Light Novel Tensei ♦ Không muốn tái sinh nick khác thì hỏi đáp thắc mắc trong đây ~~

[Ryuukuni Saki]

Re: Light Novel Official Journalist Café We talk culture

Theo tớ biết thì cậu dark sống ở nước ngoài, tiếng Anh không phải là vấn đề, nhưng trình độ tiếng Việt đủ để làm edit thì không phải ai cũng có. Người Việt cũng thế nên mới có tình trạng editor ít ỏi như hiện nay. Thế nên tớ nghĩ cậu không nên nói ra những câu dễ gây hiểu lầm như thế này..

OK, vậy mình không có ý kiến gì về bản dịch của Darkra nữa. :153:

Tranh thủ cày vài trăm từ đã...

 

[onichichi]

Re: Light Novel Official Journalist Café We talk culture

Ơ mà mai là song thất rồi nhỉ, có ai găm dịch Kurumi Star Festival không? Xả hàng đi.

 

[Lunairetic]

Re: Light Novel Official Journalist Café We talk culture

cuối tháng đi học jap, mong là sau 1-2 năm nữa đọc dc tàm tạm hiểu nghĩa , chờ bản eng rel lâu mòn răng :/

 

[hellboy]

Re: Light Novel Official Journalist Café We talk culture

có ai có link bản tiếng trung của Koyomimonogatari với Owarimonogatari quyển trung và hạ không? mình chỉ search được mỗi quyển thượng không à
có ai convert rồi thì càng tốt

 

[Ryuukuni Saki]

Re: Light Novel Official Journalist Café We talk culture

Dành cho ai đó thích Sayonara Piano Sonata

Đoán xem ai đã làm mẹ này...

PS: Edit: 365 post, 365 ngày, 365 yêu thương hờn giận... :185:

 

[Hako-chan]

Re: Light Novel Official Journalist Café We talk culture

Dành cho ai đó thích Sayonara Piano Sonata

Đoán xem ai đã làm mẹ này...

PS: Edit: 365 post, 365 ngày, 365 yêu thương hờn giận... :185:

Thế vẹo nào con gái lại lấy họ mẹ

 

[Ryuukuni Saki]

Re: Light Novel Official Journalist Café We talk culture

Thế vẹo nào con gái lại lấy họ mẹ

Marriage fail... divorce :153:

I feel myself need to run fast b4 some drumstick "accident" hit my head... :162:

PS: Nhuận, nhuận rồi :67:

 

[minhm0102]

Re: Light Novel Official Journalist Café We talk culture

Dành cho ai đó thích Sayonara Piano Sonata

Đoán xem ai đã làm mẹ này...

PS: Edit: 365 post, 365 ngày, 365 yêu thương hờn giận... :185:

cho mình cái tên manga đi cậu. search sayonara piano sonata đọc không thấy page này

 

[kyousanaiori]

Re: Light Novel Official Journalist Café We talk culture

cuối tháng đi học jap, mong là sau 1-2 năm nữa đọc dc tàm tạm hiểu nghĩa , chờ bản eng rel lâu mòn răng :/

Khó vậy sao ? đừng lạm tui sợ chứ , cũng đang định đi học đây

 

[nhatvietnguyen]

Re: Light Novel Official Journalist Café We talk culture

Khó vậy sao ? đừng lạm tui sợ chứ , cũng đang định đi học đây

Bợn ấy nói đúng rồi đấy, tầm 1 năm thì đạt đến trình độ có thể chỉnh sửa GG trans cho đúng