[Thảo luận] Mondaiji-tachi ga Isekai Kara Kuru Sou Desu yo?

[Tsk]

Thấy người nào người nấy cũng slave với shemale thì còn ai dám vào
Tiến độ dịch vẫn như cũ nhé, chưa đi tới đâu cả, nhưng mà bảo đảm sau tết sẽ xong ít nhất vol 1 và 50% vol 2~
Còn về cách đổi ngôn ngữ teen thì cứ thoải mái đi, nếu cần thì liên hệ thêm với Huslave tại đây để giải quyết cách dịch cho nhanh.
Đi đọc mấy bộ manga và LN được dịch tại Việt Nam thì cũng thấy có sử dụng ngôn ngữ teeny như mấy từ 'bá' nhưng mà hạn chế hơn nhiều nên Khk cũng không cấm đoán lắm.
Phần không nghiêm túc hay joke thì giờ chỉ mong chờ ngoại truyện đầy fan-service, em Pest của mình vẫn chưa được toả sáng
Theo đà hiện tại thì sau khi chiến tranh xong thì chắc bình cũng chẳng được bao lâu, 1 vol sau thì lại đấu tranh tan tành nữa rồi /aaaaaaaa

 

[Hustar]

Bạn Yac cứ tùy ý chém hết mấy chỗ sida đi :v
Nhớ lại thì mình còm chêm cả nhận xét cá nhân vào đấy nữa, sida thật
@^sếp cứ hứa lèo là dễ đứt lắm đấy, ko biết sếp đc nghỉ bao lâu nhưng mình dám cá 1 tuần thay ava và sign rằng sếp chỉ dùng có 3-4 ngày cho trans còn đâu là chơi hết mình cho xem

 

[Tsk]

Vậy trích lời của anh Izayoi, "CHƠI NÀO~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~" hụ hụ giồng weeb thật
Tăng lên để ava và sig một tháng đi và nếu có facebook thì cũng để cover với ava như vậy luôn. Nếu thế thì bảo đảm sẽ xong vol 2 cuối tết.
Hiện tại trường Khk sẽ nghỉ vào 14/2 và bắt đầu đi học lại từ 25/2. dù sao cũng chẳng có social life
Dám chơi không? Lập geass roll nhanh gọn lẹ luôn

 

[Hustar]

Quất luôn, thua sẵn sàng đeoava, sign cả tháng luôn,cả bên vns luôn. Sếp cũng chuẩn bị tinh thần đeo sign hợp với shemale đi nhá.
btw, sếp đc nghỉ có 12 ngày thôi ak.

 

[Tsk]

Khoan đã, sign hợp với shemale là cái quái gì cơ...
Được thôi được thôi, để cho công bằng thì chờ đến đúng ngày 14 nghỉ thì mở máy dịch luôn
Thế là cá fb,hako,vnsharing luôn à. Gan dạ đấy, chờ hết Tết rồi xem kết quả nhé em slave còn-quá-chi-là-non-dạ
Đúng là 14 nghỉ, còn chừng nào đi học lại thì chưa coi kỹ, cơ mà cũng tầm đó, đủ thời gian dịch gần 2 vol rồi

 

[Hustar]

vâg vâg, sếp phán chí phải, để xem sếp trans đc bao nhiêu khi cơn cuồng game nó lên tiếng

 

[Akuma no Tensai]

Cho nam nữ nhân bên trên tí tính toán này: vs mình 1 trang dịch tầm 15-20p khi đang trong mode siêng nhất, tính cả chap 5 vs chap 2 trở đi của vol 2 thì tầm 250 trang, vậy tính ra sẽ mất xấp xỉ 70 tiếng -> 1 ngày 2 tiếng cắm đâu trans. Nghe thì có vẻ nhẹ đấy, nhưng đố ai mà ngồi cắm mặt trans liên tục kiểu đó được đâu
Đó là chưa kể mấy phần khó hay phải miêu tả/giải thích nhiều, vừa dịch vừa tra thì 1 tiếng/trang là chuyện bt
Nên...good luck ))
Để công bằng thì mình làm trọng tài vụ này cho

 

[Hustar]

@^ dát roai, có vẻ như sếp đã quá tự tin vào sức mình rồi :v
chắc là mình đi tìm stock luôn cho kịp nhỉ sếp thích funatari hay tentacle hơn?

 

[Tsk]

Tentacles vui hơn
Thông báo luôn là bản dịch mấy chap tiếp theo sẽ hoàn toàn dựa vào bản eng và sẽ không kiểm tra lại với bản jap
Tự tin? Có hơn 1 tuần để dịch, bỏ bớt một vài ngày đi làm việc-gì-đó ai cũng biết thì trận này ta thắng chắc
Yaslave tham gia cá cược luôn cho vui

 

[Hustar]

sếp ơi, có một con-mà-ai-cũng-biết-là-con-nào-ấy spam trên bbs, sếp qua thiến luôn đi
btw, tối nay mới bắt đầu trans chapter 7 tại dạo này lười quá, bạn Yac edit đến đâu rồi, cả sếp nữa, nhận ra mình ko thể thắng cược chưa