Thảo luận tí: Định nghĩa lại light novel.

[Hustar]

@^ chuẩn nhé, truyện hay và truyện không hay, hay thì đọc, không hay thì chửi. ez phân loại, ez đọc

còn ai ngứa mắt con not thì có cách trả thù đây, lên fb search TTASLusa, sau đó report, thế là xong

 

[igansanzenin]

Thôi thôi, ngay cái định nghĩa Otaku còn gây tranh cãi, không có ranh giới rõ ràng thì lấy nó ra làm mốc cũng khó mà xác định lắm... :164:

Tóm lại với mình chỉ có 2 loại truyện: truyện hay và truyện không hay, loại hay thì đọc thì khen, không hay drop rồi del thôi mà... :156:

ko hẳn, có 2 loại là truyện hay và truyện ko hợp với bạn...

 

[Kuro_Blackcat]

otaku cái củ cải gì nó chả mua :156:

Cái này thì đúng, chả hiểu sao giờ tụi nó giàu có thế không biết :sigh:

 

[Ciela]

Tiểu thuyết ánh sáng ban mai thì thế nào

 

[Beatrix]

Ok khỏi Việt hóa nữa.

Hả, khoan, sao từ bỏ sớm thế? Đọc bài kia xong rồi cho ý kiến tiếp đi, biết đâu vắt óc nghĩ ra được từ nào tốt hơn.

otaku cái củ cải gì nó chả mua :156:

Chính xác, được vậy thì còn gì bằng. Vậy nên việc tìm cách marketing cái TTAS tốt thì sẽ có khối người mua nữa thôi, đúng không sempai?

 

[Ojisan]

Ok khỏi Việt hóa nữa.

Nãy đã nói việt hóa thành tiểu thuyết Rái to đi, đỡ phải cãi nhau tiếp mà không ai chịu :'(

Cái này thì đúng, chả hiểu sao giờ tụi nó giàu có thế không biết :sigh:

Hình như Nhật Bản là nước tiêu thụ mì gói chỉ sau TQ, tuy rằng dân nó khá ít.
Thế bạn đã hiểu tại sao chưa *trollface*

 

[Beatrix]

TTASBM quá dài, cần viết tắt ngắn gọn hơn. Cao nhất là 4, thấp nhất là 2 cũng ổn rồi

 

[Ciela]

Nhìn chung là cái term này không việt hóa nổi đâu, vì ở Việt Nam thì tiểu thuyết là loại hình khá kén chọn, gần như hiện tại chỉ có 2 loại là tiểu thuyết truyền thống và tiểu thuyết mạng (hoặc fiction)

Cho nên cứ như Tiếng Anh vậy đi
[MENTION=11880]Beatrix[/MENTION]: TTN hoặc là TTA (Tiểu thuyết ảnh)

 

[thanra]

Hả, khoan, sao từ bỏ sớm thế? Đọc bài kia xong rồi cho ý kiến tiếp đi, biết đâu vắt óc nghĩ ra được từ nào tốt hơn.

Lằng nhằng nhức đầu, hơn nữa quan điểm chính đã khẳng định từ #6

khỏi Việt hóa làm gì

 

[igansanzenin]

Nhìn chung là cái term này không việt hóa nổi đâu, vì ở Việt Nam thì tiểu thuyết là loại hình khá kén chọn, gần như hiện tại chỉ có 2 loại là tiểu thuyết truyền thống và tiểu thuyết mạng (hoặc fiction)

Cho nên cứ như Tiếng Anh vậy đi

TTASBM quá dài, cần viết tắt ngắn gọn hơn. Cao nhất là 4, thấp nhất là 2 cũng ổn rồi

gọi là 'minh họa truyện'.