanji nào mới trong lúc đọc thì ráng tự viết nó ra tập ít nhất 1 lần, tối lúc đi toa lét lật ra nhòm cho nhớ. 1 tuần thì tổng kết lại 1 lần.
- Thấy câu nào thì tự đọc to nó ra sao cho giống cách nhân vật đọc. Tự dưng bạn thấm miệng à :sheep:
- Luyện đến khi nào thấy nhìn sơ câu đã hiểu cấu trúc ngữ pháp nó đang dùng là "You're ready" rồi đọc mấy bộ cao thâm hơn.
 

Death

Đét
Messages
1,773
Reaction score
538
Points
113
Credits
179
Eng :sheep:
LN Convert trên BBS cũng phải nhờ google-sama dịch sang Eng mới đọc nổi :146:
 

fallen angel

Eroge Addict
Messages
546
Reaction score
30
Points
28
Credits
0
Chủ yếu là tiếng Anh, còn lại là dùng tool, tiếng Trung thì bập bõm mà gặp cái nào dịch phồn thể thì cũng dùng tool nốt. :hoho:
 

Sekiryuushintei

Trap Cadet
Messages
155
Reaction score
10
Points
18
Credits
0
Eng thôi, vẫn chưa đủ trình để chơi jap.:-"
 

nnviet

Legendary Fapper
Messages
1,040
Reaction score
65
Points
48
Credits
15
nếu nói đọc = jap thì hơi chém gió, cơ mà giờ mình đang tập đọc = jap
 

Maou-sama

(◜◡‾)✂╰⋃╯
Staff member
Super Moderator
Messages
6,429
Reaction score
1,446
Points
113
Credits
27
Cái poll này thiếu Engrish =))
Mềnh chỉ biết tiếng Việt với Engrish thoai.
Cũng từng thử đọc patch Tung = Qtrans của Nặc tỷ nhưng ko hợp.
Quen đọc = Atlas rồi, bó tay mấy game hack não :190:
 
Top