[Project] Akatsuki no Goei - Trinity Complete Edition [Tuyển lao động bàn phím]
- Thread starter [K]hoaSin
- Start date
.gif "(facepalm) (facepalm)")
Ít nhất cũng phải sau 20/4 mới xông vô QC tiếp, mùa thi học kỳ tới @ss rồi 
. Lần trước dứt điểm nhanh để chuẩn bị cho bài thi giữa kỳ, còn giờ đến bài cuối kỳ . Phận dáo long đong .
Lý thuyết thì thế, nhưng cũng hy vọng sẽ đào ra được chút free time mà mần việc
. Lần trước dứt điểm nhanh để chuẩn bị cho bài thi giữa kỳ, còn giờ đến bài cuối kỳ . Phận dáo long đong .Lý thuyết thì thế, nhưng cũng hy vọng sẽ đào ra được chút free time mà mần việc
![[K]hoaSin](/forum/data/avatars/l/2/2872.jpg?1544586225){kind=avatar}
Update 10/5/2015
Hoàn tất Tsuki route, cảnh hay cũng được dịch theo một cách rất phong cách
Hiện đang chuẩn bị hứng bomb của 2 người đồng nghiệp còn lại.
Còn lại 2 route của 2 chị em nhà Nikaidou nữa là xong phần prequel.
Hoàn tất Tsuki route, cảnh hay cũng được dịch theo một cách rất phong cách
Hiện đang chuẩn bị hứng bomb của 2 người đồng nghiệp còn lại.
Còn lại 2 route của 2 chị em nhà Nikaidou nữa là xong phần prequel.
![[K]hoaSin](https://hakobackup.vercel.app/forum/data/avatars/l/2/2872.jpg?1544586225){kind=avatar}
Update 1.7.2015: Ra mắt patch 1.1
hello [K]hoaSin
Just want to let you know that I am really unhappy with the fact that you used files from our translation project to create this patch.
Even though it is already too late, your acces to our SVN reporitory is permanently removed. Permission to use any of my files was never granted to you and never will be. In fact you never even talked to me about that. We are all pirates, I have no problem with that, but there should be some respect to the work of other people at least withing the community.
Also I want to let you know. Me and Lan worked hard on our translation project. While it wasn't really active as of late, I was still willing to work on it. But now, if the project will die completely, it will also be your fault because you are ruining whatever left of our translation team.
P.S. Security question on this forum is really hard
Just want to let you know that I am really unhappy with the fact that you used files from our translation project to create this patch.
Even though it is already too late, your acces to our SVN reporitory is permanently removed. Permission to use any of my files was never granted to you and never will be. In fact you never even talked to me about that. We are all pirates, I have no problem with that, but there should be some respect to the work of other people at least withing the community.
Also I want to let you know. Me and Lan worked hard on our translation project. While it wasn't really active as of late, I was still willing to work on it. But now, if the project will die completely, it will also be your fault because you are ruining whatever left of our translation team.
P.S. Security question on this forum is really hard
Last edited:
Hi MeruP
First of all, on behalf of the team and Hako's staffs we are deeply sorry for this incident. We as a forum do not encourage stealing other people works or credits and this incident was more of an oversight by us and a mistake from the team. We hope you'd be understanding that the team translated and released the work for the benefit of the community, which is already quite small due to Eroge/Visual Novels being a niche choice for entertainment, and we gain no profit whatsoever from this. From what I have seen, your project has not been released in any form prior to this and this project is translated mostly from Japanese to Vietnamese (with the first part perhaps being translated from your English version), thus I do not understand your argument that this release would be harmful to your project in any tangible way.
However, as a group that have been involved in a few projects before, we understand your feeling of being uncredited for your hard work. Unfortunately, since the project has already been released, any effort to stop it being circulated around would most likely won't have any effect other than causing more inconvenient for the readers who genuinely want to enjoy the work. Thus, with all due respect, we hope you would be fine with us continuing releasing it, of course with your and Ran's name on the credit this time.
First of all, on behalf of the team and Hako's staffs we are deeply sorry for this incident. We as a forum do not encourage stealing other people works or credits and this incident was more of an oversight by us and a mistake from the team. We hope you'd be understanding that the team translated and released the work for the benefit of the community, which is already quite small due to Eroge/Visual Novels being a niche choice for entertainment, and we gain no profit whatsoever from this. From what I have seen, your project has not been released in any form prior to this and this project is translated mostly from Japanese to Vietnamese (with the first part perhaps being translated from your English version), thus I do not understand your argument that this release would be harmful to your project in any tangible way.
However, as a group that have been involved in a few projects before, we understand your feeling of being uncredited for your hard work. Unfortunately, since the project has already been released, any effort to stop it being circulated around would most likely won't have any effect other than causing more inconvenient for the readers who genuinely want to enjoy the work. Thus, with all due respect, we hope you would be fine with us continuing releasing it, of course with your and Ran's name on the credit this time.