Hướng dẫn dịch thuật từ tiếng trung với sự hỗ trợ của công cụ Quick Translator

[mikasa]

Cơ bản có méo gì đâu mà viết
Cái cơ bản là cách cài đặt soft thì ta ghi link rồi đó

 

[hibiki3190]

Cái này là cho dân converter hardcore muốn bay lên translator mà. Ngay cả dân đọc đc cv cũng chẳng có mấy ai mún lên làm converter cả, cùng lắm họ cv tự sướng thôi, nên...


Thiết nghĩ làm 1 bài định nghĩa + hướng dẫn cách đọc cv thì nó sẽ hữu ích cho newbie muốn nhập môn hơn. =]]

 

[mikasa]

Cái này là cho dân converter hardcore muốn bay lên translator mà. Ngay cả dân đọc đc cv cũng chẳng có mấy ai mún lên làm converter cả, cùng lắm họ cv tự sướng thôi, nên...


Thiết nghĩ làm 1 bài định nghĩa + hướng dẫn cách đọc cv thì nó sẽ hữu ích cho newbie muốn nhập môn hơn. =]]

muốn viết một bài định nghĩa và hướng dẫn cách đọc thì hơi khó
vì đọc nhiều nó ăn sâu vào tiềm thức, đọc từ nào là tự hiểu được luôn
Nếu đào tạo được convert hardcore là ngon nhất. Tốc độ phải hơn mấy lần dịch từ Eng ra Vie

 

[Definitely not L2]

muốn viết một bài định nghĩa và hướng dẫn cách đọc thì hơi khó
vì đọc nhiều nó ăn sâu vào tiềm thức, đọc từ nào là tự hiểu được luôn
Nếu đào tạo được convert hardcore là ngon nhất. Tốc độ phải hơn mấy lần dịch từ Eng ra Vie

Chất lượng không bằng đâu

 

[mikasa]

Chất lượng không bằng đâu

ai bểu chất lượng không bằng

có thêm thằng edit cân đôi được nhóe

 

[Non]

Đây là bài hướng dẫn dịch từ tiếng trung với sự hỗ trợ công cụ( ở đây là QT) nhé
đặt tên sidaaaaaaaaaa

Ngay cả dân chuyên làm Edit Convert cũng không chỉnh sửa cau trúc nặng thế đâu

tiêu biểu
http://bbs.hako.re/novel/hikaru-ga-chikyuu-ni-ita-koro/tap-1-aoi-quy/2/

 

[Silver King]

Bài này giống bài hướng dẫn, sao ko bỏ vào box hướng dẫn nhỉ :155:

 

[Hakaze]

Sida
Viết cả bài dài mà liên tục sai từ vietphare

 

[mikasa]

:lol: soi kĩ thế

 

[Non]

thôi muốn hỗ trợ forum thì cứ sửa lại theo kiểu hướng dẫn dịch hoặc edit convert bờ rô rùi kêu con smod nào move qua hướng dẫn hay để đây cũng đc
cv chay thì thằng nào hiểu đc hiểu ko hiểu kệ cha nó :67: