[Thảo luận] Mondaiji-tachi ga Isekai Kara Kuru Sou Desu yo?

Akuma no Tensai

Trap Cadet
Translator
Messages
232
Reaction score
83
Points
28
Credits
0
Đánh ở NA được thì đánh, VN lag quá nên anh quăng lại cái nick cho thằng bạn rồi =))
Thôi từ nay ta không đi off, để cái biệt danh shemale cho nó vui :sheep:
Phần bản dịch Eng với Jap khác nhau nhiều, có thiếu sót vài phần nữa, nên noi gương Khk mà chọn một bảng đi :sheep:
Hmm, chắc là pick Jap luôn, tại có nhiều lỗi quá sida, vd như Asuka "được" dịch ra là chim thì mình cũng chịu =))
 

Tsk

Nottodisushittoagen
Messages
1,059
Reaction score
458
Points
83
Credits
0
Tủi thân bạn magref đã cố sức để dịch trong khi không quen eng cũng không quen chi hay jap.
Khk và Hastur thì vẫn sẽ đi theo bản eng rồi. Tuy là lâu lâu vẫn lấy jap ra dò
LoL VN thì không có tài khoản, nhưng mà nếu ai muốn đánh chung thì Khk sẽ đi mượn của mấy đứa bạn, stalk fb bạn Lexus cũng thấy được nhiều trận khá là đẹp đẹp
— On a side note, the story mentioned earlier also has a continuation to it.

Izayoi who was greatly excited after that had his interest stimulated and blew apart the huge wall of the dam that was similar to a citadel. Obviously, that caused the power station to stop functioning and led to a power stoppage for a large portion of the country. The duo who have been termed as terrorists had quickly escaped the national borders and things up to here would be the completion of the story. But it would seem that this was omitted for this time.
Ngồi đọc lại phần này bên Eng, giờ sẽ bắt đầu gọi Izayoi là Khủng bố Em :sheep:
 

Definitely not L2

Umi no Masteruuu
Uploader
Translator
Messages
3,159
Reaction score
1,523
Points
113
Credits
0
Tủi thân bạn magref đã cố sức để dịch trong khi không quen eng cũng không quen chi hay jap.
Khk và Hastur thì vẫn sẽ đi theo bản eng rồi. Tuy là lâu lâu vẫn lấy jap ra dò
LoL VN thì không có tài khoản, nhưng mà nếu ai muốn đánh chung thì Khk sẽ đi mượn của mấy đứa bạn, stalk fb bạn Lexus cũng thấy được nhiều trận khá là đẹp đẹp

Ngồi đọc lại phần này bên Eng, giờ sẽ bắt đầu gọi Izayoi là Khủng bố Em :sheep:
Mình bị Stalker lúc nào vậy ta....
Em đánh sever nào chẳng được, dạo này chơi nhiều nơi lắm....
Cơ mà có cần em giúp gì không, đang cần tiền nuôi thú...
 

Hustar

Eroge Addict
Messages
1,076
Reaction score
1,011
Points
113
Credits
84
Hôm nay ngồi coi bản trans của sếp[MENTION=3965]KohakuAmbrosia[/MENTION] thì thấy chuyên môn dùng từ "câm lặng" thay cho "im lặng", tìm bạn chơi LoL thông qua đây luôn ak sếp =))
 

hibiki3190

Kawaii wa Seigi desu
Super Members
Translator
Messages
1,335
Reaction score
306
Points
83
Credits
1
Shemale ko rành TV nên đôi chỗ hơi cứng ngắc ấy mà. (Cũng là lý do khiến cậu ấy kiu gào editor) :))

@Lexus: stalker huyền thoại đấy, mi tất nhiên ko thể nhận ra rồi. ;))
 

Hustar

Eroge Addict
Messages
1,076
Reaction score
1,011
Points
113
Credits
84
@^ ko, ko phải thế, mình chắc chắn sếp khk dùng từ câm lặng là có chủ ý cả mà =))
 

Tsk

Nottodisushittoagen
Messages
1,059
Reaction score
458
Points
83
Credits
0
Khk nhớ chỉ dùng từ câm lặng cho Asuka thôi mà, chuyên môn đâu =))
Còn việc có lấy từ LoL ra hay không thì chịu nhé, cứ biết là Khk thường xuyên dựa vào google để dò từ, và google câm lặng sẽ không ra được gì =))
Cơ mà nghĩ lại thì có khi dùng từ câm miệng thì tốt hơn, cho đỡ gượng...
Btw, Huslave muốn có pet quay trở lại thì lo mau mau feed cho em nó đi.
 

nhatvietnguyen

Done with life
Moderator
Uploader
Translator
Messages
5,357
Reaction score
1,718
Points
113
Credits
11
Khk nhớ chỉ dùng từ câm lặng cho Asuka thôi mà, chuyên môn đâu =))
Còn việc có lấy từ LoL ra hay không thì chịu nhé, cứ biết là Khk thường xuyên dựa vào google để dò từ, và google câm lặng sẽ không ra được gì =))
Cơ mà nghĩ lại thì có khi dùng từ câm miệng thì tốt hơn, cho đỡ gượng...
Btw, Huslave muốn có pet quay trở lại thì lo mau mau feed cho em nó đi.
Bợn hủ có giữ full 8 vol Mondaiji-tachi ko thì cho mềnh xin với, word hay gì gì cũng đc (worry)
 
Top