vol 6 là kinh khủng nhất , để cả câu tiếng anh lẫn chung với tiếng việt , nhiều đoạn ko dịch được tự tiện cắt . ở các vol khác lâu lâu hay có câu Trans : dài quá bố cắt , khó hiểu quá cắt :111:
Chả ai ngu đi cắt cả. Còn cái tiếng anh tiếng việt thì đã biết những chưa fix tới..gif "(finger) (finger)")
cắt thật đó chứ , ví dụ vol 4 (ED: khúc này là Demiurge đang tưởng tượng mình được Ainz khen là một trong hai Thủ Hộ giả xuất sắc - người kia là Albedo, mà thôi dài quá bố cắt :v)Cái hồi làm Vol 6 không cầm chịch nên không biết. Nhưng mấy câu kiểu không hiểu bố cắt hay không dịch chỉ là troll thôi
Đoạn nào tự tiện cắt thì pm lại đoạn đấy cho tớ còn biết đường sửa.
Ghét nhất mấy bố cứ kêu sai, kêu ở đâu thì nói giùm 1 tiếng hộ còn biết đường sửa.
Nói thật ngồi đi chỉnh lỗi chính tả 1 chap mất 3 ngày giời ngồi laptop.
Đi dịch mẹ cái pj khác cho lành.
No, I should say the appearance of fish type chimera is strange to the point of being disgusting. Bipedal sheep is a new species of chimera… Theocracy chimera … having someone bring one to Nazarick isn’t a bad idea either. Then there’s also Victim…”
